haşlanmış ve ör. Uzat. Min. h. haşlanma Kralın üstünde [Yudka'nın kafasında] saçlardan saçı. Judas'tan bir adım geri çekilmek için, kafasının haşlanmış olduğuna yemin eder! (Mart, t., 1954, 310). оскальпований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до оскальпува́ти. На цаль [на голові у Юдки] волосинка від волосинки. Відступитися ж від Юдки на крок, то кожний би присяг, що голова оскальпована! (Март., Тв., 1954, 310).
Ukraynaca sözlükte «оскальпований» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ОСКАЛЬПОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen оскальпований sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «оскальпований» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «оскальпований» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
оскальпований sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ОСКАЛЬПОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
оскальпований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. оскальпований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ляльковий дім - Сторінка 34
Г^ь м а р. Шчого особливого. Як бачите — не зламав co6i шию на зашзншц, не попався в лабети кашфоршйському ведмедю або чорноногим шдшцям... HaBiTb не оскальпований... Ух, ось вони! BepHiK (кинувши погляд на вулицю).
Ибсен Г., 2014
2
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 2 - Сторінка 110
Невже він, Олексій Мересьєв, який сьогодні, мов крилатий бог, не знати звідки виник раптом перед німцем в той самий момент, коли Петрову здавалося, що все скінчене, лежить тепер десь там, на цій страшній, оскальпованій, ...
Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947
REFERANS
« EDUCALINGO. Оскальпований [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/oskalpovanyy>. May 2024 ».
