ОСТОГИДНУТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «остогиднути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte остогиднути sözcüğünün tanımı
sarhoş ol, iyi, hayır, dok. Endişelenmek için aynı şey. Burmilo-Kundel çayıra koştu - Yolda biraz yürüyün, Bu bir zincir için, Bir perdede uzanmak imkânsız (Gl., Vib., 1951, 157); Hapishanede yok olmamaya mahkum edildi, 3ncü karanlık şeridi inmedi (Hrab, I, 1959, 381); Görünüşe göre, Seredinsky böyle bir sohbeti dinlemekten çekinmemişti, o yaşlı Tereveni (N.-Lev., I, 1956, 134). остогиднути, ну, неш, док. Те саме, що остоги́діти. Бурмило-Кундель вирвався на луг — На волі трохи погуляти, Бо остогид йому ланцюг, Обридло в курені лежати (Гл., Вибр., 1951, 157); Остогидла мені до загину тюрма, 3 виду темна не сходила смуга (Граб., І, 1959, 381); Серединському, мабуть, остогидло слухати таку розмову, ті старечі теревені (Н.-Лев., І, 1956, 134).
Ukraynaca sözlükte «остогиднути» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОСТОГИДНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
остогиднути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
остогиднути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... place. остовпіння stupor; stupefaction. остовпі||ти to be stupefied; to be stunned; to fall into a stupor; він ~в he was dumbfounded. остогидіти, остогиднути to become repugnant/ odious. остогидлий disgusting, odious. осторога precaution ...
2
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 378
Якось я прийшов трохи пізніше і застав комуну, розділену на два табори: з одного боку Грушевич, з другого — всі хлопці, включаючи Кривов'яза і Тодосія. Треба.мати певний талант, щоб так остогиднути. Вранці Микола розбудив ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
3
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 128
302), поморочити, д'ачйти (подобати, д'ака — настрій), лиход'ачити(с'а) (остогиднути), хмаритис'а, буритис'а, слотй- тис'а, быдзитис'а (гедзитись) та інші (пор. ще дорожити — подорожувати)-. Цікавими є і зворотні дієслова з ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Уживаеться для пщкреслення важливосп, значущосп' кого-, чого-нсбудь. — Ви що, а ми он що! до нас вам не равняться (Гл.). ОНАВ1СНГГИ, но, 1еш, розм. Дуже набриднути; остогиднути, знавюшти. — Вже вш трохи и онавктв мет: ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 463
П, 23, Х-а/, -увновати /З-ра Зн. 387, частіше наУнувітис'а /Р-ч, К-ки, Х-в7, ^внова'- тис'а /Л-ра Км.7 'остогиднути', 'набриднути'. - Мені никбли не наунуйе с тобо'у' житіи /Б-ля7. - То уже с/а дошч наунува'у' 7р-ч7. - Вам наунува- ло?
6
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
... астма Сполокати — . зчистити, погра- бувати С п 6 р и й — чималий Спрйкритися — остогиднути Спудитися — перелякатися С п у з а — пошл, сажа Стариня — батьки, взагал1 стар- Ш1 в1КОм ЛЮДИ Стая — хатина на полониш ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
7
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Він ніколи не думав, що йому раптом може остогиднути все, що, здавалось би, мусило приваблювати, незалежно від умов і устроїв. Навіть до природи він втратив смак. Йому цієї весни мовби й сонце світило не так, як раніш, рідні ...
8
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Коли б ви, мій дурненький Себастьяне, послухали рабині й почали упадати за Анною-Маріею, але так упадати, щоб аж остогиднути, — думала вона, — то все було б гаразд. Але ви зв'язані якимись там безглуздими приписами ...
9
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 193
Польська поліція присікалася до мене на кожному кроці, від чого життя могло остогиднути, я знову мусів їхати в світ шукати щастя. 10 травня 1927року я ще раз покинув моє рідне село й поїхав до Канади, а 4 червня того ж року став ...
10
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 198
У сполученні] у зубах нав'язти — набриднути, остогиднути (у «Словнику мови Шевченка»). У «Словаре язьіка русских произведений Шевченко» розширено, в порівнянні з «Словником мови Шевченка», систему стилістичних ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
«ОСТОГИДНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
остогиднути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Петро Шкутяк поки не знає чи балотуватиметься на посаду мера
Але ж в західної спільноти є розчарування відсутністю реформ і їм ці заклики вже можуть, зрештою, остогиднути? Я гадаю, що вся західна спільнота ... «Pravda.if.ua, May 15»
