«ОСТУП» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
оступ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
оступ ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Оступ, пу, м. ЛЬсь вокругь полянь? Думка його.... минула.... у ту білу хатину поміж темним пайовим оступом. Г. Барв. 143, а описание оступу стр. 185. Оступáти, пáю, єш, сов. в. оступйти. плнф, пиш, 1л.=0бступати, обступити.
2
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 6 - Сторінка 145
... або К1льканадцять день до року; в дру- ий волости, де не було фмьварка, мали збирати сшо з замкових с'шо- жатей *). За те мали ходити „на оступ" — на лови зьв1ра, що три- вали по шлька тижн'ш, ще навхть в друйй половин!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
... пй волости, де не було фхльварка, мали збирати сУно з замкових сУно- жатей х). За те мали ходити „на оступ* — на лови зьв1ра, що три- вали по илька тижнУв, ще навггь в друпй половинУ XVI в. 2), коли вже „зьв1р виполошив ...
Михайло Грушевський, 1955
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 6 - Сторінка 145
Участь в ловах зьв1риних 1 гонах бобрових тут в1дкупаеть ся звичай- !) Пор. т. У с. 124—6. 2) В люстрашТ 1564 р.: „в Т1м старости! люде обовязаш ходити на оступ, а як трапить ся, що котрий не йде на оступ, то дав 15 гр., та й ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 73
Г. Вара. 143, а описав(е оступу стр. 136. Оотупати, паю, вш, сов. в. оступйтн. плю, пиш, м.=Обступати, обступнтн. Поти стареиъ плохий, поки собаки оступ- лять, а як собаки оступлять, то тодг й кия найде. Ном. Турки, татары юрод ...
6
Причуда: сатирический роман - Сторінка 102
й части ленивец Оступ норовил завалиться спать, а когда не давали, с досады напевал протяжные шароварские песни про казаков и красных, но чернооких дивчин, про мазанки, звездные ночи и прочую ерунду.
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поти старецъ пмхай, поки собаки оступ- лять, а як собаки осту плять, то тодг й кия найде. Ном. Турки, татары юрод вступили. Чуб. I. 161. Оступатися, паюся, вшся, сов. в. оступйтися, плюся, пишся, гл. 1) Сходить, сойти съ дороги, ...
8
Myslyvsʹki spohady - Сторінка 30
Перший оступ це Мала Барть, де можна сподіватися лисів і зайців. Власник маєтку ще розпитує мене відносно цього оступу, про особливості поодиноких становищ. Це повторюється перед початком кожного оступу. Його особливо ...
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Думка його.... линула.... у ту бглу хатину помгж темним гайовим оступом. Г. Барв. 143, а описаше оступу стр. 136. Оступати, паю, еш, сов. в. оступйти. плю, пиш, а.=Обступати, обступити. Поти старецъ плохий, поки собаки оступ- лять ...
10
Лиетувос метрика - Книга 9 - Сторінка 424
... 667 острост розума 567 оступ, ловити оступом 597, 598 оступовати оступовъ 597, 598 оступы зверыные 126, 570 - половити 597, 598 - пооступовати 597 осудити 145 осумовати 205 отвести 171,185,394,407 отводити то рукою ...
Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2003
«ОСТУП» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
оступ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Леший” – Крестная семья.
Доступ ко всем органам управления отличный, за исключением блока со стеклоподъемниками, он находится под ручкой закрывания двери и ... «Carclub, Eyl 15»
Кох: Кремль считает, что народ должен верить, что ситуация в …
К экономическим санкциям против России присоединились еще шесть государств, а доступ России на рынок капиталов и высоких технологий закрыт. «GORDONUA.COM, Ağu 15»
Одесса в ожидании Порошенко: пропуск по спискам …
Правоохранители усилили меры безопасности: Аллея Славы оцеплена силовиками, доступ к памятнику ограничен, – передает "Думская". Людей ... «СЕГОДНЯ, Nis 15»
Финансовые операции уйдут в облако
По словам предправления НП «Национальный платежный совет» Алмы Обаевой, доступ клиентов, прежде всего, физических лиц к одновременному ... «RBC Daily, Ağu 14»
ФК "Бабухів" - переможець прем'єрного турніру "Весняний кубок …
Конюшки: Дволятик О. - Торган А., Качала В., Дерев'янко А. (Галян Я., 45), Сьома Т. (Оступ В., 60) - Коншин Н. (Демура В., 50), Кузик В., Деренюк М. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Nis 14»
Фильм из альманаха о «Межигорье» едет на фестиваль в …
Украину будет представлять новелла «В углу» из альмнаха «Открытый оступ». Кроме участия в основной конкурсной программе фильм картина ... «Comments.UA - информационный портал, Eki 13»
На могиле Ступки установят дерево, которое растет корнями …
Проект еще в разработке. Но, главное – что есть корни – ведь это очень важно", - заявил Оступ Ступка в программе "События" на канале "Украина". «Левый берег, Tem 13»
В Таджикистане блокировали YouTube, из-за ролика с …
Доступ к порталу не заблокировали лишь один из шести провайдеров и один из шести операторов мобильной связи. "Мы попытались узнать причину ... «Город-812, May 13»
Москвич c Берлинер Ринга
Доступ к базе российских товарных знаков получить нетрудно. Достаточно, как я, отправить заявку в Роспатент, оплатить регистрационный взнос — и ... «Авторевю, May 13»
Брейвик удовлетворен максимальным наказанием
Отдельно отмечается, что доступ в интернет для него будет закрыт, но при желании Брейвик сможет воспользоваться офлайновой версией ... «Полит.ру, Ağu 12»
