«ОВОДНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
оводня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
оводня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сказания современников о Дмитрии Самозванце - Сторінка 245
Оводня,. лагерь Польскій, 15. Олизлговъ учасшвуешъ въ Клушинской бишвѣ, 54. Опллинскій, убиваешъ Сmадпицкаго, 127. Оглнскок, побѣда Короля надъ Рокошанами, 12. овѣлъ,. лагерь. Димишрія,. з7. Огшлнскій, 97. Орылковскій ...
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 635
объясняетъ общерус. начальное оизъ е, утратившаго передъ собою передъ слогомъ, состоящимъ изъ согласной плюсъ 4. бводъ, Р. бвода оestrus; діал. орл. овáдъ; сѣвск. вадёнъ. пр. бвядъ, Р. бвода; бводень, Р. оводня тж.; оводня ...
А.Г. Преображенский,
2014
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 34
0'в1д, бвода, м- Оводъ. 0в1н. мпст.=Шв. Взяв овт княнейку попМ Гп. и бочки. Гол. I. 90. 0в1яти, В1Ю, еш, и. Обвить. Вгтер каже: я прийду, твог силы овгю. Гол. ОвоДень, дня, л.=0вщ. Грин. I. 252. Оводня. Н1, ж. еоб. Оводы. Оводня б'е, ...
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 34
Вш. Взяв овгн княнейку попгд б'глг бочки. Гол. I. 90. Овшти, В1Ю, еш, гл. Обвъять. Вгтер каже: я прийду, твог сили овгю. Гол. Оводень, дня, ж.=0в1Д. Грин. I. 252. Оводня, Н1, ж. соб. Оводы. Оводня б'е, через те ховаемо волге у куренг.
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Отд, бвода, м. Оводъ. Овш, мгъст.— Вш. Взяв овт княнейку попгд бш бочки. Гол. I. 90. Ов1яти, вш, еш, м. Обвеять. Вгтер каже: я прийду, тво1 силы' овгю. Гол. Оводень, дня, ,н.=0в1д. Грин. I. 252. Оводня, Н1, ж. соб. Оводы. Оводня б'е, ...
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Оводъ. 0в1н, л1и>е>й.=Вш. Взяв овт княнейку попгд бш бочки. Гол. I. 90. Ов1яти,'в1Ю, еш, гл. 'Обвъать. Вгтер каже: я прыйду, тем силы овт. Гол. О'воДень, дня, л.=0в1д. Грин. I. 252. Оводня, н{, ж. соб. Оводы. Оводня б'е, через^ те.
7
Холмы России: роман - Том 2 - Сторінка 355
В рубаху его со спины впивались оводни. Поводил плечами, и они взлетали и снова липли к нему. — Почему, Астафий, к тебе оводни липнут, а ко мне нет? — спросил Антон Романович. — А потому, что отродие это приучено к ...
8
«Русское именное словоизменение» с приложением избранных ...
папаня 231 етйння 230, 231 дерёвня 164, 173, 167, 196, 231, 238, 258, 313 рбвня 108, 230, 231 нербвня 230 оводня 230, 231, 312 ехбдня 230, 231 веленй 142, 228, 279, 309 пённ 230, 231 офёня 230 горшёня 230 тамёжня 312 вознй ...
9
Сказанія современников о Дмитріи Самозванцѣ
Коварство Нѣмцевъ, 53. Басмановъ покровитель ихъ, 60. Вѣрность Шуйскому, 95. Нѣмцы подъ Смоленскомъ, 102. Гнѣвъ Димитрія втораго, 116. Измѣна подъ Клушинымъ, 116. Истребленіе ихъ Димитріемъ, 116. О. Оводня, лагерь ...
Николай Герасимович Устрялов,
1859
10
Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium ...
Poplafsúiem. Репер-тес, conterrca, territo , personita , туфлей). Poplàva. типами, olandatio, exundatia , ‚штат, литий irruptia ‚ diluvio; , утешит, reßagnatia. poplava iz nagloga zleanya desgyevine . eacael'yfmus. v. l'ovodnya.2. Transl. po.
Joannes Bellostenecz,
1740