Ukraynaca sözlükte "пастка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПАСТКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

пастка  [pastka]

ПАСТКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tuzak

Пастка

Tuzak - hayvanları yakalamak için özel bir alet av için veya imha hayvanları yakalamak için eski insan belirli teknik araçlardan biridir. Hayatta en ünlü fareler, hamamböceği ve sinek için tuzaklar vardır. Köstebek da yaygın olarak mol ve mol fareleri yakalamak için kullanılır. Bilinen av silahları ve tuzaklar fileler, Şanslı, tuzak, tuzaklar, yayını bulunmaktadır. Antik avcı yolları canavar veya hayvanlar için yem yakın düzenlendi doğal malzemeler ile kamufle yapay veya doğal depresyon, - en ünlü ve en eski av tuzakları biri "tuzaklar" dir.

Пастка — спеціальне знаряддя для лову звірів, є одним з найдавніших спеціальних технічних знарядь людини для лову тварин на здобич або з метою знищення. Найвідомішими у побуті є пастки для мишей, тарганів і мух. Також широко використовуються кротоловки для вилову кротів і сліпаків. Відомими мисливськими знаряддями і пастками є сітки, лучки, сільця, капкани, самостріли. Одними з найвідоміших і найдавніших мисливських пасток є «вовчі ями» — штучні або природні заглиблення, замасковані природними матеріалами, які влаштовувалися давніми мисливцями на стежках звіра або біля принад для звірів.

Ukraynaca sözlükte пастка sözcüğünün tanımı

tuzak, ve w1. Hayvanlar, kuşlar, daha az - balık yakalamak için bir cihaz. İnsanlar çalışkan atölyeleri pozasidaly çalılıklar içinde, ilmik tuzak, set ağlar, prynadonky ponakladaly ve iyi düşünülmüş kuş yakalar yayılır (L. Müh, I, 1951, 279.); Verrometre tuzakları belirledi ve önümüzdeki birkaç gün adada avlanmayı denemeye karar verdi (Trubl., Lahtak, 1953, 117); Gopher üzerindeki tuzakları pişirelim (Copp., Gift, 1956, 73); // por Çıkışı olmayan böyle bir yer dışarı çıkamaz, çıkamaz. Binlerce tuzak, bir sürü sarsılmış tuzak, Syvash'ı insan üzerinde squirts (Gonchar, II, 1959, 397) .2. Taşıyın. Sinsi manevra, düşmanı dezavantajlı, tehlikeli bir duruma sokmak için bir resepsiyon. Batavo dar bir tempoya ulaştı ve tuzaklardan korkarak belirsizlikte durdu (Star., Siege .., 1961, 35); Napolyon Bagration kendisi için hazırlanan tuzaktan kaymış olduğu söylendi, öfke, Dial sınır (Kochur, Zol. Diploma, 1960, 84) .PASTKA2 ve w. Biliyorlardı. Ağzı. Tuzağı kırdı! Tekerlerle yiyin - temas etmeyin (Nomis, 1864, No. 6589).

пастка, и, ж.

ПАСТКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пастка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen пастка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пастка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 陷阱
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: trampa
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: trap
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: फंदा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: فخ
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ловушка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: armadilha
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ফাঁদ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: piège
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: perangkap
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Falle
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: トラップ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 덫
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: trap
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bẩy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பொறி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सापळा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: tuzak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: trappola
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pułapka
• Ukraynaca: пастка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: capcană
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: παγίδα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: trap
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: fälla
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: felle

«ПАСТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пастка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пастка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Пастка

Владимир Михановский. Володимир Михановський Пастка Що далі відходила стрімка яхта од берега, то вищими ставали.

Владимир Михановский, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1563

сильце; а пmouth — мишоловка; a radar/a speed — тех., військ. радар, а — for a fox капкан на лисицю; to bait a — 1) класти принаду в капкан; 2) перен. заманювати; to Іure smb into a — заманювати когось у пастку; to set а — ставити ...

Гороть Є. І., 2006

Derz͡havnyĭ borh v umovakh rynkovoï transformat͡siï ... - Сторінка 77

Через це економічна трансформація викликає шок пристосування до нових соціально- економічних умов, який ще називають трансформаційною пасткою. Охарактеризовані В. Сіденком пастки трансформації безпосередньо чи ...

Mariia Shimchishin, ‎Viktor Valeriĭovych Kozi͡uk, 2003

Вершник без голови

Пастка на мустангів Усі страхіття лишилися позаду, і молода креолка з цікавістю роздивлялася навколо. Вона побачила невелике озеро – по-техаському «ставок», – на берегах якого лишилося безліч слідів кінських копит: певно, ...

Томас Рід, 2015

Машина часу

Пастка. Білого. Сфінкса. Близько восьмої чи дев'ятої ранку я дійшов до тієї самої лави з жовтого металу,на якій сидів увечір свого прибуття й роздивлявся світ, який відкрився переді мною. Я згадав про свої занадто поспішні ...

Герберт Уелс, 2014

Tvory - Том 4 - Сторінка 521

Він уже закінчував першу пастку. Лишилось тільки приробити в кузні пружину. Незабаром зробили пастку і двоє школярок-подру- жок — Маруся Чепель і Оля Бондаренко, які працювали вкупі. Пастка в них вийшла акуратна, ...

Olesʹ Donchenko, 1957

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Йов (Job)18 18:1 І заговорив шух'янин Білдад та й сказав: 18:2 Як довго ви будете пастками класти слова? Розміркуйте, а потім собі поговоримо! 18:3 Чому пораховані ми, як худоба? Чому в ваших очах ми безумні? 18:4 О ти, що ...

деякі автори, 2015

Молодий місяць

Ти впевнена, що це не пастка? – запитав він тихо, його голос напружився. – Це не пастка. Це Карлайл. Відвези мене назад! Він стенув своїми широкими плечима, алеочі були спокійні й нерухомі. – Ні. – Джейку, все гаразд.

Стефені Маєр, 2015

Жерміналь

бич» (1872), «Черево Парижа» (1873), «Завоювання Плассана» (1874), «Прові/ша абата Муре» (1875), «Його превосходительство Ежен Ругон» (1876), «Пастка» (1877)... Романи з,являються один за одІ-шм, але жаданий успіх не ...

Еміль Золя, 2014

Гонихмарник:

О. 3. Пастка. Ті, хто кохають Сонце і Радість, Одружуються на тінях. Щобне розчаровуватись у промінні... Костянтин Мордатенко бідня пора.Тато чаклуєу своїй майстерні. Має термінове замовлення. Ірина та Аліна сидять на кухні.

Дара Корній, 2014

«ПАСТКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve пастка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Сирійська пастка

Отже, обмін Сирії на Україну на Генасамблеї в Нью-Йорку, що передбачався багатьма політологами і політиками, не відбувся. Утім, насправді шансів на ... «День, Eki 15»

Одна ціна для всіх митниць: вихід чи пастка

Київ – Українська митниця працює непрозоро, а останні зміни до митного законодавства створюють додаткові можливості для корупції, заявив голова ... «Радіо Свобода, Eyl 15»

«Украинська пастка»* Путина. Александр Зубченко

Конечно же, победил Барак, поскольку еще до выступления кремлевского тирана все украинские медиа решили, что его загнали в «украинську пастку». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»

Закон чи пастка для науки?

"Яблуко падає вниз, що б ми про нього не говорили" — цей вислів, що пролунав під час бурхливої дискусії в ході комітетських слухань щодо ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»

Психологи: Як подолати ментальні пастки нашого розуму

Це ментальна пастка, в якій ми опиняємося, коли вкладаємо в досягнення мети більше зусиль, ніж потрібно, так, немов намагаємося вбити муху ... «UkrMedia, Ağu 15»

Інституційна пастка для України

Одне з пояснень відсутності системних реформ в Україні полягає у формуванні неефективної сукупності інститутів (інституційної пастки), яку жодна з ... «ZAXID.net, Ağu 15»

Росія 2.1: Перезавантаження, або пастка для еліти

Отже, почалося. Те, що так давно й настійно передрікали Україні «інтелектуальні меншовики» (серед них і аз многогрішная), – Великий Ісход російських ... «Радіо Свобода, Ağu 15»

Золота пастка для Путіна

Рубль оновив попередній чотиримісячний мінімум свого знецінення, дозволивши долару подолати психологічну позначку в 60 рублів. Це відбулося як на ... «Вголос, Tem 15»

Берлін і мінська пастка

Коли 11 лютого в Мінську було підписано угоду про припинення вогню (далі – Мінськ-2), її реальний ефект і ймовірність виконання викликали величезний ... «espreso.tv, Tem 15»

Донбаська пастка. Чи несуть зміни до Конституції загрози …

Донбаська пастка. Чи несуть зміни до Конституції загрози цілісності України. Україна, 16 липня, 20:34 Друкувати · Нравится · ТСН.ua поцікавився у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»