ПАЦИФІКАТОР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пацифікатор sözcüğünün tanımı
emzikler ve bazen de kitaplar. Halk ayaklanmasını misilleme tedbirleriyle bastıran kişi isyankârdır. Her gün bütün yerli dinleyicileri dinlediler ve insanlar halktan gizlice sorgulandılar - Bohun izinde Chigirin emzikleriyle karşılaşmadılar (Le, Pobratimy, 1954, 5).
«ПАЦИФІКАТОР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пацифікатор sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пацифікатор ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Folʹklor i︠a︡k istorychne dz︠h︡erelo - Сторінка 141
2 Пацифікація — слово іноземного походження, але воно було дуже поширене на Західній Україні у 1930 році. І не з словника якогось вивчали українські трудящі слово «пацифікація», бо й не всі словники давали правдиве ...
Vasyl' Mykhailovych Mel'nyk,
1967
2
Pid shtandartamy reaktsiï i fashyzum: krakh antynarodnoï ...
Незважаючи на грубу пацифікатор- ську політику * пансько-польського уряду, чорносутанники закликали віруючих покірно нести своє ярмо, терпіти злидні й переслідування, коритися «богом посланій шляхетській владі. Вчасно ...
Klym I︠E︡vhenovych Dmytruk,
1976
3
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
Національно поневолені народні маси Західної України на чолі з революційним пролетаріатом під проводом КПЗУ точать щоденні все гостріші, все більші бої проти національного гніту, проти пацифікаторів і окупантів, ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 49
І головне — як лютує вже отой розбещений пацифікатор Лащ. Про те, чи пан Хмельницький сприйняв уже уніатство, — нікому не відомо. А люди всяко говорять. Та й це вже не врятує пана урядника. Молодому підпоручникові треба ...
5
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 349
То наздоганяли б того бунтаря і до закону його притягли, замість волочити по Україні десяток тисяч пацифікаторів і спустошувати край... Нервовість старого передалася й попові Дем'яну, і той встав з лави. Та князь різко гримнув на ...
6
Komunistychna presa Zakhidnoï Ukraïny: rolʹ drukovanoï ...
Повідомлення про свавілля і розгул кривавих пацифікаторів спочатку друкувалися лише на першій сторінці газети. Згодом матеріали про звірства пацифікаторів займають декілька сторінок газети. Постійно ведуться рубрики ...
7
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ u zakhidnykh ... - Сторінка 76
но-поміщицькій Польщі. Восени 1930 р., коли фашистська «пацифікація» прокотилась чорною лавиною по Західній Україні, Шептицький, влаштовуючи у підвалах палацу госпіталь для селян, покалічених карателями, виправдував ...
Vasylʹ Lavrinovych Varetsʹkyĭ,
1960
8
Borotʹba trudi͡ashchykh Zakhidnoï Ukraïny za ... - Сторінка 108
Грабуючи і розоряючи злиденне селянське майно, пацифікатори не задовольнялися цим, а накладали на селян ще і контрибуцію. Так, селяни села Гаї, біля Львова, повинні були дати карателям 35 цнт. вівса, 700 яєць, 2 свині, ...
Mykhaĭlo Petrovych Herasymenko, B. K. Dudykevych,
1960
9
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 191
Тоді уряд вирішив зліквідувати все українське- почалася пацифікація... "Рідну хату" закрили 1930 року. Бібліотеки при церквах конфіскували, хори розпустили. Церкви, які при потуранні священиків ставали своєрідними клубами, ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha,
2002
10
Neue historische Schriften: Der transatlantischen Staaten ...
Dort wurde Santa Cruz zum Pacifikator von Peru ernannt und ihm das Geschenk eines goldenen mit Diamanten reich besetzten Degens, den die Inschrift: Dankbarkeit Peru's gegen seinen Pacifikator zierte, zuerkannt. Was aber ungleich mehr ...