«ПЕРЕКИПАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перекипати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перекипати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
З лексичним детермінатором серце сполучаються також префіксальні утворення перекипати і перекипіти: Серце перекипіло; У серці перекипає. Останні приклади означають «заспокоїтися, перестати гніватися, хвилюватися і т. ін.
Світлана Яковлівна Єрмоленко, Віталій Макарович Русанівський, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1983
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 584
1итЬа ; гоз1ояо1, гоз1оцоПге. перёкидьки приел. с1е-а-с1ига. перекинут ий, -та, -те ш1ог8; п. на спину с1а1 ре зра1е. перекйнутн див. перекидати. перекйньчик, -ка гепе^а!. перекипати, -паю, -пасш ; перекипи и. -плю, -пйш а ПегЬе ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перекипати, паю, еш, сов. в. переви- П1ти, плю, пит, и. Перекипать, перекипать. Усе в печг перекипишь, гцо и гсти не можни . Кв. Гляди ж, щоб кисгль не пе- рекитв, а то ргдкий стане. Перекисати, саю, еш, сов. в. пере- кйснути, ну, ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
КИПІТИ, булькати, булькотати, булькотіти, википати, ви- кип'ячуватися, докипати, докип'ячуватися, закипати, заки- п'ячуватися, кип'ятитися, клекотати, клекотіти, перекипати, перекип'ячуватися, *** кипіти в ключ; кипіти ключем.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 440
1. przerzucié 2. przewró~ ció. nepem'my'mů zob. перекйнений. перекйнутися -нуся‚ -нешca cz. 1. wymienié, zamienié ze soba (slowa, poglqdy); przerzucîé do siebie nawzajem (ирри— ке) 2. przewrócié sie; Штаб koziolka` перекипати (-аю, ...
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 121
Перекйнчик з тебе, не мож тя любити. Гол. III. 484. Перекипати, паю, еш, сов. в. переки- П1ти, плю, пйш, гл. Перекипать, перекипать. Усе в печг перекипать, гцо й гсти не можна. Кв. Гляди ж, щоб кис! ль не перечите, а то ргдкий стане.
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 582
... ЦЪег1аи{егт, Ке- пе§а1т перекип|ати (-аю, -аеш) □ п йЪег- косЬеп, ги 1ап§е косЬеп, йЬег- 1аи{еп; ~1лий (-ла, -ле) йЬег§е- косЬЪ; ~1ти Ц1 -плю, -пйш) р/: перекипати, ги У1е1 §екоспЪ \уег- <1еп, аизкосЬеп перекис (-у) га СНепг.
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983