İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "перепланування" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

перепланування  [pereplanuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «перепланування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte перепланування sözcüğünün tanımı

yeniden gelişme, ben, s. Anlam için eylem yeniden planlayın. Kırk yılı aşkın bir süredir Le Corbusier, kentlerin yeniden yapılanma ve yeniden yapılanma projelerinin çoğunu geliştirdi (ama ne yazık ki fark etmedi) - Cezayir, Anvers, Stockholm, Cenevre, Barselona, ​​Buenos Aires, Rio de Janeiro (Bilim .., 9, 1966, 15); Sovyet Ukrayna'nın başkenti - Kiev - her gün, hayat daha geniştir: mimarlar kentin yeniden geliştirilmesi üzerinde çalışıyorlar (Chich., III, 1957, 273). перепланування, я, с. Дія за знач. перепланува́ти. За сорок з лишком років своєї діяльності Ле Корбюзьє розробив (але, на жаль, не здійснив) багато проектів перепланування й перебудови міст — Алжіра, Антверпена, Стокгольма, Женеви, Барселони, Буенос-Айреса, Ріо-де-Жанейро (Наука.., 9, 1966, 15); В столиці Радянської України — Києві — з кожним днем все ширше відроджується життя: архітектори працюють над переплануванням міста (Тич., III, 1957, 273).


Ukraynaca sözlükte «перепланування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланувати
переплата
переплатити
переплатка
переплачений
переплачування
переплачувати
переплачуватися

ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde перепланування sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«перепланування» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПЕРЕПЛАНУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile перепланування sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen перепланування sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «перепланування» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

重建
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

reurbanización
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

redevelopment
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पुनर्विकास
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

إعادة البناء
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

перепланировки
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

redesenvolvimento
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

এখানে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড পরিচালনার
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

restructuration
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pembangunan semula
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Sanierung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

再開発
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

재개발
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

redevelopment
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tái phát triển
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மறுவளர்ச்சிக்கு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

पुनर्विकासाची
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yeniden geliştirme
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

riqualificazione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

przebudowa
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

перепланування
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

reamenajarea
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ανάπλασης
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

herontwikkeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

sanering
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sanering
5 milyon kişi konuşur

перепланування sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПЕРЕПЛАНУВАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «перепланування» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

перепланування sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПЕРЕПЛАНУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

перепланування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. перепланування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 228
У цілому з 1780-х рр. більшість міст України зазнали перепланувань на засадах класицистичної регулярності. Ці перепланування, як показав проведений нами з 1984 по 1993 рр. аналіз міських розпланувальних структур, були ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
2
Narys istoriï Kyi︠e︡va
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 240
Інші зникли в 30-40 рр. минулого сторіччя в зв"язку з переплануванням цієї частини. Великий інтерес становить план Подолу /рис/. Це - найповніший та досить точний план, на якому видно стару забудову до пожежі 1 81 1 року, ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 288
Так, наприкінці IV ст. до н. е. у зв'язку з розширенням були переплановані агора і теменос. Особливо значним було перепланування у перші століття нашої ери, зокрема в Нижньому місті (Славін, 1958). У Ольвії існувало добре ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
5
Kulʹturna spadshchyna Kyi︠e︡va: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ...
Післяпожежне перепланування Подолу доручили петербурзькому архітектору Вільяму Гесте. Придворний зодчий, подякувавши Меленському А.I. за надані матеріали і розробки, апріорно наклав на існуючу планову підоснову сітку ...
Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. заступання//заступлення, заміщування//заміщення [rґрleismont) equipment - заміна апаратури target — заміна мішені replan переплановувати//перепланувати |ri:\plaen] replanning переплановування//перепланування |ri:\plaenIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Проте це була не перша спроба перепланування Полтави. Ще 1783 р. опрацьовано план упорядкування передмість навколо фортеці, який не реалізовано, але його недоліки були враховані при розробленні проектного плану 1803 ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... (метал) to smelt. переплавлятися, переплавитися to be smelted. переплавний (for) smelting. переплакати to stop (to have stopped) crying. переплановування, перепланування re-planning. переплановувати, перепланувати to re-plan; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
^4уЕ»ґ*л«у Гомииг Чернвгову. Проект перепланування Чернігова 1805 р. Тамадо- Нояглгоду.СьжрсБотт. План Козельця 1740 р. Панорама західної частини Чернігова. Друга серія проектів була здійснена лише частково ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
10
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 559
Перепланування здійснили лише частково через слабке економ, становище більшості міст. З 1836 розпочалася розробка серії планів згідно з новими вимогами: більше уваги надавалося вивченню інж.-геол., гідролог, умов тер., ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

«ПЕРЕПЛАНУВАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve перепланування teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Перепланування квартири: що не заборонено, а на що потрібен …
У рамках перепланування можна об'єднати кімнату з лоджією, але це може призвести до дефіциту тепла в квартирах інших мешканців будинку. «Еxpres.ua, Ağu 15»
2
Перепланувати житло у Львові стало простіше
Як пояснила ZAXID.NET начальник юридичного управління Гелена Пайонкевич, відтепер для перепланування квартир, яке не стосується несучих стін, ... «ZAXID.net, Tem 15»
3
Депутати Львівської обласної ради засудили захисників скверу …
Крім того, поданий позов до суду щодо незаконності перепланування скверу та перенесення дороги». dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив "Щоденний ... «Щоденний Львів, Tem 15»
4
Перепланування квартири: що заборонено, на що потрібен …
Перш ніж проводити перепланування, необхідно отримати дозвіл виконавчого комітету місцевої ради, надавши копію правовстановлюючих документів, ... «Еxpres.ua, Haz 15»
5
У Дніпровському районі виявляють незаконні перепланування
Адже відомо, скільки розвелося «майстрів» їхнього перепланування, яким ... де було здійснене несанкціоноване перепланування систем опалення та ... «Хрещатик, May 15»
6
На перепланування квартири дозвiл уже не потрiбен
Закон також не обмежував строки розгляду iнiцiативи перепланування. Процес тривав довго, недешево, а подеколи супроводжувався вiдвертим ... «Еxpress.ua, Nis 15»
7
Міська влада подасть до суду на киян, що самовільно …
"Ми продовжуємо виявляти випадки самовільного перепланування і залучаємо до цієї роботи киян, які можуть залишити інформацію з цього приводу за ... «Українська правда - Київ, Nis 15»
8
Президент підписав закон про спрощення ведення бізнесу в …
Примітно, що переобладнання і перепланування жилих будинків і приміщень не будуть потребувати отримання інших дозвільних документів. «Дзеркало Тижня, Nis 15»
9
Львівські активісти у суді відстоять сквер св.Юра
Є висновки експертів: і німецьких, і українських, які виступають проти такого перепланування. Окреме питання також до виділених коштів. Можна ... «Galnet, Mar 15»
10
Рівненський ріелтор Ігор Гойда про двокімнатні квартири
крихітною кухнею та обмеженістю перепланування. Кутові квартири користуються меншим попитом, але якщо мова йде про кутову "хрущовку" - це на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Перепланування [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pereplanuvannya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin