İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "песиголовець" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

песиголовець  [pesyholovetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «песиголовець» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte песиголовець sözcüğünün tanımı

pesyholovets, vtsya, s.1. Dep. alnında tek gözle insansı yaratık Fairy, insanların yeme; Sikloplar. Dünya çok fazlaydı kez yamyamlar veya cynocephaly olduğu söylenir ki. o kadar, biz iki gözü var, ama onlar hala sağlıklı ve bir öküz daha iyi daha vardı ve aynı alında arasında (Sl. Nat.) cynocephaly olduğu gibi alnından tek gözle, kancalar olarak örgü ile siyah sakallı Beyaz gömlek [son] gece bazı strashydla geçti köy rivayete içinden ağlama ikinci gününde, ubralys kulübe baş (Barış, II 1954, 189) .2. ihmal edilmiş, lyle Onun en iyi niteliklerini ve insan yüzünü kaybetmiş bir adam Hakkında; canavar, ucube. Bazen zapichku pryaduchy ve kaba yün oturan yaşlı büyükanne, cynocephaly saldırılar Moğolların küçük unukam uzaktan geçmişte (Fr., VI, 1951, 8) bahsedeceğiz; [Priska:] Bach, pesyholovets, anne içmek istedi! Belki de bu en kısa sürede ışık getirmek ki? (Sen, III, 1960, 87.); Sonra kendisine kart seyir ile önlenebilir önce o korkulan ve son cynocephaly olarak klyaly olan (Eh., Ol. Askerler, 1961, 23). песиголовець, вця, ч.

1. заст. Казкова людиноподібна істота з одним оком у лобі, що поїдає людей; циклоп. Колись на світі було так, що багато було, кажуть, людоїдів, або песиголовців. У їх не так, як у нас двоє очей, а в їх було одно здорове-здорове, більше ніж у вола, і то серед лоба (Сл. Гр.); На другий день голосила по селу чутка, що прошлої [минулої] ночі якісь страшидла, в білих сорочках, у чорних бородах, з косами, як крючками, з одним оком у лобі, як у песиголовців, убрались до голови в хатину (Мирний, II, 1954, 189).

2. зневажл., лайл. Про людину, що втратила свої кращі риси і людську подобу; недолюдок, виродок. Часом стара бабуся, сидячи в запічку та прядучи грубу вовну, почне розповідати дрібним унукам про давню давнину, про напади монголів-песиголовців (Фр., VI, 1951, 8); [Пріська:] Бач, який песиголовець, чим хотів матір напоїти! Може, хотів якомога швидше на той світ спровадити? (Вас., III, 1960, 87); Його боялись, перед ним запобігали, з ним шукали знайомства, його ж і кляли, як останнього песиголовця (Добр., Ол. солдатики, 1961, 23).


Ukraynaca sözlükte «песиголовець» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


верховець
verkhovetsʹ
журовець
zhurovetsʹ

ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

пес
песій
песеня
песець
песиголова
песик
песимізм
песиміст
песимістичність
песимістичний
песимістично
песимістка
пестій
пестійка
пестіння
пестивий
пестиво
пестити
пеститися
пестицид

ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

кровець
латовець
литовець
ловець
лозовець
любовець
лісопромисловець
лісоторговець
маковець
марномовець
махновець
мовець
московець
напередовець
нарисовець
народовець
науковець
нафтопромисловець
нахімовець
низовець

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde песиголовець sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«песиголовець» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПЕСИГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile песиголовець sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen песиголовець sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «песиголовець» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

pesyholovets
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pesyholovets
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

pesyholovets
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

pesyholovets
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

pesyholovets
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

песиголовец
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pesyholovets
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

pesyholovets
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pesyholovets
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pesyholovets
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

pesyholovets
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

pesyholovets
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

pesyholovets
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pesyholovets
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

pesyholovets
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

pesyholovets
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

pesyholovets
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

pesyholovets
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pesyholovets
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pesyholovets
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

песиголовець
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

pesyholovets
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

pesyholovets
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

pesyholovets
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

pesyholovets
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

pesyholovets
5 milyon kişi konuşur

песиголовець sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПЕСИГОЛОВЕЦЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «песиголовець» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

песиголовець sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПЕСИГОЛОВЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

песиголовець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. песиголовець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 153
Приходить воно, позирає Никола, а то страшний песиголовець. Леґінь дуже напудився та крикнув: — Йо-йой! Думає: "Мабуть, ти з'їв десь мого брата". Що було робити? Песиголовець каже: — Но, тепер ходи зо мною. І забрав ...
Mykola Zinchuk, 2008
2
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 74
А як на його щастя песиголовців лолушубочок лежав. Він зараз і його надів навиворот волоссям, та тугенько поли лід себе піджав, та став якраз поперед носа. А песиголовець його як схопить та як крикне: »оце як багацько оцих ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1993
3
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 18
Раптом від задоволеного скаженого викрику песиголовців на столах забряжчав посуд, і бідолаха в трикутному капелюсі зрозумів, що його помітили. — Нарешті я знайшов тебе, — прошепотів лепрехун. — Сховай... Лепрехуна ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
4
Stepivshchyna: roman - Сторінка 101
-г>^ Несподівано голос Миколи Степановича з доброзичливого й спокійного став суворим, наступальним: - А чого саме ти, пареньок, вибачаєшся, а не той змій, пригрітий біля людського тіла - Песиголовець? - Тому що замітку писав ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
5
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 413
Там живе Песиголовець, Але уважай: коли потрапиш у біду, добивайся скоріше до мене, і, може, ще вирвемося звідси. — А що то за дівчина з вікна виглядає? Песиголовцеві донька? — Не вгадав. Ото дочка Чорного царя. Ії вкрав ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
6
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Більше того, песиголовці ворогували з усіма живими створіннями і насамперед з представниками роду людського. Як же вони виглядали? Зріст мали високий - не існувало на світі дерева вище за них. Пика була широка, як степ, ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
оглянула на них — то не люди, а песиголовці, бо мали вони по одному оку, якраз посеред лоба, вище носа. Вона перелякалася. Песиголовці питають дівчину: «Куди ти прямуєш?» — «Іду, — каже, — Богу молитися».
Валерій Войтович, 2006
8
Гетьманський скарб
Але нині песиголовець, либонь, ще спав. Галасували хлопчаки, хльоскали батіжками з конопель, «пасли» жаб попід греблею. Найменшенький, у великому, що раз по раз насовувався йому на лоба, брилику, фуркав хургалом з кісток ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 91
У народних легендах згадуються, зокрема, песиголовці. Проте, вони виглядали інакше, ніж люди з собачою головою та чоловічім тілом. Відмінною рисою песиголовців було одне око. За переказами песиголовці полювали на людеи, ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
10
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 245
На формування уявлень про песиголовців вплинув образ циклопа Поліфема і свідчення античних авторів про людей-кінокефалів. В образі песиголовця, відповідно грецько-слов'янським легендам, виступає св. Xристофор. В ...
В. І Гончаров, 2003

«ПЕСИГОЛОВЕЦЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve песиголовець teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Песиголовець – загроза Карпат
Режисерами фільму стали брати Олександр та В'ячеслав Альошечкіни. "На ідею про песиголовця натрапили випадково, прочитавши про нього в дитячій ... «Хрещатик, Nis 14»
2
На Одеському кінофестивалі відбулася прем'єра першого …
Ніхто з туристів не здогадувався, що в цих місцях водиться якийсь містичний монстр Песиголовець, що заманює своїх жертв до лісу, з якого ще ніхто не ... «Дзеркало Тижня, Tem 13»
3
Перший український фільм жахів у 3D вийде в прокат у січні
Ніхто з туристів не здогадується, що в цих місцях водиться містичний монстр Песиголовець, що заманює своїх жертв до лісу, з якого ще ніхто не ... «УНIАН, Eki 12»
4
Арт-провокатор Олег Кулик: «Сучасна людина — це зацькована …
до рук потрапила книжка про святого Христофора. Його ще називали Песиголовець. Півтори тисячі років величезна кількість людей несла енергію ... «Telecriticism, Oca 12»
5
Василь Шкіря – чарівник і творець казкового світу
... образів, як-от у повісті-казці "Пригоди Поштарика", підліткові Іванкові допомагає Песиголовець, якого хлопчина вирятував з тисячолітньої неволі. «Закарпаття online, Nis 11»
6
ХОДИТЬ БАБАЙ ПО ГОРОДУ...
Чугайстер, лісовик-полісун, песиголовець... Величезне волохате страховисько, що ховається у лісових нетрях, подеколи люте й хиже, але здебільшого ... «Сім'я і дім, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Песиголовець [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pesyholovets>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin