Ukraynaca sözlükte "підбивка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДБИВКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підбивка  [pidbyvka]

ПІДБИВКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte підбивка sözcüğünün tanımı

doldurma ve evet. Astar ile aynı şey 2. Gerilmiş [M. Gogol, kendini Nizhyn paltosunda dikti - açık kahverengi, kırmızımsı kırmızı bir elbiseyle (Polt., Tale ..., 1960, 373).

підбивка, и, ж. Те саме, що підкла́дка 2. Натягнув [М. Гоголь] на себе пошитий іще в Ніжині фрак — світло-коричневий з картатою червоною підбивкою (Полт., Повість.., 1960, 373).

ПІДБИВКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підбивка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen підбивка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підбивка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 胎
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: guata
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: wadding
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अस्तर
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مواد للحشو
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: подкладка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: chumaço
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: wadding
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: ouate
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: bahan kapas
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Watte
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 詰め物
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 메우는 물건
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: wadding
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: dồn bông vào gối
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: wadding
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: wadding
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vatka
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: ovatta
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: watolina
• Ukraynaca: підбивка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vată
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: βάτα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: watte
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vadd
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vatt

«ПІДБИВКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підбивка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підбивка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sketches from the history of costumes - Сторінка 283

Стало модним драпіруватись у широкий плащ. У жіночому костюмі основних змін зазнав ліф, який знову (оскільки зникла підбивка) окреслював форми бюста. Замість загостреного вузького мису, ліф унизу оформляли округлою ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...

Намет складається з двох складових частин: зовнішньої і внутрішньої, які називаються власне наметом і підбивкою. Як правило, намет має ті ж тинктури, що і основні тинктури щита. При цьому частіше за все намет має емалеву ...

Ivan Kyrylovych Kalmakan, ‎Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996

Виховання почуттів

Делор,є голосно зауважив, яка чудова у нього підбивка. Потім кравець особисто приніс фрак, Що сам і випрасував. _ Можна подумати, що ти йдеш до вінця, _ сказав Делор,є. За годину з”явилась третя особа й витягла з великої ...

Гюстав Флобер, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 176

... поперечина; 3. буфер; 4. металева частина ручки складаного ножа, 5. компрес; 6. підбивка (пальта тощо); — collar комір (на пальті чи платті) у формі валика. bolster [' baМstal у 1. підпирати валиком (подушку); 2. підтримувати (тж.

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 207

ПІДКЛАДКА (матеріал, який пришивають зісподу перев. одягу), ПІДБИВКА, ПІДБІЙКА розм.. ПІДШИВКА розм., СПІДКА розм.; ПІДНАРЯД (перев. у взутті). Одного дня з кладової цеху зникло, ніби в повітрі розтануло, близько ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 339

Кислу капусту зварити на воді, як увариться, верчи (вкинути) муки (підбивка: 2 — 3 ложки муки розколотити в студеній воді або молоці). Як готовий, заправити ци- бульов з олійом та черленов пап- ригов (червоний перець). Чир. У ...

Lidii͡a͡ Orel, 2000

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631

(підметку) to fasten, to resole, to nail; 8. (підсумки) to sum up. підбиватися, підбитися 1. to be lined/fastened/nailed (див. підбивати); 2. (стомитися) to get tired, to tire (of); перен. to wear out; to collapse; розм. to be played out. підбивка lining; ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 574

(ройіїїка) підкладка -и, підбивка -и, підбійка -и і, підбій -6ю т; -- до каЬаіа підкладка (підбивка, підбійка, підбій) пальта 2. (ніеіка — V іорапке) устілка -и і 3. (Сізіо рго%гати гаЬатіко ртіщаііа) нбмер -а т уійдії' за -і 5а -іа 5а йок. йо (око ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹki narodni dumy: si︠u︡z︠h︡ety i obrazy - Сторінка 22

Але так було лише доти, поки втікачі не виїхали на Муравський шлях, тут тернів не було, потрібні були інші признаки, і середульший брат пропонує видирати підбивку або китиці з жупанів та й кидати на дорогу. Старший брат ...

Mark Moiseevich Pliset︠s︡kiĭ, 1994

Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...

Я був одним з тих, що не їсть грибів, то мама варила мені спеціально таку підбивки (запражку) без грибів, щоб, коли всі їли грибну підбивку, то і я міг їсти таку ж страву разом з ними. Також пам'таю, що тато брав "батлю" (пляшку) ...

Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002

«ПІДБИВКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підбивка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Квітами до людей: виставка петриківського живопису. Фото

В картинах, написаних після 2000 року, з'являється чорний контур та підбивка, на яких із часом робиться все більший акцент. Петриківський живопис ... «Українська правда, Eki 08»