ПІСТРЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пістря sözcüğünün tanımı
kedi, ve, w, s. Kaba, tabii ki, ev yapımı, çok renkli keten kumaş, pamuk vb. Bu kumaşa sahip bir dikişin yanı sıra iplikler. Karanlık bir pistten bir etek ve Jeris'in üzerindeki kalın bir tuvalden bir gömlek vardı (N.-Lev., II, 1956, 170).
«ПІСТРЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пістря sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пістря ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Pravoberez︠h︡noï Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡
Протягом наступного періоду (вересень — жовтень) він ще тричі побував на бердичівських ярмарках, куди вивіз з Ромен 6000 аршинів полотна, 2500 аршинів пістря, 395 килимів, 25 кожухів, 375 стоп паперу, 180 шапок, 85 пудів ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 244
Зта пістря вьідельівалась в 40-вьіх годах в узких полосочках синего и бледно-голубого цвета. Тогда носили «пістрьові спідниці, пістрьові штани». (Канівський] пов[іт]). Слово пістрьовий треба писать, [як] і слова життьовий, сімйбвий, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1968
3
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
Лексику одягу в досліджуваних повістях представлено як загальновживаними, так і специфічними діалектними назвами: катанка, пістря. Реалізація народних найменувань одягу в мовленні забезпечує точне відтворення семантики ...
4
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 196
Пlот-постъ; постничанье, Пiстрѣбвий–пестрединный. пістря–пестредина. Псчйна–песчина. Пiт—потъ, испарина. Пlтій—-пойти. пiтніти-потѣть. Пlтьмá—тьма. пiква–влагалище (анат.). піхви–ножны. піхом-см. Пiхтурою.
V. Dubrovskii, I Stenshenko,
1909
5
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
... замковий товар, шкіри, сундуки, дерев'яний посуд, селянська пістря, заяче хутро, циновки і рогожі; з Курської губернії — оброблені шкіри, свічки, папір, мед, віск, олія, полотна тощо; з Воронезької — мед, віск, олія, аніс,, овчини; ...
6
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
Хоча б забрати обладнання недобудованих ерелесів, у тому самому Пістря- лово. Воно ж зіржавіє чи розкрадуть! А до проблеми з мукачівською станцією треба підключати політиків, ми самі не вправимось. Організм кремлівських ...
Anatoliĭ Benʹ, Petro Tvorun,
2003
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 294
В оваріяльних пістря: ках Saul виявив паразита, що Dahl назвав його Тarsomemus bominis. Клясичний приклад експериментального пістряка, спричиненого глистами, є пістряк шлунку і виразка в щурів від годування їх тарганами, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ,
1933
8
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
СивлюшДашфалу,Гимлівді,Чома,Шашвар,Карач- фалва ,Еґреш,Нумнята .Квасово ,Ремета .Шаркад ,Макаріово .Барбово , Пістря тово ,Фоґараш,Лялово , Ділок .Куштановиця ,Кендерешів , Росви- гово ,Підгород , ЮІючарки ,Г оронд ...
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ,
1923
9
Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 100
Іене у Дроніїші 1939 р. кістяне вістря з рівчаком уздовж одного боку, в якому ше вбереглася смола, що нею були прикріплені мікролітнчні вкладні. Уламок другого подібного пістря, те з кількома мікролітами прикріпленими Рисунки з ...
I︠A︡roslav Pasternak,
1961
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 651
(на черевику) eyelet; 3. mex., муз. piston. пістря (тканина) particoloured fabric (stuff). пістряв||ий variegated, particoloured; medley; перен. (про фарби) motley; (про кішку, собаку, корову) brindled; (різнобарвний) gay; ~а публіка mixed ...