ПІВЧВАРТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte півчварти sözcüğünün tanımı
yarım dörtte sayı İki yarısı (aynı p. Isimlerle). Pazar günleri, aranan, baktı ve yarım gofret. Chub. V. 1071.
«ПІВЧВАРТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
півчварти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
півчварти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 228
Iсторія запорізьких козаків надіслану суму грошей від умисне посланого Якима Книша півчварта тисячі сповна прийняли до рук наших і, злічивши їх, відклали до скарбниці військової нашої. Тільки ж нам, Військові, ті півчварта тисячі ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ,
1992
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Шукали, іляділи і півчварти неділі. Чуб. У. 1071. Півчпй, `того, м. П'Ьвчій. Ми святоіо Петра півчі. Грин. І. З. Я вас добре знаю, бо ви півчі. Левиц. Пов. 29. Півшбста, числ. Пять съ половиною. Пігйниотий, а, е. П'Іэгій, пестрнй. Вх. Зн. 48 ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 158
Шукали, чляділи і півчварти неділі. Чуб. V. 1071. Півчий, чого, м. ШЬвчій. Ми свято*о Петра півчі. Грин. І. 3. Я вас добре знаю, бо ви півчі. Левищ. Пов. 29. Півпóста, числ. Пять сь половиною. Пігáнистий, a, e. Шьгій, пестрьй. Вх. Зн. 48.
... три— десяте царство), і в приказках ("П'яте колесо до воза", "Обоє рябоє", "Де двоє б'ються, там третій не мішайсь", "Надувся, як півтора нещастя", "Що не скаже, то все пів— тора людського", "Шукали, гляділи і півчварти неділі"), ...
Володимир Данилейко, Остап Ханко,
2006
5
V kihti︠a︡kh dvoholovoho orla: istorychna povist-︣khronika ...
Рогоза захопив півчварти тисячи полонених, своїх військ уложивши вісімдесят тисяч! Мищенко, під Пинськом, навіть Рогози- ними успіхами не міг похвалитися. В скорому часі Куро- паткина знов замінено генералом Рузським.