Ukraynaca sözlükte "півзина" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПІВЗИНА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

півзина  [pivzyna]

ПІВЗИНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte півзина sözcüğünün tanımı

yarı aynı Samanın dışkıda ve çatıda sıkıştığı, onu samanın üzerine koyan çakıl. Chub. VII. 379. Çingeneler geldiğinde, söylenmişti ve evin yarısı erkeğe uzanıyordu. Kolbe. içinde. Um. Pivzynka.

півзина ж. Жердь, которою укрѣпляютъ солому на стогахъ и на крышахъ, кладя ее сверхъ соломы. Чуб. VII. 379. Як прийшли цигани, то сказано і півзини з хати постягали. Кобел. у. Ум. Півзи́нка.

ПІВЗИНА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile півзина sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen півзина sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «півзина» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: пивзина
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca: півзина
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pivzyna
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pivzyna

«ПІВЗИНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

півзина sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. півзина ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 156

1) Ум. оть півзина. 2) Соломенная веревка, играющая ту-же роль, что и півзина. Драг. 31. Півзолотий, тóго, м. Половина пятіалтьіннаго, 7*/2 коп. О. 1862. ІV. 94. Не стає мені десять прошей до півзолотото. чуб. у. 1125. Півка, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

2) Соломеннал веревиа, играющая ту-же роль, что и півзина. Драг. 81. Півзолотнй, того, м. Половина пятіалтыннаго, 71/2 поп. О. 186211”. 94. Не стає мені десять иоошей до півзолотого. Чуб. 1125. П1вва., ки, ж. (=Пілиа)=Пелена.

Borys Hrinchenko, 1909

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

... -а кажан козирнИц'а, -і козирок шапки козирОк, -ркА фуражка, кепка; дошки на скорсах саней, що хоронять перед грудками снігу з-під кінських копит кОзлик, -а саранча коз'л'Ак, -А рід їстівного гриба коз'Ол, -злА півзина, зв'язані в ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

Бодаківка Немирівського р-ну Вінницької обл.). ПІВЗИНА - 1. Жердина, якою укріплюють солому на стогах і на даху (Полтавщина) (199, 31); оповзина (Київщина); 2. Дерев'яні підпорки, на яких тримається стеля (Полтавщи- на)(30 ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Obras historicas, politicas, filosoficas y morales - Сторінка 464

Juan de Zabaleta. gos Ion meneflcr para los bienes, y los diñarlas ideas; pero verte híícvñmcn- males. te hermofa , no me quita el canfín» Pocos dias antes que efte di» , em* ció de que te eleves a región dedar- pivZina vLr cada añolos ...

Juan de Zabaleta, 1704

Theotocodia sive parthenodia - Сторінка 32

itt«m'>t', il^; serl«rl>al>i/e; 5ic «ec'Ma'piVzina/em t«rb<l sacem solimt^ L«^e5«it «era arca ^e ser ^«ittem ^eilortl. cae/it«, »le/ce»<lit imi,er,at^; ro/, terrae an^e ^«l ri^et/olnm, ^larme/cn«^ elliti/>«! //«ber a<l nol «^'«iar«m man<lt a<lMentia.

Prosperus Martinengius, 1583