Ukraynaca sözlükte "плазуючий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПЛАЗУЮЧИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

плазуючий  [plazuyuchyy̆]

ПЛАЗУЮЧИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte плазуючий sözcüğünün tanımı

Sürünen, örneğin Diyapr. bir eylem ısı. s sürünme * Mecazi olarak. Yoksulluğun terk ettiği insanlar, Ay'da sürünen insanlar, Yeryüzünün özelliklerinden ölmek zorunda olmalılar, Yerden silinmiş bir iz bırakmadan! (Grab., I, 1959, 167); // İşarette adj. Çimlerden sürünen bir viper ya da dökme demir bir tekerlek gibi çimlerden gelen bir çeşit lastik .. gözlerinin önüne fabrikadaki uğultulu yaşamın resmini çağrıştırdı (Kotsyub., II, 1955, 7).

плазуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до плазува́ти. * Образно. Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі! (Граб., І, 1959, 167); // у знач. прикм. Яка-небудь шина, що блищала з трави, мов плазуюча гадюка, або чавунне колесо.. викликали перед його очі картину шумливого життя фабрики (Коцюб., II, 1955, 7).

ПЛАЗУЮЧИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile плазуючий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen плазуючий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «плазуючий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 爬行
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rastrero
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: creeping
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: जीव
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: زحف
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ползающий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: rastejante
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: লতানে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rampant
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: menjalar
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: schleich
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 匍匐
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 포복
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: creeping
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: leo
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஊடுருவி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सततचा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: sürünen
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: strisciante
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pnący
• Ukraynaca: плазуючий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: târâtor
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: υφέρπουσα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: kruip
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: krypande
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: snikende

«ПЛАЗУЮЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

плазуючий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. плазуючий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 319

... n 1. бот. повзуча рослина; 2. паросток від кореневища; 3. зоол. рептилія; 4. знев. кар'єрист. сreeping [' kri:plN] а 1. повзаючий; повзучий; - eruption мед., вет. повзучий лишай; 2. повільний, розслаблений; 3. плазуючий; раболіпський; ...

Гороть Є. І., 2006

Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 32

85 — 86): Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі. О. І. Кисельов, аналізуючи збірку «Пролісок», висловив думку, що епіграф до неї був поставлений самим ...

M. E Syvachenko, 1988

Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 32

85 — 86): Народ, покинутий на злидні, Народ, плазуючий у млі, Повинен стратить риси рідні, Безслідно стертися з землі. О. І. Кисельов, аналізуючи збірку «Пролісок», висловив думку, що епіграф до неї був поставлений самим ...

M. I͡E. Syvachenko, 1988

Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 155

Звернемося до першодрукованого тексту збірки «Пролісок» і за ним з дипломатичною точністю процитуємо останню строфу з вірша «Поетам-українцям»: Нарід, покинутий на злидні, Нарід, плазуючий у млі, Повинен стратить ...

Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977

Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 441

Сама по собі Біблія не навчає нас брехні, але вона в брехні накреслила стежки, що доводять плазуючий розум до вищої істини Вся тварина це брехня, але вона поле Божих слідів. У всіх її оманливих гряницях захована лежить, ...

Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992

Хрест

... як смолоскипи, Паша саме валявся в ногах у Феофанова та каявся перед Богом. І лежачий, плазуючий стан урятував його. Відомо, що під час атаки артилерії чи бомбардування спочатку треба падати, а не стояти, а він уже лежав.

Василь Базів, 2011

Prosty - Сторінка 4

І створив Бог риби великі, і всяку душу живу плазуючу, що вода її вироїла за їх родом, і всяку пташину крилату за родом її. І Бог побачив, що добре воно. І поблагословив їх Бог, кажучи: «Плодіться й розмножуйтеся, наповнюйте воду ...

Marii︠a︡ Kundyk, 2006

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе

Деяка плазуюча світова преса (особливо деяка англійська), розгубившись перед брутальністю «миротворця» Хрущова, намагається найти виправдувальне пояснення цій хрущовській брутальності супроти американського ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 166

створив Бог риби великі, і всяку душу живу плазуючу, що її вода ви- роїла за її родом, і всяку пташину крилату родом її. I Бог побачив, що добре воно. I поблагословив їх Бог, кажучи: "Плодіться й розмножуйтеся, і наповнюйте воду в ...

Mykola Tkach, 2002

Hryhorii Demianchuk: literaturnyi portret - Сторінка 10

І сказав Бог: "Створімо людину за образом Нашим, за подобою Нашою, і хай панують над морською рибою, і над птаством небесним, і над худобою, і над усею землею, і над усім плазуючим, що плазує по землі". (Біблія, Книга ...

Mykola Pshenychnyi, 2001