Ukraynaca sözlükte "плеканий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПЛЕКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

плеканий  [plekanyy̆]

ПЛЕКАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte плеканий sözcüğünün tanımı

aziz, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. h beslemek için. O bir gençti, aşağılık, ince ve görünüşe göre annesi tarafından azarlandı (Grim., Son .., 1950, 11); Hışırdayan toprak, çiçekli bahçelerin solungaçları ile kutsanmıştır. Her gün, azizlerin çalışmasında, meyvelerin yumurtalıklarından gurur duymaktadır (Miner, Sun .., 1958, 61); Bu küçük kardeşi ... iyi rüyalar gibi, Kotor Tanrı'yı ​​yapmıyordu ve tüm ölçümler, iki yıl kalbinde aziz tahrip söz rahatsız (Kotsyuba, I, 1955, 112.); Rüyaları, Gleaming Hopes (Voron'ko, Şiir, 1950, 62). Bu arada adj. 2. Aynı şey büyümüştü. Oles .. güzel, karanlık, sakallı sakalını okşadı (Cobb, III, 1956, 202) .3. Bu arada adj. İndirimli bakım ve bakım. Ehh, görkemli adamlar. Böyle sevilen ve bakımlı - bir bitki çerçevesinde hayatta ... (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 49); Olga ürpertici şehir güneşinin seyrek sürüleri arasında bir köy kuzusu (Katch., II, 1958, 32) gibi görünüyordu.

плеканий, а, е.

ПЛЕКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile плеканий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen плеканий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «плеканий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 耕
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cultivado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: cultivated
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: खेती की जाती है
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: المزروعة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: лелеемый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cultivado
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: কর্ষিত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: cultivé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: ditanam
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: kultiviert
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 栽培
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 재배 된
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: lestarekake
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: trồng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பயிரிடப்படுகிறது
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: लागवड
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ekili
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: coltivato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: uprawiany
• Ukraynaca: плеканий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: cultivat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: καλλιεργούνται
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: gekweek
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: odlade
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dyrket

«ПЛЕКАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

плеканий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. плеканий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Roman, povisti - Сторінка 382

Довгий такий, шовковистий, плеканий, бо чорти, коли збираються на бенкети, то вихваляються один перед одним своїми хвостами, так самісінько, як наші шахівські парубки вусами. Бачили б ви вуса у Кіндрата — отого, що був один ...

Ivan Senchenko, 1981

Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 93

Довгий такий, шовковистий, плеканий, бо чорти, коли збираються на бенкети, то вихваляються один перед одним своїми хвостами, так самісінько, як наші шахів- ські парубки вусами. Бачили б ви вуса у Кіндрата — отого, що був ...

Іван Сенченко, 1973

I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 114

У нашому вирівняному на незаможника середовищі вона була «как гений чистой красотьі», але не природний, а плеканий, хоч плеканий на відміну від Скрипника й Чукина, не свідомо, не викликом, а тому, що така була її природа.

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2001

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[плезувати] «припускати, гадати» Нед; — неясне. плекати «з любов'ю вирощувати, виховувати, викохувати; з любов'ю збе- р1гати в пам'ят!, пристрасно мр1ятн про здшенення чогось; [годувати груд- дю]», [плектй, плечи] «тс.» Нед ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Ізольда теж плакала, намагаючись зняти перстень, що наче вріс у товстий плеканий палець. Софія знала, що підслуховувати недобре, та не могла примусити себе піти, дуже хотілося знати, що ж буде далі. Дізнатися не вдалося.

Леся Романчук, 2002

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

... нарешті хтось сказати правду? Сині очі глянули їй в душу. Диво... Синьооке диво. І жодного дива. Продукт її виховання, помножений на гени, з прадіда починаючи. Культ правди в очі, плеканий не на словах у сім`ї, заплодоносив.

Леся Романчук, 2004

Сатирикон XXI

Бо ж його такий гучний і скандальний імідж, ретельно плеканий упродовж років, останнім часом починав підупадати. Й ось зараз цей анфан терібль західноєвропейського театру голосно сопів, пробираючись підвальним коридором ...

Олександр Ірванець, 2011

Lev Rebet: nat︠s︡ii︠a︡ i derz︠h︡ava, demokratii︠a︡ i pravo

... що «ненависть до свого, до українця — це явище противне ідеї націоналізму, ідеї національної спільноти, кровного братерства і ми її відкидаємо та будемо поборювати як кукіль, посіяний і плеканий безвідповідальними людьми, ...

Oleksandr Panchenko, 2003

Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...

До олійних належать: рицина, плекана головно на Підкавказзі, риж, плеканий на Правобережжі, гірчиця у степовій смузі, соя на Правобережжі, в Галичині й Волині, ріпак на Правобережжі, в Галичині й на Волині. До нових ...

Volodymyr Kubiĭovych, 2005

А - Н: - Сторінка 188

ПЕЩЕНИЙ (якого дбайливо, з любов'ю доглядають, виховують), КОХАНИЙ, ПЛЕКАНИЙ. Від дитинства звикла [Ядзя], що всі коло неї старалися угодити дрібним забаганкам пещеної дитини (Н. Кобринська); Е-е, славні мужчини.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

«ПЛЕКАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve плеканий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"Чорна діра": нескінченний тупик урегулювання

Донбаський конфлікт побічно справив і серйозний психотерапевтичний вплив (своєрідний трансрегіональний "катарсис"): довго плеканий регіональними ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»

Ужгород: Show must go on (РОЗДРУКІВКИ ГОЛОСУВАННЯ І …

... «народнофронтівський» заступник міського голови Ярослав Шафарь, який останнім часом непогано узгодив свій старанно плеканий «революційний» ... «Закарпаття online, Nis 15»

Сумний кінець «русского мира» на Закарпатті

Ба навіть, довгими роками плеканий «Карпато-Русский музей був зметений виром громадянської війни разом з його справді унікальними експонатами які ... «Радіо Свобода, Şub 15»

Гітлер позбавив цноти Єву Браун 17-річною

На плеканий нацистською пропагандою образ справжньої арійки Єва "тягнула" лише зовні — білява, спортивна. Але не способом життя. Вона потай ... «Gazeta.ua, Şub 12»

Позитивна дискримінація

... націоналісти – люті вороги українського народу", та культуру – наприклад, плеканий у СРСР міф про суто "селянську" природу нашої літератури. «Українська правда, Eyl 11»