«ПЛИТТЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
плиття sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
плиття ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Po ridnomu krai︠u︡ - Сторінка 77
иданий плиттям, камінням, що й характеристичне для цього пасма гір, яке від цього й зветься Горганами. Уся гора, здається, не з землі та ріні, як деінде буває, а з самого сивого, твердого плиття й каміння, якнебудь, ...
Пливало д!вчатко по тих!м Дунаю Пливало Д1вчатко по тих1м Дунаю, Перехожатся отец по зелешм гаю: — Ей тату, таточку, помож ми приплинути, Бо юж ми приходить в Дунайку загинути. — Дівко моя люба, бодай-сь загинула, ...
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
3
Бизнес-журнал, 2006/25: Тверская область - Сторінка 84
... 16 чеснцеп, лентиутт предложеннен Пинглелннн плитеж. п. паппрник в При инесенни плитеней и синтиветстини с графнкины гнкелелнин плиття пны крелинту блины ле1-1}] * 1 кла 0бьединенная сеть «РусфинансБанк» состоит ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Ил. Собака не навчицця пливати, поки не наллєцця води в уха. Бр. — Доти пес не навчицця пливатИ; доки ему вода в уха не налляєцця. — Не навчицця пес плавати, доки му ся вода нп наляє в вуха. Проск. Спусти старця з села, ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
5
Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 70
алося, що ніхто так далеко не бачив, як я, ні для кого світ не був такий широкий. Під Вінницею кажуть «пливати», а не «плавати». Це в мене ще й досі лишилося, на роботі інколи з мене сміються, але я вже не ображаюсь.
Mykola Danylovych Rudenko, 2005
6
U cherevi drakona: romany - Сторінка 375
Тут я вперше зрозуміла, яку чарівну силу окуляри мені давали — вони захищали від катувань бабусиних, бо за що ж було мене шмагати, коли ні гуси, ні поросята тепер нікуди не втечуть?.. — Дядечку, гуси пливають! — вихопилось у ...
Mykola Danylovych Rudenko, Ivan Vlasenko, 2007
7
Nedospivana pisni͡a - Сторінка 74
Згадуе свое дитинство, коли оце саме тут вш учився пливати, загартовую- чи сво1 дитяч1 м'язи. Зводси вш гнав корів через гору до ЕНльшанки, звщси, можна сказати, вш 1 шшов у свгг пошукати кращої долі. Так, звщси. Просто вщ ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968
8
Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡
гром. виховання на одній клясичній картинці, яку я найшов у згаданій уже книжці, в „Могаі Ргіисіріеѕ“ Джона Дюйа. „Мені розповідали“, каже він удругому розділі, „що в якомусь місті владжено пливальню, в якій учать учнів пливати, ...
Georg Kerschensteiner, 1918
9
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
пес^ пливати, поки води в вуха не набере "хтось не навчиться чогось, по- ки добре не натерпиться, не зазнае б1ди"; д) фразема твориться шляхом трансформац!: синтаксично? будови парем1Йно1 одиниц!: товчи воду в ступ!
I. H. Matvii︠a︡s, P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, N. P. Prylypko, 1987
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 48
Утопить тя мати, не будеш єй знати, Будеш там в озері навіки пливати; Ти будеш в озері, як рибка пливати, Я під Маковицов до смерти плакати! (Головацький, т. II, стор. 699, в селі Біловежі Пряшівської єпархії) Пісня видаєсь мені ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
