İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "подружитися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

подружитися  [podruzhytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «подружитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte подружитися sözcüğünün tanımı

arkadaşlık, arkadaşlık, arkadaşlık, doc., kimlerle ve ekleri olmadan. Evliliğe sahip olmakla aynı şey 1. Onlar [insanlar] düşüncesiz bir eşle arkadaş olabileceğini ve utanmış olduklarını düşündüler (Vovchok, I, 1955, 347); Gün boyunca Gritsa'ya baktım, onunla arkadaş oldum (Zban, Orman, güzellik, 1955, 5); Latina sadece Aeneas'ın büyükelçiler olduğu söylenirdi. Latince ibadet etmek, tanışmak ve arkadaş olmak ister (Kotl., I, 1952, 169); Bu unutulmaz akşamdan sonra, Semyon sık sık Marusia'yı gördü ve çok arkadaş oldular (Les, S. Golubar, 1950, 44); * Mecazi olarak. Kobyala bir kurtla arkadaş oldu ve eve dönmedi (Ukr .. fri .., 1955, 287) .2. konuşma. Evlenmekle aynı şey. Parlak yıldız yuvarlandı, Ah, ben, genç, boğuldum, Ve ne tür kıyafetler ve giysiler, Evet, yabancı bir ülkede arkadaş oldular (Chub., V, 1874, 747); - Boşandık ... şiddetli militanlardık, arkadaş edinmemize izin vermedik (Kotsyub., I, 1955, 51). подружитися, дружу́ся, дру́жишся, док., з ким і без додатка.

1. Те саме, що подружи́ти 1. Думали [люди], що, може, подруживсь він з яким недобрим чоловіком та й смутиться (Вовчок, І, 1955, 347); За день я придивився до Гриця, подружився з ним (Збан., Ліс. красуня, 1955, 5); Латину тілько що сказали, Що од Енея єсть посли,.. Хотять Латину поклониться, Знакомитись і подружиться (Котл., І, 1952, 169); Після того пам’ятного вечора Семен часто бачився з Марусею, і глибоко подружилися вони (Ле, С. Голубар, 1950, 44); * Образно. Кобила з вовком подружилась, та й додому не вернулась (Укр.. присл.., 1955, 287).

2. розм. Те саме, що одружи́тися. Ясна зіронька закотилася, Ой я, молода, зажурилася, А що од роду да й одбилася, Да на чужині подружилася (Чуб., V, 1874, 747); — Розлучили.. нас вороженьки люті, не дали нам подружитися (Коцюб., І, 1955, 51).


Ukraynaca sözlükte «подружитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

подруг
подруга
подругувати
подружений
подруженька
подружечка
подружжя
подружжячко
подружина
подружити
подружка
подружній
подружниця
подрукувати
подруцкати
подря
подряпаний
подряпати
подряпатися
подряпина

ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde подружитися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«подружитися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПОДРУЖИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile подружитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen подружитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «подружитися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

与交朋友
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

hacerse amigo de
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

make friends with
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

साथ दोस्त बनाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تكوين صداقات مع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

подружиться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

travar amizade com
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সাথে বন্ধুত্ব করতে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

faire des amis avec
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

teman dengan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Freundschaften mit
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

馴れ合います
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

사귀다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

nggawe kanca karo
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

làm cho bạn bè với
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நண்பர்களாக செய்ய
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मित्र बनवा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dost olmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

fare amicizia con
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zaprzyjaźnić się z
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

подружитися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

se împrieteni cu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

να κάνουν φίλους με
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

maak vriende met
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

bli vän med
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bli venner med
5 milyon kişi konuşur

подружитися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПОДРУЖИТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «подружитися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

подружитися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПОДРУЖИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

подружитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. подружитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 167
Треба, щоб іноземні королі посварилися між собою й наймогутніші з них подружили з Мацюсем. — О, це було б чудово. Я гадаю, що сумний король, той, який грає на скрипці, міг би з нами подружитися. Він мені казав, що зовсім не ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Подружитися, жуся, жишся, іл Выйти заиужъ, жениться. Ясна зіронька закотилася, ой я, молода, зажурилася, а що од роду да й одбилася, да на чужині подружилася. Чуб. У. 747. Подружив, ви, ж. Ум. отъ подруга. Подружиици, ці, ж.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 346
Мені дуже хотілося з нею подружитися, потоваришувати. Я ріс самотньо, без товаришів. Це сьогодні вся наша вулиця забудована, обсаджена садками, втиснута в нескінченні дерев'яні береги парканів. А тоді, в далекі дні мого ...
Leonid Serpilin, 1972

«ПОДРУЖИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve подружитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Євгенія Кравчука з Житомира відзначили на Міжнародному …
За три дні встиг подружитися з учасниками, гарно поспілкуватися і провести час». Варто відзначити, що на фестивалі «Доля» були іноземні учасники, ... «Перший житомирський інформаційний портал, Eki 15»
2
Знижки для своїх: секрети дешевих і вигідних покупок
Деякі з них радять для економії подружитися з конкретним продавцем на ринку, взяти у нього телефон і замовляти, наприклад, м'ясо заздалегідь. «Finance.ua, Eyl 15»
3
Відео 6-річної дівчинки, котра хотіла помирити батьків, стало хітом
... фокусниця вміє дивувати: відеохіт. Дівчинка сидить на сходах і вмовляє свою маму спробувати знову подружитися з татком, який пішов від них. «Корреспондент.net, Eyl 15»
4
Котячі очі у фокусі
Мартілья щоразу намагається задовго до зйомки подружитися з кішкою, щоб вона відчувала себе комфортно і не лякалася фотоапаратури. Мартілья. «BBC Ukrainian, Ağu 15»
5
Художник Оленка Малашенко безкорисно розмалювала стіни …
... але я стежила за ними, вчила, мені приємно, що можу з ними подружитися. Сама бачу, що ще десь можна тваринку домалювати, але вже втомилася. «Щоденний Львів, Haz 15»
6
Ільяс і Льоша: хто складе Жені кращу партію?
... у Наташі, чим зробила колезі по проекту нестерпно боляче. А ще цим вчинком назавжди перекреслила можливість подружитися з нею. Чи не дарма? «Новий канал, Nis 15»
7
Ера військових волонтерів. Післямова
Чиновники і депутати хочуть подружитися, залучити їх до своїх політичних команд. Бо для них робота волонтера – це свого роду магія в прямому ефірі. «ВСЕ - сайт чесних новин, Nis 15»
8
На Харківщині національна гвардія проводить навчання (фото)
«Зброю спочатку треба вивчити, подружитися з нею, а вже потім ти повинен стати з нею одним цілим, щоб в потрібний час вона тебе не підвела, бо на ... «Останні події України - UkrMedia, Şub 15»
9
Глава МВС Аваков похвалився фейковою подякою від …
... міліцейські поради та ніколи не намагається подружитися чи догодити чиновникам МВС. Завдання "Дорожнього контролю" - це громадський контроль ... «Останні події України - UkrMedia, Şub 15»
10
Суд у справі Литвиненка: Путін "кришував" злочинні угруповання
"Навряд чи потрібно вас питати, чи можете ви підтвердити звинувачення Саші. Але ви погодитеся з тим, що якби Литвиненко хотів подружитися з ... «Newsru.ua, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Подружитися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/podruzhytysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin