«ПОГОНАЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
погонач sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
погонач ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Заклятие смехом: - Сторінка 64
«погонач». На столец сТдае оден з молодеюв <...>; ему лагоде горб на плечьох, натегают голов у рукав тай укривают усего <...>. Вин бере «погонач» у руки и зачшае ним грим1ти <...>, и заченае, пид- скакуюч1 разом и з спльцем ...
Светлана Константиновна Лащенко, 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 491
Въ гончарскихъ жорнах нѣтъ лаб и колоди, а камінь лежитъ въ обичайцi, надъ нимъ крóсна и жарнівка (—погонач), масса всыпается въ гбрло (— прогорниця) и выходитъ изъ подъ жернова жблобом. Пух. П. 261, 264. См. еще Млин ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... дивлячись на мене, що собі я такий млілий та сухий, не дуже в роботу приймають. Кв. ІІ. 288. Млів, плюну, м. Въ ручной мельнипгЬ: палка, которой вращают-Ь жерновъ. Тоже, что и жорнівка, погонач. Козел. у. Млість, нлбстп и пр.
й байдуже, а ‚москалё щось ноюмонёли собй тиагенько. Рудч. Ск. П. 171. Парубки поюмонёли-поэомонёли та й розёйшлись. МВ. 1. 4О‚ Сядь, иоюмони. ЗОЮР. 1. 48. Погонач, ча, м. Часть ручной мельни‚цн. См. жорна.
5
Сценарії - Сторінка 379
Стає погонач у руках жорнильника і зупиняє жорнильний камінь. Припиняється доїння корів, овець і кіз... Втихомирюються кирки і лопати в штольнях, де добувають і висівають сіль... О цій порі, коли в горах ше день, а в долинах вже ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
6
Утро в степи: роман - Сторінка 185
Взнуздав перепуганную лошадь и захватив посох-погонач, Романов наметом погнал в степь. С пригорка, в лунной мути, конюх различил увяз- шего в балке мерина и залегшую волчицу. Рыжая кобылка метнулась в сторону.
Василий Васильевич Волков, 1960
7
Восточнославянская этнография - Сторінка 487
... 119 повесмо 181 поветь 308 повивач 330 геовгако 181 повод 163 на поводок 95 повоец 264 повозка 166 повой 325 повойник 264 поворотье 228 повсть 200 повязка 265, 267 повятушка 246 геога/шй 92, 280 погонач 119 погонич 330 ...
Дмитрий Константинович Зеленин, Т. А Бернштам, Т. В Станюкович, 1991
8
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
Колода, у шй сшдник; 2. поверхник; 3. оби- чайка; 4. погонач; 5. каганець; 6. кросна; 7. прогорниця; 8. мучник; 9. корито; 10. лаби, с. 146; [2]. 91. Шморгавка — терлиця: 1. ребра — стегна; 2. жоліб; 3. мечик з фостом; 4, 5. чопик; 6. сохи ...
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 491
Шух. I. 146. Въ гон- чарскихъ жорнах нътъ лаб н крлоди, а мамань лежитъ въ обичайц), надъ нимъ кросна и жаршвна (=погонач), масса всыпается въ гбрло (— лрог-орниця) и выходить нзъ подъ жернова жблобом. Шух. I. 261, 264.
10
Linguistic Bibliography for the Year 2000 / Bibliographie ...
Lapinskas, Saulius: Zum Versuch eines Vergleiches der litauischen und der deutschen Jugendsprache. — 11397. 9315 Lebedeva, T. B.: Bessewessi v pogonach? : (social 'nyj aspekt voennoj leksiki posle ob"edinenija strany). — [996], Tom I ...
Sijmen Tol, Hella Olbertz, Mark Janse, 2004
