ПОКУРІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte покуріти sözcüğünün tanımı
sigara içmek, kazmak Bir süre hafif bir yanma ile duman tahliye edin, POKURITY2, duman ve nadiren duman, doktor. Bir süreliğine tavuğu kaldırın; // Ride, koş, dumanı kaldır. Tachanka, ölü ve yaralı makineli topçuları toplayarak, köyde sigara içmişti (Y.Yanov., I, 1958, 153); Araba yanıp sönmüş, yan sokaklarda içmiş ... (Guts., Soupova .., 1965, 122).
«ПОКУРІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
покуріти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
покуріти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Романе! Припини! — Роби, що хочеш, —він махнув рукою тавийшов покурити. Я була в розпачі. Пекельна образа стисла мені горло, і сльози горохом покотилися по щоках. Валя, як завжди, з'явилася вчасно. Вона заспокоїла мене ...
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 9
Петров! нараз захотшося покурити, страх як захотшося покурити, нестерпно захотшося покурити, а вш же не курив ось уже шосту нашвбезсонну годину шдряд. "ЩО ТО — СПрОТИВ, В1ЧНИЙ ТВ1Й СПрОТИВ 31 вс1ма його ...
3
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 583
... де одбивається часом давня фразеологія, що тепер уже зникла чи зникає. Наприклад, про тютюн скажуть теперішні українці (так, як по-російськи), що вони тютюн «курять» («палять», «заживають»), або комусь «дають покурити», ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1974
4
Ti͡urky, ïkh ta literatury - Сторінка 208
Наприклад, про тютюн скажуть тепершш укра'шщ (так, як по росШськи), що вони тютюн „курять" („палять", „заживають"), або комусь „дають покурити", а в обрядових тенях (прим. у восняному похорон! 31мового Кострубонька) жшка ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1930
5
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 90
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil. то жінка й не вигонила б у сіни з люлькою. Як лада- нець!.. 3-й пан витягає і запалює сигару. Е-е, а це вже не ладанець! Ця й мені дух забиває. Треба, мабуть, самому покурити, а то ...
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil,
2002
6
Nevmyrushchyĭ khlib: roman - Сторінка 338
Тоді йдуть до будки покурити, послухати Юхимові розповіді. Адже чого він тільки не бачив, чого не пережив. Колись, ще в двадцятих роках, любили чоловіки в святкові дні покурити і погомоніти між собою біля крамниці, в тридцятих ...
7
Blakytna mrii︠a︡ ; Dovha nich: romany - Сторінка 263
... оберігаючи здоров'я, однаково помирають від кулі та інших винаходів людського розуму. А доведеться мені умирати - то, як Тарас Бульба, попрошу покурити наостаннє... ' ' _ Бульба не' просив покурити, а шукав' 'люльку, яку 263.
8
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 91
Пам”ятаю, одного разу восени у нас у домі довго сиділи ми й читали «Дзяди» Міцкевича. Усі давно вже полягали спати. Тарас сидів, спершись ліктями на стіл і закривши обличчя. Я зупинився, щоб перевести дух і покурити. Щойно я ...
Игорь Александрович Дзеверин, Василь Степанович Бородін, М. М Павлюк,
1982
9
Morok: roman - Сторінка 53
Пам'ятаєш, як були у вашому Будинку культури на вечорі пам'яті Васильківського? Ти вийшов покурити... і біля мене сів чубатий скульптор. Він стояв у дверях - не було місця, ти тоді увесь вечір термосував мене. Довів до сліз.
10
Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 99
Таким самим невимушеним жестом Артем вийняв з кишені цигарку, розім'яв її між пальцями: — За цими забобонами та боротьбою з ними навіть немає часу покурити. Правда, Діано? Іван Семенович усміхнувся: мабуть, він уявив ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko,
1970