«ПОЛЬОВАНЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
польованець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
польованець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Z myslyvsʹkoho riz͡hka - Том 4260 - Сторінка 86
ПОЛЬОВАНЕЦЬ КУБКО Коли знову випогодилось і добре пригріло сонце, прибіг до дядька лісник з Білого Потоку. — Зловив я його, чортяку, зловив-таки! — віддихавшись, ледве вимовив він. — Кого? — засміявся дядько Богдан.
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 109
ПОЛЬОВАНЕЦЬ, пол'ованец' Д-не В. Зн. 52/ 'мисливець'. ГОЛЪОВАНИ, гол'ован'и /1-1/ «поливания'. ПОЛЬОВ^ЧКА, пол» овечка Дм., Тн±/ 'лови'. Л°Ро^ЬЕЦ ро1'оуаска. ЕОЛЬОВИЙ: пол'овий в1с /Б-те/'в!з для перевезення соломи, ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Чуб. V. 1163. 2) Танець: полька. Левищ. Пов. 240. 3) Названie коровь. Коlb. І. 65. Польнувати, ную, єш, 1л. Походить по приходу, coбирая сь прихожань лень и прочія даянія (о попадьяxь). Польованець, нця, м. Охотникь. Вх. Зн. 52.
4
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 112
Зараз беремо хортів і гайда на качки. Наб'ємо їх... — Як, з хортами на качки ходили? Чуєш, Артеме?! Ха-ха! Наш Мойса з хортами на качки полює. — І то ще коли? Весною! О-хо-хо-хо! Ну, ти видно, браток, хороший польованець!
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... (прська р1вни- на, пасовисько на верховиш]» СУМ, Нед, [полонйнка] «гуцульська обрядо- ва теня (виконуеться тд час вигону худоби на полонини)», [полоняник] «ведмщь, що живе на полонит» Г, Нед, [польованець] «мисливець», ...
6
Украïнська литература в заhально-словʾянському и свитовому ...
... Козенятко Белко; На токовищд; Двобш у повггр1; Пожадливий мельник 1 кунипД; На чужому молощ; Польованець Кубко; Канюля; Сшльними зусиллями; Лшовий сплюх; Як короп орла утопив; Хитр1 ворони; Незвичайне полювання ...
7
Skarboslov: - Сторінка 172
Охотник — ловець, мисливець, польованець, стршець, стр1ляй- ник. Охотник к чему — музика до чого. Охотница — охгшиця. Охотница поесть — щуха. Охотничья собака — дойда. Охотничье ружье — дробовик. Охотно — дячно ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
I. 65. Польнувати, н^ю, еш, гл. Походить по приходу, собирая съ прихожанъ ленъ и проч1я дая]пя (о попадьяхъ). Польованець, идя, м. Охотпикъ. Вх. Зн. 52. Польовйй, а, 6. 1) Полевой. Чорне кучс- ряве волосся, заквшчане польовымы ...
