İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "позвикати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

позвикати  [pozvykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «позвикати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte позвикати sözcüğünün tanımı

bana bir hediye ver, doktor 1. sonsuza kadar hiçbir şekilde davranmaya, bir şeyler yapmak için kullanılır ve böyle devam eder. Al al. (tüm veya daha fazla). Onlar [kadın peresudlyvi] İşte gördün, her yerde pozvykaly öğleden kushtuvat (Ch., Seç., 1951, 37) .2. ne ile sonsuza kadar. Herhangi bir şeye alışın (tüm veya daha fazla). İnsanlar gibi kardeş düşmanlık etmek pozvykaly olan [fesleğen Onys'ko] zcheplyatsya sert, ancak o zaman (Pasifik ve 1949, 218) seyreltilir yaptı; // ayrıca uygulama olmadan. şeyle Rahat, (tümünü veya birçoğu için) bir şeye ayarlayın. Kayıkçılar ve Burlachka pozvykaly bu yemek ve kulakları lyaschalo arkasında yediler için (NS-Lev, II, 1956, 100.); - Böyle bir su üzerinde yaşamak mümkün mü? - Biz Pozvykaly ... (Gonchar, Toros, 1952, 29); // kime ve uygulama olmadan. Biriyle (tüm veya daha fazla) ilgilenmek için. Yani ikinci bir [Ivasik ile Gal] pozvykaly bu kadar Paraska .. değil onun mahkeme, bu olmadığında, bir gün pronyshporyt daire çit (Pasifik, IV, 1955, 95) olduğu ve Ghali let; Traktör onun larks onu aradım. Aslında, onlar buna pozvykaly, Bir anda alışmak O kafanın (Potter, Yol .. 1953, 12) üzerindeki tüm yay halkası onları. позвикати, а́ємо, а́єте, док.

1. з інфін. Звикнути робити що-небудь, поводитись яким-небудь чином і т. ін. (про всіх або багатьох). Вони [пересудливі жінки] вже, бачте, позвикали Скрізь по обідах куштувать (Гл., Вибр., 1951, 37).

2. до чого і з інфін. Звикнутися з чим-небудь (про всіх або багатьох). Люди позвикали вже до такої братньої ворожнечі [Ониська з Василем], хіба вже дужче зчепляться, тоді тільки розводили (Мирний, І, 1949, 218); // також без додатка. Освоїтися з чим-небудь, пристосуватися до чогось (про всіх або багатьох). Бурлаки і бурлачки позвикали вже до такої страви й їли, аж за вухами лящало (Н.-Лев., II, 1956, 100); — Та хіба ж можна на такій воді жити? — Позвикали вже ми… (Гончар, Таврія, 1952, 29); // до кого і без додатка. Зжитися з ким-небудь (про всіх або багатьох). І так позвикали одно з другим [Галя з Івасиком], що як Параска.. не пускала Галі з свого двору, то коли не вона, то він цілий день пронишпорить коло тину (Мирний, IV, 1955, 95); Трактористи звали її своїм жайворонком. Справді, вони позвикали до неї, як звикають до жайворонка, що всю весну дзвенить їм над головою (Гончар, Дорога.., 1953, 12).


Ukraynaca sözlükte «позвикати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

позвалюватися
позварювати
позвати
позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд
позвисати
позвичайнішати
позводити
позводитися
позвожений
позвозити
позволікати
позволений
позволити
позволитися

ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde позвикати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«позвикати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПОЗВИКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile позвикати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen позвикати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «позвикати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

pozvykaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pozvykaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

pozvykaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

pozvykaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

pozvykaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

позвикаты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pozvykaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

pozvykaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pozvykaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pozvykaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

pozvykaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

pozvykaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

pozvykaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pozvykaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

pozvykaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

pozvykaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

pozvykaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

pozvykaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pozvykaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pozvykaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

позвикати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

pozvykaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

pozvykaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

pozvykaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

pozvykaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

pozvykaty
5 milyon kişi konuşur

позвикати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПОЗВИКАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «позвикати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

позвикати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПОЗВИКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

позвикати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. позвикати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 204
Пообтісувати, позвикати до новів умов. Пообжаор ^валис' наш^ хлопц/і на новому м"1с/т'1 і давай свойіх товарш^іу" виз иват/ /Прим ./ . ПООБЗНАКОМШСВАТЬСЯ /~пообзнакомл/увац''аУ', ю§мосд, д?§тес^ ^юк. І. Познайомитися з ...
В. А. Чабаненко, 1992
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
ПОЗВИвати (-аю, -аеш) Риг (о{ тапу): Ю гее1, ^а'Ьег уагп (оп а <;роо1, зргппЧе), го11 1ояе1пег. позвикати (-аю, -аеш; -аемо, -аете)Р от (о{ тапу) : !о Ьесоте ассизЮтеН, Ье ичеа1. Ье \уоп(. позвисати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Рот (о!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поверхностный. Позверхбвно, пар. Поверхностно. По8вивати, ваю, еш, гл. Свить (во множестве). Позвикати, каемо, вте, гл. Привыкнуть (о многихъ). Чи еже позвикали вашг дгвчата в городг жити? Юев. у. Позвисати, саемо, вте, гл.
Борис Хринченко, 1959
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 262
Позвать. Та позвала дгвчинонъка козаченька в гости Мет. 90. Позверхбвний, а, е. Поверхностный. Позверхбвно, нар. Поверхностно. Поввивати, ваю, еш, гл. Свить (во множеств*). Позвикати, каемо, ете, гл. Привыкнуть (о многихъ).
Борис Хринченко, 1997
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
... -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл. позв!шуватися, -уеться позвшжати, -юю, -юеш позводити, -джу, -диш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 253
Аякже — сяде воно на голу землю, ш тоб! хати, ш тоб! шчого, в гармати б'ють, люди, як оси, а перебиту руку твою хто пожал1е? Он глянь, як б'ються... Устин. Дак уже й позвикати час був — на вжну твсела Уздило: то на царську, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
7
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 545
m>позвикати: молотарки, віялки, трієри, млин, майстерня — все працювало на електриці. Засяяла і в моїй хаті лампочка Ілліча. Відтоді вже було ні в кого не побачиш на стелі кружала сажі від каганця, завжди чисто. Приїхав ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
8
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 207
проморгав увесь вечір — проморгав знайомого. Дієслова, що приєднують до себе префікс по- з розподільчим значенням, утворюють групу кількісних дієслів: звикати — позвикати, кидати — покидати, одержувати — поодержувати, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
9
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ 20-30-kh rokiv XX stolitti︠a︡: ...
би впливам він не піддавався, основні ознаки епохи неможливо приховати. Юрій Яновський показує Україну 1919 року в постійному вирі революційної боротьби. "Дак уже й позвикати час був - на війну півсела їздило: то на царську, ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2001
10
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 77
Он глянь, як б'ються... Устин. Дак уже й позвикати час був — на війну півсела їздило: то на царську, то на керенську, то гайдамаків, то греків у Херсоні били, німців з Миколаєва гнали, молодь з червоними пішла. Ох, і б'ються ж ловко!
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

REFERANS
« EDUCALINGO. Позвикати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pozvykaty>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin