İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "позирк" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЗИРК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

позирк  [pozyrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЗИРК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «позирк» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte позирк sözcüğünün tanımı

Zarks, ara. Bakın. “Her şey, onun her hareketi, her küçük şey, her kelime, gözlerinin her santimetresi - içindeki her şey kendimi ilk dalgadan unuttum (Fri, IV, 1950, 285); Tamamen alışmış olduğu zaman, dükkanın tüm bakış açısı (Koz., Letters .., 1967, 127), [Gaddyka] 'yı bir gazebo ile kucakladı. † İlk pozisyonda - bir kerede. İlk pozisyonumda [Zamyametsky] beni tanıdım ve elimi uzattım (Fri, III, 1950, 242). позирк, у, ч., діал. Погляд. — Уся вона, кождий її рух, кожда рисочка, кожде слово, кождий позирк її очей — усе в неї було таке, що я від першої хвилі забув себе (Фр., IV, 1950, 285); Зовсім призвичаївшись, одним позирком охопила [Надійка] всю перспективу цеху (Коз., Листи.., 1967, 127).

◊ За пе́ршим по́зирком — одразу. Пізнав [Зам’ятальський] мене за першим позирком і простягнув мені руку (Фр., III, 1950, 242).


Ukraynaca sözlükte «позирк» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПОЗИРК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


фирк
array(fyrk)
цирк
array(tsyrk)
чвирк
array(chvyrk)
чирк
array(chyrk)
чирк-чирк
array(chyrk-chyrk)
чичирк
array(chychyrk)
шквирк
array(shkvyrk)
штирк
array(shtyrk)

ПОЗИРК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

позиватися
позивач
позивачка
позивний
позика
позиковий
позикодавець
позикодавиця
позимувати
позирати
позиркування
позиркувати
позирнути
позирці
позискати
позискувати
позитив
позитивізм
позитивіст
позитивістка

ПОЗИРК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

гідропарк
дендропарк
доторк
дурк
зоопарк
зірк
карк
клерк
кронверк
лугопарк
луна-парк
лісопарк
начерк
парк
померк
присмерк
приторк
прочерк
розчерк
ростверк

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde позирк sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«позирк» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПОЗИРК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile позирк sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen позирк sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «позирк» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

pozyrk
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pozyrk
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

pozyrk
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

pozyrk
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

pozyrk
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

взоров
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pozyrk
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

pozyrk
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pozyrk
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pozyrk
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

pozyrk
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

pozyrk
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

pozyrk
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pozyrk
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

pozyrk
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

pozyrk
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

pozyrk
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

pozyrk
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pozyrk
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pozyrk
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

позирк
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

pozyrk
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

pozyrk
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

pozyrk
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

pozyrk
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

pozyrk
5 milyon kişi konuşur

позирк sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПОЗИРК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «позирк» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

позирк sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПОЗИРК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

позирк sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. позирк ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 20 - Сторінка 413
Хоч панна Лявренція, коли не танцювала, все без руху і сердито дивилася перед себе, а танцюючи іноді лиш один однісінький позирк кидала на публіку, то відтепер це вже не був голий припадок, що цей позирк усе падав на мене, ...
Ivan Franko, 1962
2
Vybrani tvory - Сторінка 147
Уже й надію було втратив, аж гульк - іде такий собі, не вельми показний із себе, іде й кидає в його бік позирки та ховає їх мерщій, немовби каже тим: ходи щось скажу. Мезамір не був би Мезаміром, коли б не скористався тим, що ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОЗИРК, у, ч., д'юл. Погляд. — Уся вони, каждый П рух, кожда рисочка, кожде слово, кождый позирк н очей — усе в не! було такс, що я в/д першо! хеш! забув себе (Фр ). О За першим пбзирком — олразу. ГИзнав |3ам'ятальський] ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
вимовила голосніше, ніж того їй хотілося, пані Анеля і знизила тон, впіймавши осудливий позирк пана Владислава. — Чому ви не хочете дізнатися про те, чого в своєму невігластві ніколи й не чували? — Пане Юзефе, — тихо ...
Роман Іваничук, 2008
5
Skypenʹ: roman - Сторінка 42
Марія Гнатівна скинула на нього примружений позирк, і, не відгукнувшиоь, вийшла. Корбач спустився униз і нерішуче спинився у проході під'їзду. Щось його притримало тут: може, отой примружений позирк, а може, шарпкий вітер, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
6
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Навіть математичну т. зв. теорію хаосу на пересічний позирк уявляють як теорію безладу, далебі ж в її основі закладена цілком певна сутність упорядкованості. Теорію ж хаосу сформулював приблизно в середині ХХ ст. Едвард ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
7
Vikhola: roman - Сторінка 16
... його об'єднувала якась внутрішня зосередженість, якась м'якість і дитинність, яка, однак, і не була м'якістю. Бистрий позирк, задуманість й нараз новий позирк, що стирав задуманість. Михайло чомусь розхвилювався, те 16.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
8
Захар Беркут
скрикнули молодці, але один позирк переконав їх, що вся надія на рятунок пропала. При вході внизу чорнілася вже друга купа монголів, що йшла навпроти них, щоб Їх зовсім замкнути в тій кам'яній клітці. - Аж тепер смерть наша!
Іван Франко, 2013
9
Елементал:
І тут раптом твійдзвінок. Цікаво, коли дзвонитьнебіжчик, правда ж? — Я ж казав, що найцікавіше настане тоді, коли мертві почнуть повертатися з того світу. — Титакказав? —він кинувнаменездивований позирк. —Ну, не зовсімя.
Шкляр В., 2014
10
Гетьманський скарб
Уляна кинула швидкий позирк на мене й запитала: — А вГн не кусаеться? — Хто? — здивувалася Оленка. — Ну, вш. Тгльки гарчить? — Тю на тебе, — мовила Оленка й прикусила язик. Вони — подруженьки, дГвчата, в усьому рГвш, ...
Мушкетик Ю., 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Позирк [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pozyrk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin