«ПРІССЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прісся sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
прісся ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
V. доносить докладна розвідка що на заході вже вивезли Верхрату і Прісся. В Верхраті залишили 3 родини і то самі виїхали люди, а в Пріссю зіставили 15 родин і всі на місци. Військо кватерує на Руді Журав. 150 а в Махнові50. В ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
2
Wira--nadija--lubow - Том 2 - Сторінка 424
... 347, 359, 361, 366, 370, 395, 399, 400, 401 Помор'я 24, 25 Пораж 342, 343 Постолів 252 Поточиська 254 Потьма 258 Прага 357, 358 Прісся 254 Пруссія 54 Пшеворськ 270 П'яткова 238 Рава-Руська 101, 114, 188, 317 Рава-Руський ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 32
Поступово щезали з його очей знайомі краєвиди Сідлиська, Верхрати, Прісся, Гребенова... Вже на околиці Рави- Руської Бокотара затримали двоє у формі прикордонників. Попросили документи. — Ви ж бачите! Я босий, голий.
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 267
ПРІСКИ [пр'iски] поле с. Миколаїв Рд Л. ПРІСНИСЬКО [пр'існис'ко] куток с. Миколаївка Мл Р, де часто сіяли просо. ПРІССЯ [пр'ic'e] ліс с. Галинівка В-В В. ПРІСЯ [пр'ic'a] урочище с. Свійчів В-В В, яке колись належало Прісі. ПРІСЬКА ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Stez︠h︡ka: opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 40
Не було видно навіть неба. Поступово щезали з його очей знайомі краєвиди Се- лиська, Верхрати, Прісся, Гребенова... На околиці Рави-Руської його затримали двоє у формі прикордонників. Попросили документи. — Ви ж бачите!
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 455
См. Прісняк. Прісся, ся, с.=Шріснище. Лохв. у Прісце, ца, с. Ум. оть просо. Шрісь! меж. Крикь на кошку: брьсь! Шріти, прію, єш, іл. 1) ПрЬть. Каша тріла, не дотріла. Мил. 72. Вітер не віє, сонечко не ріє, тільки сира земля тріє. Мил. 200 ...
7
Na mezhoviĭ zemli: spohady z Zakerzonni︠a︡ - Сторінка 55
Поляки із Селиськ, Прісся та інших сусідніх сіл позичали документи, метрики, приймали до себе людей, як членів родини. Найрадше тих, у кого віз був повен добра. Тай коштувало те не один центнер української пшениці, але були ...
Natalii︠a︡ Leontovych-Bashuk, 1999
8
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
... цікава та оригінальна пам'ятка церковного мистецтва. Серед збережених цікавими є ворота церкви Різдва Пресвятої Богородиці у с. Прісся Любачівського повіту Прикарпатського воєводства (сьогодні — територія Польщі, 1887).
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
9
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 133
XX ст. церкви Св. Іоанна Богослова із с. Луг Надвірнянсько- го р-ну Івано-Франківської обл. «Святі Констянтин та Олена*(?) Автор Василь Турчинюк Царські врата із церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Прісся Прикарпатського.
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
She paused onlylong enough to hear Priscilla'slatest update on their bridalclients, then she gave Prissya hug andran upstairs. She tossedthe folded newspaper down on the sofa and headed straight forthebathroom. She couldread itlater.
Vivienne Wallington, 2014
