«ПРОКАШЛЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прокашляти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
прокашляти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 24
прокашляти. прокашливаться, прокашляться прокашлю- ватися, -лююся, -люешся, прокашлятися. прокашлянуть разг. прокашлянута. прокашлять см. прокашливать. прокашляться см. прокашливаться. проквасить см. проквашивать.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 29
прокашляти. прокашливаться, прокашляться прока шлюватися, -лююся, -люешея, про- кашлитися. прокашлянуть разг. прокашлянут. прокашлять см. прокашливать. прокашляться см. прокашливаться. проквасить см. проквашивать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... любив її — Флегонт Марину! Яка була вона йому дорога, мила, рідна! Як хотілося йому голосно закричати про це, щоб почули всі, заспівати навіть або й заплакати. — Марино... — почав був Флегонт, але мусив прокашляти й 506.
4
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 237
прогусти, проскрип1ти, прокашляти, простогнати, проговорити, пробалакати, про- гомон1ти, провчителювати, прогончарювати, пропрацювати, протанцювати, про- б1гати, проХздити, проплавати, напр.: Он учора, як сова та, як сич, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
5
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 525
Як хотілося йому голосно закричати про це, щоб почули всі, заспівати навіть або й заплакати. — Марино... — почав був Флегонт, але мусив прокашляти й заговорити знову, бо тільки поворушив вустами, а голосу з грудей не добув.
Як хотілося йому голосно закричати про це, щоб почули всі, заспівати навіть або й заплакати. — Марино... — почав був Флегонт, але мусив прокашляти й заговорити знову, бо тільки поворушив вустами, а голосу з грудей не добув.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 506
... як вш любив II — Флегонт Марину! Яка була вона йому дорога, мила, рщна! Як хотшося йому голосно закричати про це, щоб почули вы, засшвати нав1ть або й заплакатн. — Марино... — почав був Флегонт, але мусив прокашляти ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 330
Іще якісь там дня три можу прокашляти, а далі? Брати і сестри! Не забувайте поклик творця неба і землі. їй-богу, по правді вам признаюся: я охляв. .Принесіть хоч свинячого підсмаженого хвоста». Арнольд Лопух здіймав 330.
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Як хотілося йому голосно закричати про це, щоб почули всі, заспівати навіть або й заплакати. — Марино... — почав був Флегонт, але мусив прокашляти й заговорити знову, бо тільки поворушив вустами, а голосу з грудей не добув.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
10
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 229
... в) пробудитися (пробуркати- ся, збудитися, розбуркати- ся, прокйнутися) , разг. продихатися; прокашляти- ся, раз г. проспатися. РОЗ- - -И(ТИ) — аналогично. Тождественно: а) розклинйти, розпорошйти (розетт и) , розщебен йти; ...
Галина Павловна Цыганенко, 1982
