«ПРОКУПИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прокупитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
прокупитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Прокупитися, плюся, ппшся, гл. Про- вупиться, заплатить лишнее. Купи, та й не прокутись. Ном. No 5861. Прок^р, ру, м. Неоплаченный акци- зомъ спвртъ, утаенный отъ акцизу пере- куръ. Каменец, у. Прокурваввти, влю, виш, гл.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... не видала. Чуб. У. 836. Пролітувати, тую, єш, іл. Прожить л'Іѕто, провести л'Іѕто. Знов пійшла по людіёзё' де пролітую, де нрозімую. Г. Барв. 3 . водъ въ высшій классъ. Промоиія у вищий клас. СВ. Л. 470 Прокупитися-Пролітувати.
3
Skarboslov: - Сторінка 78
Заплатить лишнее — прокупитися. Заплесневеть — цвшлю загдос- ти (перецвюти), побутшти. Заплесневелый — шнснявий, ПОЦВ1ЛИЙ. Заплесневший — цвший. Заплетаться — плестися. Заплутовать — захвальшувати. Заповеди ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 800
I хл1б Тсть, 1 за возом не б1жить. (Дар.) Мова про пса, що не хот1в б|гти за возом. Прокупитися. 1. Няй бодай тим прокупю ся перед Богом. (Ю. К.) ОкуПИТИ сВО1 Гр1ХИ. Пролежати. 1 . Пролежалам дв1 нед1Л1 в горячщ без себе.
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
