«ПРОЛЕВ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пролев sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пролев ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 277
Так принк лев води, а йому каже: «1дпъ, пане пролев, впредь в А1С1 з кьлька дубчаюв та й принеать». А тот шшов. Подумавши, зачав з липи лико дерти, зв'язувати докупи 1 зачав обсно- вувати лк, зайнявши добрий кавалок.
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 235
... а я пролев; ти будеш мені рідний брат. Ходім до моєї матері». Пішли. Ідуть собі. Стоїть висока осика. Лев і каже: «Хто сю осику перескоче, той буде старший брат». Почали скакати. Лев як нахилив, так і перескочив. А циган як ...
БАЙКИ. Лев. I. Пролев. Iде циган по д1бров1 (Десь лихе носило), При Н1м пара варениюв, Люлька та кресило. Чорний, темний, як та хмара, По Л1С1 блукае: Iскривився, курить люльку... Аж Лев виб1гае. Виб1гае, став, питае: «Хто ...
4
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 121
Лев і пролев. Іде циган по діброві (Десь лихо носило...) При нїм пара вареників Люлька та крееило... Чорний, темний, як та хмара, По лїеї блукає... _ Йде помалу, курить люльку... Аж лев вибігає... Вибігає, став, питає: І „Хто ти, чорний ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ,
1913
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Лебед. у. Пролев, ва, м.=Пралев. Ти лев собі, а я пролев,-иишн одвічає. Рудаи. І. 72. Проложати, жу, жиш, гл. 1) Пролежать. Ніч настане,--я в слізоньках пролежу. Чуб. У. 467. Ляже в садку та иілісінький день і ггролежитъ нерухомо.
6
Spivomovky - Сторінка 114
Заревш лев, шдняв лапи, Лапи об'юшило! А наш пролев добувае Губку та кресило. . Як ударив — скала ц!ла В !скрах загор!ла, I одразу суха губка Димом задим!ла... Iдуть вони до телиц!, Вогонь розкладають; Розбатовують телицю, ...
7
Vidomi ĭ malovidomi spivomovky syrich prykazky: pro rizni ...
А наш Пролев добувае Губку та кресило. Як ударив — скала шла В іскрах загорша, I доразу суха губка Димом задимша... 1дуть вони до телиш, Вогонь розкладають; Розбатовують телицю, Стегна заткають. Заткають тлусп стегна ...
8
Spyvomovky - Сторінка 37
«Ти лев собі, а я пролев!» — Циган одв1чае. «Ход1М битись!» — лев говорить «Та ходімо, враже! Тшжи я ще не обідав» — Циган йому каже. «Як даси що попоТсти, Трохи шдкрепитись, Т0Д1 П1ДУ Я 3 ТОбоЮ В чисте поле битись!
9
Степанові Руданському - Сторінка 246
Лев і Пролев. Київ, вид-во «Дзвін», 1920, 16 стор. Вибір з поезій. Ужгород, накладом т-ва «Просвіта», 1921, 32 стор. Співомовки. Київ, 1926, 63 стор. Співомовки. Київ, вид-во «Час», 1926, 74 стор. Співомовки. Харків, вид-во «Рух», ...
Михайло Потупейко, Юлія Гріш,
1968
10
История украïнськоï литературы: Литература 40-6-x рокив XIX ст
А такі співомовки, як «Вовк, Собака і Кіт», «Лев і Пролев», по суті, треба віднести вже до казок. «Лев і Пролев» не тільки за обсягом, але й за змістом є типова фантастична казка. В ній показується, як тямучість, здоровий глузд ...
Ѣвhен П. Кырылюк, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка,
1968
«ПРОЛЕВ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
пролев teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«ПЕРЕЙДУТЬ ВІКИ, …І ЩІЛКИ МОЇ ЗНОВ ПРОКИНУТЬСЯ, …В …
Звертався поет і до традиційного жанру — байки. Ним створено чотири байки — «Лев і Пролев», «Ворона і Лис», «Вовк, Собака і Кіт» та «Старий Вовк». «Кримська Свiтлиця, Oca 14»