Ukraynaca sözlükte "пронизуватий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПРОНИЗУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

пронизуватий  [pronyzuvatyy̆]

ПРОНИЗУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte пронизуватий sözcüğünün tanımı

delici, e, delici ile aynı şey .. Küçük, delinmiş bir rüzgar çırpılmış bayraklar ve demetler ve ay ışığı bulutlarında bulutlu bulutların bulutlarını sürdü (Star., Siege .., 1961, 9); Yarıçap ağır bir şekilde çekti. Ve keskin, delici kahverengi gözleri çiğnenmiş gibiydi (N.-Lev., I, 1956, 616); PAMPush'tan ve bu Kazak kolonisinin delici bir görüntüsünden korkuyordu (İlch., Kozatsk, doğdu ..., 1958, 127); Matenko! - Çarpıcı kadın sesini ağlayarak, mücadelenin gürültüsünü örtbas etmek (Kotsyub., I, 1955, 351).

пронизуватий, а, е. Те саме, що прони́зливий.

ПРОНИЗУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пронизуватий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen пронизуватий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пронизуватий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 刺穿
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: perforar a través
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pierce through
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: पियर्स के माध्यम से
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: بيرس من خلال
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: пронизывать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: perfurar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বিছিন্ন করা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: percer
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: air mata
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: durchbohren
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 突き抜けます
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 피어스 를 통해
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: luh
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: xuyên qua
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கிழித்து
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: फाडणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: gözyaşı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: trafiggere
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wybić się
• Ukraynaca: пронизуватий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pierce prin
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: διαπεράσει
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: deurboor
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pierce genom
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pierce gjennom

«ПРОНИЗУВАТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пронизуватий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пронизуватий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Одного ранку Андрись прокинувся від пронизливого холоду (В. Гжицький); Різкий, пронизуватий вітер тріпав прапори (М. Старицький); Хо збирає всю свою потугу: проймаючим холодом віє борода його (М. Коцюбинський); Навесні в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 478

1 — 10. пронизувати див. вдивлятися, лунати, 1. охоплювати,. 1. проймати, 1. проколювати, 1. проникати, 1. проростати, 1. протинати, 2. проходити, 3. розтинати. 1, 2. пронизуватий див. 1, 2. пронизливий. пронизуватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 26

Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969

Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 27

завищала вона пронизуватим голосом 1 васв1тила до нього зеленими, повними злорадної втіхи очима. — Не займай, — скал1чить. Тод1 як на фабрику хо- дитимеш? — На фабрику? — Атож... — На фабрику, кажеш? — Таже чув...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Hrikhy rozmaytïy: i︠e︡pytymiĭni spravy XVII-XVIII st - Сторінка 244

Чоловш дивився на тебе пронизуватим карим поглядом, а ти все дужче в1дчував незнане, свгже шумування крови в собгвп. Можна послатися й на главу "Палала червона заграва": Ти не знав, що в1дшукаеш Чоловта, але в1дчував.

М. М Сулима, 2005

Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 15

... голови пана ОлексЇя і мить тільки, як страховинно, несамовитим, пронизуватим голосом скрикнула: — Ой-йой-йой-йойой йой ! Вилушила очи і як мертва беркицнула на діл, ще й головою своєю старечою об його дуже гегепнула ся ...

Oleksander Katrenko, 1901

Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 77

зненацька гукнула вона, і її рипучий голос зробився тонким та пронизуватим. — Вчора дванадцять Приніс, а сьогодні вже одинадцять! Ах, ти ж псявіро! Жере, як не лусне, а приносе одинадцять копійок... Он Іван Гайка по п'ятдесят ...

Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991

Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 26

... а с словами неначе полилась патока. Кайдашиха сиділа, згорііувши руки, ніби тільки що запричастилась и прийшла с церкви. Мотря підвела на будущу свекруху гострі очі й постерегла ту патоку своім пронизуватим розумом ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...

завищала вона пронизуватим голосом і засвітила до нього зеленими, повними злорадної втіхи очима. — Не займай, — скалічить. Тоді як на фабрику ходитимеш? — На фабрику? — Атож... — На фабрику, кажеш? — Таже чув...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 394

крикнув Денис. Соломія обернулась назад, побігла через сіни, одхилила двері в Романову кімнату і крикнула пронизуватим, неначе не своїм голосом. — Я тебе зненавиділа! Ти мені противний! Поганий! Гидкий! Я тебе покину, ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966