İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "простуджений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

простуджений  [prostudzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «простуджений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte простуджений sözcüğünün tanımı

soğuk, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. öksürükten önce * Mecazi olarak. Akçaağaç, sıcak ısırılan kemikler ısınmış, sanki soğuk havalarda (Kochura, Rodina, 1962, 95). Bu arada adj. Kim üşüttü; // Soğuk algınlığı nedeniyle neler değişti. Fısıldayan kırmızı yüzü gülümsedi ve kibirli, soğukkanlı bir ses alaycı bir şekilde sordu: "Ne hayal ettin?" (Donch., III, 1956, 58); // İşarette onlar. soğuk tedavi yakalandı, noi, aynı. Soğuk adam Birçoğu soğuk algınlığı ve yanık çukurlarının uçurumlarındaydı (Golovko, II, 1957, 37). простуджений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до простуди́ти. * Образно. Клен простягнув могутні віти назустріч сонцю, ніби вигрівав теплі старі кості, простуджені зимовими завірюхами, холодними вітрами (Кочура, Родина.., 1962, 95).

2. у знач. прикм. Який простудився; // Який змінився внаслідок простуди. Вусате червоне обличчя посміхнулося, і хрипкий, простуджений голос насмішкувато спитав: — Що снилось? (Донч., III, 1956, 58); // у знач. ім. просту́джений, ного, ч.; просту́джена, ної, ж. Людина, що простудилася. Їх багато було в ярах простуджених і хворих круг огнищ… (Головко, II, 1957, 37).


Ukraynaca sözlükte «простуджений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

простувати
простуватися
простугоніти
простудійований
простудіювати
простуда
простуджено
простуджувати
простуджуватися
простудити
простудитися
простудливий
простудний
простукати
простукотіти
простукотати
простукування
простукувати
проступання
проступати

ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde простуджений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«простуджений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПРОСТУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile простуджений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen простуджений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «простуджений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

prostudzhenyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

prostudzhenyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

prostudzhenyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

prostudzhenyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

prostudzhenyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

простуженный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

prostudzhenyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

prostudzhenyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

prostudzhenyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

prostudzhenyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

prostudzhenyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

prostudzhenyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

prostudzhenyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

prostudzhenyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

prostudzhenyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

prostudzhenyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

prostudzhenyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

prostudzhenyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

prostudzhenyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

prostudzhenyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

простуджений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

prostudzhenyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

prostudzhenyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

prostudzhenyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

prostudzhenyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

prostudzhenyy
5 milyon kişi konuşur

простуджений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПРОСТУДЖЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «простуджений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

простуджений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПРОСТУДЖЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

простуджений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. простуджений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 304
ПРОСТУДЖЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до простудйти. * Образно. Клен простягнув могутнг вхти назустрСч сонцю, нхби вигрхвав теплх старЬ костх, простуджем зимовими Заверюхами, холодными ветрами (Кочура, Родина..
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 32
Надія Ференц. Ія чую, яклипи вночі Тягнуть віти промерзлі до шибки. І простуджено стогнуть поля, Вітер листя пожухле збурив, Й виграє у вузьких димарях Свої відьомські каламбури. ...................................... Скоро груденьударитьу ...
Надія Ференц, 2014
3
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Доки воно неочухалося, треба вирішити, щоз ним робити, — просипів перший простуджений голос. — Як що? Позбутися та й годі, — дуже спокійно, і від цього зловісно, запропонувавдругий. —Якщо його залишити, воно,чого ...
Льюїс К.С., 2014
4
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 320
«Два мільйони як льоду», — простудженим голосом просичало з-за того коміра старого. Зал загув. Тарас Куниця добре знав ту сумну цифру, але хотів, щоб і люди почули, як господарюють в артілі на даному етапі. Може, комусь з ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
5
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 184
Звідки ж іще? — Ну, ти міг подзвонити з таксофона чи від товариша. — Я дзвоню од себе, — повторив, сердито наголошуючи на останньому слові. — Зустрінемося? — Але вже пізно і ти простуджений, — непевно мовили в трубці.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
6
Nich litnʹoï poveni: povistʹ. Tytan : roman - Сторінка 40
Та чую, капітане, — озвався глухий, простуджений голос. — - Нащо ти здався? Ти мені не начальство. Давай сюди першого секретаря або мого директора. Тоді балачка наша, а воля ваша. Не, то стрілятимемо з Аврамом... Авраме ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1979
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Раптом чиясь рука намацала в темрявг полу його дубленого кожуха, перебралася вище i стиснула за лшоть. А хрипкий простуджений голос запитав: — Це ти, чоловгче, звалився на мене як сшг на голову? — Я. — Хто ж ти такий, що ...
Малик В., 2013
8
Горить свiча. Роман - Сторінка 347
Раптом бёля жаровнё пёдвёвся худий чолов'яга, хрипко пролунав його простуджений голос: — Кипчаки! Земляки! Та погляньте сюди — хто перед нами! Клянусь шаблею старого Кончака — це орусути! Клятё орусутськё свинё! I як ёх ...
Малик В., 2013
9
Твердиня: - Сторінка viii
Семен зареготав, зігнувшись навпіл. Його губи спершу розтяглись у посмішці, але вже за мить викривилися від болю — простуджений нерв дававсявзнаки. Розбурханий лайкою, до вітальні ввійшов Бенгт.Що найдивніше,архітектор ...
Макс Кідрук, 2013
10
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 237
Суджений мій, простуджений», але зібратися на власний голос не мала вже й крихти сили. З глибин пам'яті набігли чомусь давні рядки Куліша, їй присвячені: Боролись ми не раз, не два з судьбою І в боротьбі осипався наш цвіт.
Ivan Korsak, 2015

«ПРОСТУДЖЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve простуджений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Зубний біль лікують масажем
Через простуджений на протязі нерв грудного відділу хребта житомирянку Анастасію Смаль, 53 роки, "швидка" двічі забирала з роботи. — Так боліло ... «Gazeta.ua, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Простуджений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/prostudzhenyy>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin