«ПРОВАРИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
проваритися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
проваритися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... Коноплі промокли в озері тиждень (СУМ); проваритися: «відварюючись у рідині, парі, ставати (стати) готовим» — в цьому значенні проваритися корелює з проварюватися; і «варитися якийсь час» — тільки проваритися: Цілу зиму ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 130
Худю- ща плоскогруда сестра., перемотуе старь проварет бинти (Стельмах, II, 1962, 252). ПРОВАРЙТИ див. проварювати. ПРОВАРИТИСЯ див. провбрюватися. ПРОВАРТУВАТИ, ую, уеш, док. Вартувати (у 1 1 2 знач.) якийсь час.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
... to keep watch over, to stand guard over (for a certain time). проварювати, проварити to boil thoroughly. проварюватися, проваритися to be boiled thoroughly. проведення leading (through); conducting; passing; (здійснення) carrying out, ...
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Новачків це лякає: а раптом ця остання порція не встигне проваритися як слід? Однак досвідчені кухарі, які все на льоту хапають, сміливо кидають борошно у майже готову на перший погляд мамалиґу і ще мотор- ніше, веселіше ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
«ПРОВАРИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
проваритися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Качка та індичка — вишукано та ароматно
Розмішати і дати трохи проваритися. - Зняти сковороду з плити і ... Довести до кипіння, проварити, помішуючи, щоб соус загуснув. За бажанням додати ... «Gazeta.ua, May 15»
Помідорний суп їдять холодним
Дрібно кришить цибулину, два зубці часнику. — Як помідори розм'якнуть, кладу 2 склянки покришеного зеленого базиліку. І даю проваритися ще хвилин ... «Gazeta.ua, Ağu 14»
