«ПРИСТАНОВИЩЕ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пристановище sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пристановище ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 38
вого пристановища (Дмит., Розлука, 1957, 62); * Образно. Голодный степ — це пристановище смерть, а не життя/ (Ле, М1Жпр'я, 1953, 25); // чие, для кого. Мнще, де збираються, проводить час люди певного середовища. Це собь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
62:8 У Бозі спасіння моє й моя слава, скеля сили моєї, моє пристановище в Бозі! 62:9 Мій народе, кожного часу надійтесь на Нього, серце своє перед Ним виливайте, Бог для нас пристановище! Села. 62:10 Справді, людські сини як ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 617
на бухта; а silent - тиха бухта; — dues портові збори; Plymouth — порт Плімут, to leave/to clear — знятися з якоря/вийти з гавані; 2. притулок, пристановище; кубло; to give — to a criminal дати притулок злочинцеві; 3. лоток для ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 441
Угор. Прйстани, нів, м. 1)=Пристановище. 2) Присоединеніе вь компанію. Шристáння, ня, с.=Пристановище. Ходить, ходить,—ніде йому нема пристання. Рудч. Ск. І. 70. Пристановйти. См. Пристановляти. Пристановйтися, влюся, ...
5
Українська головна визвольна рада - Сторінка 57
Автор цих рядків також потребував такого пристановища, і він його дістав, перебуваючи в ньому дальших сім років. Отож уже в 1939 р., такого ж пристановища в підпіллі ОУН шукали члени різних розв'язаних політичних партій, ...
Петро Потiчний, Микола Посівнич, 2009
6
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 152
Я закинув свій рюкзак за плечі й пішов, а мій добродій ще сказав мені навздогін, що коли й цього дня не знайду собі пристановище, то, що поробиш, — він знову тяжко зітхнув притому, — що поробиш, приходьте вже знову, тільки ж ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
7
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Я закинув свій рюкзак за плечі й пішов, а мій добродій ще сказав мені наздогін, що коли й цього дня не знайду собі пристановище, то, що поробиш,— він ?нову тяжко зітхнув притому,— що поробиш, приходьте вже знову, тільки ж ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 466
От, прикладом, я дуже люблю дітей. І як жила в Дерка- чівці моя сестра Ліда, то ми вдвох завели в себе в селі денне пристановище для дітей на жнива. От там мені так було уподобно вовтузиться з дрібненькими пузанчиками.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ...
Я закинув свій рюкзак за плечі й пішов, а мій добродій ще сказав мені наздогін, що коли й цього дня не знайду собі пристановище, то, що поробиш,— він знову тяжко зітхнув притому,— що поробиш, приходьте вже знову, тільки ж ...
10
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
в А ч Е Тимчасом, в Варшаві 1 8 червня 1934 року, зголосився на поліцію якийсь Н Ізмаіл Чернов і заявив, що в нічному пристановищі в Варшаві при вулиці Ц Вольскей ч. 42, вякому він тимчасово замешкав, через кілька ...
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
«ПРИСТАНОВИЩЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
пристановище teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
15 вересня. Огляд преси. Європа біженцям вже не рада
Цього літа Будапешт перетворився на тимчасове пристановище на тимчасове пристановище для людей, що тікають від війни. Десятки тисяч біженців з ... «Newsru.ua, Eyl 15»
У донецькій "Алеї слави" з'явилися сотні могил "невідомих бійців …
У більшості мирних жителів останнє пристановище доглянуто і вичищено, у бойовиків - лише кілька укритих вінками могил. На деякі цвинтарі Донецька ... «http://www.ednist.info/, Eyl 15»
Кладовище бойовиків у Донецьку за рік збільшилося в три рази …
У більшості мирних жителів останнє пристановище доглянуто і вичищено, у бойовиків, як уже говорилося, лише кілька укритих вінками могил. Останні ... «Украинские Новости, Eyl 15»
Маріанна Кіяновська: Чим ближче до лінії фронту, тим …
Вірші про війну – так чи інакше, пристановище агресії, і вона застигає, коли бачиш вірші на папері. Ці вірші потребують присутності автора, контакту ... «Galnet, Tem 15»
ПРЕЗЕНТАЦІЯ КНИЖКИ ПРО ЛІКАРЯ І ПОЕТА С. РУДАНСЬКОГО
В ній простежується шлях С. Руданського від Хомутинців, де він народився, і до Ялти, де знайшов своє останнє пристановище… Книга читається з ... «Кримська Свiтлиця, May 15»
Церкву, що згоріла на Волині, захоронили. ФОТО
Біля хреста, який поставлений в пам'ять невинних жертв безбожного терору, знайшли своє останнє пристановище обгорілі рештки донедавна ще ... «ВолиньPost, Nis 15»
"Свій обов'язок сповнила до кінця" - 73 роки тому загинула …
... з його нових господарів зброєю - перше пристановище Теліги, згодом вони переїдуть на своє власне мешкання, зрештою таке саме голодне, холодне, ... «Gazeta.ua, Şub 15»
Чим живуть найстарші в'язниці України: в Херсонському СІЗО з …
Пристановище смиренних черниць, свідчать тюремні старожили-архіваріуси, неодноразово піддавалося спустошливим нападам. Сильно постраждало ... «Останні події України - UkrMedia, Oca 15»
Вітання о. мітрата Івана Репели з 30-ю річницею священичих …
... підпільний греко-католицький священик отець Роман Кияк, а у 1970-1980-х рр. тут знайшла собі пристановище греко-католицька підпільна семінарія. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Ara 14»
Как правильно молиться за солдата. Видео
бо Господа, охорону мою, Всевишнього ти учинив за своє пристановище! Тебе зло не спіткає, і до намету твого вдар не наблизиться, бо Своїм Анголам ... «Хроника мировых событий, Ara 14»
