«ПРИТЬМОМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
притьмом sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
притьмом ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 448
Борз. у. Щось притьма убіло в сіни. Стор. МПр. 58. Притьмб, мá, c. Клеймо на ухЬ овдь: прямая горизонтальная черта. Мнж. 191. Притьмóм, нар. 1) Безотлагательно, какь можно скорЬе. Притьмом треба прошей. Кв. Щоб притьмом ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 77
Злякавсь М1рошник та й бХжить Притьмом до пргрви, щоб гатить (Гл., Вибр., 1957, 39); Через кладку притьмом мчав чоловгк (Рудь, Гомш.., 1959, 109); Вт пополотни, метким рухом стер з лисини пХт I притьмом обе и присущи IX ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Борз. у. Мак притъма червоний. Борз. у. Щось притьма убііло в сіна. Стор. МІІр. 58. Притьцо, ші, с. Клейыо на. ух'Ъ овцн: ириная горизонтальпая черта. Мнж. 191. Притьцбц, нар. 1) Безотлагательно, накъ можно сиор'Іье. Притьмом ...
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 161
О Одн. И. притча у спол. в) VI 70.18, Р. без притч! и спол. б) II 328.56, 3. в (во) притчу у спол. а) II 326.49. и спол. г) I 341.63, О. притчею у спол. а) II 175.349, 263.14. ПРИТЬМОМ (3). Приел. 1. Негай- но (1). попроспъ його од мене, щоб ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ А не притьмом,-посміхнувся рухляр._Послухавши оце мудренне читання про небезпечність сатири, я раптом зрозумів, що йти нам треба разом. Щоби там... силою сміху, снлою кебети нашої... зашкодити безчесним замірам ...
Інші й до нього присіпались із кубком, а йому притьмом прийшлось так, як співають у пісні: Чомусь мені, братці, горілка не п>ється: Коло мого серця мов гадина в2ється! Сіли за вечерю, аж ось ізнов іде Кирило Тур, тілько вже без ...
7
Osinni soni︠a︡shnyky - Сторінка 27
Притьмом!» — наказала собі, не помітивши, що вжила улюблене слівце батька, яке доводило її колись до нестями. Це «притьмом» батько вигукував, коли в дитинстві вона погано грала, або не до ладу виконувала доручення.
8
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Притуга 'скрутне становище, горе, бща', пор.: "Я знаю притугу твою, угамую чадну печаль" [1, 188] - притуга 'т. с' [7, III, 447]. Притьмом 'наполегливо, настирно', пор.: "Притьмом на- лягае навратливий втер!" [1, 312] - притьмом 'т. с' ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
9
Твори в шести томах - Том 1 - Сторінка 358
23 Замість: недалеко — ще дві верстви — А. 34-35 Замість: грошей було притьмом треба: треба було і чобіт жінці, треба було і на новий рік дещо купити — гроші були притьмом потрібні: тра було відібрати жінчині чоботи від ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
В маленькі дзвіночки вдарили струмки, застугоніли потоки (С. Васильченко); Дзвін нагло змовкає... (П. Колесник); Вечір впав притьмом, ніби в одну хвилину (Ю. Зба- нацький); Знічев'я постріл, що пролунав край дороги, тріпонув її ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
«ПРИТЬМОМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
притьмом teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Опаньки!.. Проти Юнака влада використала регіонала Башкаленка
Передвиборчий блеф Башкаленка в газеті "Віче" спритні гравці притьмом розтягли на цитати. Навіть у володимир-волинському "Слові правди" ... «Нововолинськ Діловий, Eyl 15»
Мас-медіа та соціологія: страх перед пізнанням об'єктивності?
Ці не надто приємні і для влади, і для громадянського суспільства дані притьмом кинулися коментувати російські мас-медіа; в Україні ж запанувала ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Ağu 15»
Чиї гаманці спустошать "теплі кредити"
Але вже у перший місяць, якщо державна допомога не надійде притьмом, за кредитом доведеться сплатити 5 625 грн відсотків. Додамо 8 100 грн комісії і ... «Pravda.if.ua, Ağu 15»
Серійного квартирного злодія відпустив суддя-гуманіст
Тобто для молодої лучанки-майданівки і для "підбурювача" Гузя у 2014-му тюремні браслети притьмом знайшлись. А для відстежування пересувань ... «Нововолинськ Діловий, Ağu 15»
У Нововолинську на ринку роздавали повістки
Хто не бажав брати повістку, на того складали адмінпротокол. Дехто притьмом припинив торгівлю і помчав додому чи в гараж — пересидіти облаву. «Волинські Новини, Tem 15»
"Прошу мене судити не як бандита, а як члена українського …
В той час, як я шахував пістолем візника й подорожніх, Ясінський і Барановський притьмом розбили скриньки й пакували гроші в наплечники. «Gazeta.ua, Mar 15»
Голосування за законопроект №1889: дурість, зрада чи суїцид?
... масових зривів, якби призовники сотнями (не без впливу телебачення) не виїздили притьмом до Росії (про це пише радник президента Юрій Бірюков), ... «Telecriticism, Şub 15»
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
... «На його середині здіймаються круті й високі скелі, схожі на острови; линучи до них і стікаючи притьмом вниз, вода утворює великий шум і страх». «Кримська Свiтлиця, May 14»
Хто і як із Києва сприяє сепаратистам на сході України
Як український патріот він реагує блискавично. Каже про те, що це потрібно негайно зупиняти, притьмом виявляти організаторів, учасників дій, притягати ... «Gazeta.ua, Nis 14»
Чи буде зроблено висновки?
... але збережений Крим. Другий: в разі неможливості чинити силовий опір притьмом виводити з АРК і Севастополя сучасну бойову техніку, залишивши ... «День, Mar 14»
