ПРИВЕДЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «приведений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte приведений sözcüğünün tanımı
alıntı yapılan, ae, di. Uzat. Min. h kurşun. - Onlar [atlar] Prut'tan geliyorlar! (Stelmakh, I, 1962, 496); - Siz, kadınsı, bugün gündeme getirildiniz - Zaten üçüncü gün, bir kulübenin anlamı yok mu? (U.K. Ulusal Şarkı, 2, 1965, 61); Sermaye, kolektif bir üründür ve yalnızca toplumun birçok üyelerinin ortak faaliyetlerinden ve sonuçta yalnızca tüm toplum üyelerinin ortak hareketlerinden kaynaklanabilir (Komünist Manifesto, 1947, 28); Kısa bir süre için kreşler uygun koşullara getirildiler, yeterli yakıt getirdiler, hatta yeni oyuncaklar bile aldılar (Tkach, Tribe ..., 1961, 310); Kaçıran için, vahşi bir twitch ile, ıslık çaldı, gökyüzünde ateş, kovalamak. Ve onlardan sonra - hem kaçıran hem de kaçırılan ve sürücü - yakalanan kameralardan çekilen yabancılar (Gonchar, II, 1959, 365); - Adam intihar etmedi, ancak hayalet tarafından sinsi getirildi, böylece canavar (Fri, IV, 1950, 123); // İşarette onlar. alıntı yapılan, h; gösterilen, noi, aynı. Bir yere getirilen kişi. Gösterilen yığınlar gibidir. Zayıflık korkusu, üzücü mü? (Fri, XIII, 1954, 103); // gösterilir yüklem. sl. Lucy, mahalleye getirildi ve soruşturma bitene kadar soğuk ekildi (Gri, I, 1963, 394); Sosyalist ekonominin yeni büyük rezervleri keşfedildi ve yürürlüğe konuldu (Resolution XXII of., 1961, 12); Ekilen alanların yapısı, çiftliklerin uzmanlaşmasıyla ve ürünlerin devlete teslim edilmesine yönelik planlarla uyumlu hale getirilmiştir (Khliborob Ukr., 8, 1968, 11). приведений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до привести́. — Вони [коні] з-за Пруту приведені! (Стельмах, І, 1962, 496); — Чи ти, невістко, сьогодні приведена — Уже третій день, як хата не метена? (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 61); Капітал — це колективний продукт і може бути приведений в рух лише спільною діяльністю багатьох членів суспільства, кінець кінцем — тільки спільною діяльністю всіх членів суспільства (Комун. маніф., 1947, 28); Протягом короткого часу дитячі ясла були приведені в належний стан, туди завезли достатню кількість палива, навіть одержали нові іграшки (Ткач, Плем’я.., 1961, 310); За викрадачем услід з диким гиканням, свистом помчала, стріляючи в небо, погоня. А вслід їм — і викрадачеві, і викраденій, і верховій погоні — стріляли з фотоапаратів приведені в захват іноземці (Гончар, II, 1959, 365); — Чоловік не сам згрішив, а приведений був до гріха Гадюкою, отже звіром (Фр., IV, 1950, 123); // у знач. ім. приве́дений, ного, ч.; приве́дена, ної, ж. Особа, яку привели куди-небудь. Приведена стала, мов паль. Чи страх обезсилив, чи жаль? (Фр., XIII, 1954, 103); // приве́дено, безос. присудк. сл. Лукію приведено до волості і, поки слідство, посаджено в холодну (Гр., І, 1963, 394); Виявлено і приведено в дію нові великі резерви соціалістичної економіки (Резол. XXII з.., 1961, 12); Структуру посівних площ приведено у відповідність з спеціалізацією господарств та з планами здачі продукції державі (Хлібороб Укр., 8, 1968, 11).
Ukraynaca sözlükte «приведений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРИВЕДЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
приведений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В бойову готовність буде приведений весь ресурс військових та …
В бойову готовність буде приведений весь наявний ресурс військових та правоохоронних органів для того, щоб у випадку, наприклад, обстрілу, дати ... «РБК-Україна, Eyl 15»
Вибори в Греції: Ципрас сьогодні буде приведений до присяги
Лідер партії СІРІЗА Алексіс Ципрас, котрий переміг на парламентських виборах у Греції, буде приведений до присяги ввечері в понеділок, 21 вересня. «Корреспондент.net, Eyl 15»
Про одну стратегічну загрозу, яка вимагає нашої особливої уваги
Однак за останні 23 роки стан справ кардинально змінився не на нашу користь. Приведений нижче малюнок демонструє всю складність ситуації в якій ... «Економічна правда, Eyl 15»
В Одесі біля військової частини Нацгвардії виявили закладену …
«Також було встановлено, що вибуховий механізм частково був приведений в дію до його виявлення, але тротилові шашки не здетонували», - заявили в ... «OstanniPodii.com, Eyl 15»
Центральний військовий округ РФ приведений у повну бойову …
Президент Росії Володимир Путін в понеділок, 7 вересня, розпорядився привести у повну бойову готовність війська ЦВО, які дислокуються у Поволжі, ... «Новий погляд, Eyl 15»
Автор: Ульяна Жилина
Кстати, в Долине приведений снимали такие эпизоды к фильмам, как «Сердца трех», «Белоснежка и семь гномов», «Спортлото 82» и «Кавказская ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Ağu 15»
Фанат The Elder Scrolls V: Skyrim обнаружил в игре секретные …
Геймер под ником vagonumero12 обнаружил приведений и систему взаимодействия с ними. По неизвестным причинам команд Bethesda Software ... «Vlasti.NET, Tem 15»
Дружина сина Каддафі розповіла про страту
Відзначимо, що на даний момент невідомо, чи буде приведений у виконання страшний вирок стосовно сина Каддафі, так як багато хто заперечує ... «UkrMedia, Tem 15»
Хмельницький Правий сектор приведений в "повну готовність" і …
Хмельницький Правий сектор зогранізовується і готовий до будь-яких активних дій, повідомляє Хмельницький.depo.ua. Наразі представники організації ... «Depo.Хмельницький, Tem 15»
Ученые попытались объяснить появление приведений в старых …
Американские ученые из Университета Кларксона выяснили, каким образом люди могут видеть призраков в старых домах. Итоги работы опубликованы ... «Петербургский репортер, Tem 15»