ПРИЗВІЛЛЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte призвілля sözcüğünün tanımı
bir rahatlama Ben, ile, nadiren. Ayrıcalıkla aynı. Şaşırtıcı bir şekilde, bir düğün bayramını oynayan kobzars vardır; Her yerde eskiler toplandı; Her yerde lüks ve rahatlama ... (Grab., I, 1959, 413).
«ПРИЗВІЛЛЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
призвілля sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
призвілля ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Здавалося мені, що для мого духу нема і не може бути більшого призвілля, ніж байдикувати, аби мати змогу тішитися на самоті, зосередитися і замкнутися в собі. я сподівався, що тепер легше йому буде добитися цього, бо з ...
1, 2. призвілля див. 1. воля, 1. простір. призвільний див. просторий. призвістка див. передвістя. 1 — 3. призводити див. 2. доводити, спонукати, спричиняти. 1, 2. призволення див. дозвіл, 1. милість. 1, 2. призволити див. дозволяти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
У задзеркаллі 1910-30-их років - Сторінка 296
... це вабливий метелик усіх міських інтелігентів з селянським корінням, проте в його примхливім харківськім леті немае місця для геніального (італійського або французького) призвілля, асоціяції переливів, обертонів тощо.
Ігор Бондар-Терещенко,
2009
4
Ukraʹinsʹka literatura XX stolitti︠a︡ - Сторінка 104
Я оддав би за неї одразу І Тибет, і Урал, і Кавказ. А поліське похмурне болото? Пів Полісся вода залила . . . Тільки де-не-де хутір самотній, Тільки де-не-де клаптик села. Хоч у злиднях живемо, у бруді, Так призвілля яке на весні, ...
Volodymyr Radzykevych,
1952
5
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Nova doba - Сторінка 101
Хоч у злиднях живемо, у бруді, Так призвілля яке на весні, Коли виставиш вітрові груди, 1 летиш і летиш на човні. А вода і хлюпоче і плаче, Захлинається в лютій злобі. Ну, скажіть, в кого серце гаряче, Як весну на весні не любить?
Volodymyr Radzykevych,
1956
6
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 216
Блаженство і призвілля панували довкіл. Майже ідеально заокруглений бережок, чистий пісок і прозора- прозора вода здавались витвором чарівника. Відсвіти легких леліток відбивались від піщаних гребенів і створювали феєрію ...
Олександр Денисенко,
2008