«ПИТОМЕННИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
питоменний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
питоменний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 142
Ти думаєш... Пайочка питоменна... — Яка там у рогатого дідька питоменна? Від самого рана чую питоменна та питоменна! Яка вам користь із тої питоменної? Молочко з неї п'єте? Солонинку їсте? Картопельку на ній садите?
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 698
... sifted: -на мука, or -не борошно, finest flour; r-анка (-КИ) / finest wheat flour. питнйй (-на, -не) drinkable, potable. питоменний (-нна, -нне)* = питймий = ПИТОМИЙ (-МЗ, -ме)* proper, peculiar, particular. ПЙтомець (-мця) т pupil, scholar, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Fro rechi bil'shi, niz͡h zori - Сторінка 95
Йому завжди було питоменне відчуття композиційної цікавости, раніше воно перебувало лише на грані грайливости, в останній час рішуче перейшло в бік спрямування в якусь певну емоційну сторону і систему образотворчого ...
4
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...
Природа перемагае волю: Дивно ми также, же Г. Устїяновичь не хоче поняти красоту природну, питоменну малоруского язика, чого в россїйским не ма, — и того природного орґанизму, цілком розлично від язика россїйского!
Stepan Shakh, Bohdan Romanenchuk, 1978
5
Bili︠a︡ muz︠h︡nʹoho svitla: literaturno-krytychni statti, ...
Кож- дий в тім дому має своє питоменне ім'я, а всі разом мають одне прізвище». Читаючи ці мудрі й прості слова, подумаймо про те, що всі ми маємо свої питоменні імена, але в нас в спільне прізвище: народ український. І як народ ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1988
6
Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 99
Такий то вам і той наш малоруський народ. Зріс він собі на свою питоменну стать, як кождий иньший; его такого виховало время, і уже ему зрости ся з яким небудь иньшим народом не зможно. З єго особним розвоєм розвив ся і его ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1903
7
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 22
Вичерпанє може відбувати ся в двоякий спосіб. Або ростина випорожнюв нормально бульвинки або бактериї розмножують ся незвичайно сильно. В першім разі оставляють бактероіди по собі питоменні, сильно заломлюючі світло, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
8
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 50
ввдберали с! перемши в династп'; земл! ще малы попри не! сво!х питоменних юпшв, або що найненьше — свою повну автономно. Але стоште минуло не дурно, звязки зюцнилиеь тай поглубились ; зубц! державно! машини ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
9
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... "термін 3 галузі фізики", "довідник 3 питоменної лексики", "вибраний 3 монографій" неправильним, а правильним вживання прийменника IЗ: "термін IЗ галузі фізики", "довідник IЗ питоменної лексики", "вибраний IЗ монографій".
Святослав Караванський, 2001
10
Nasha literaturna mova: i︠a︡k pysaty ĭ hovoryty ... - Сторінка 78
Кожна мова має власні способи сполуки слів у речення, свою власну складню і свої постійні питоменні фразеологічні вирази. Так само свої власні способи має й наша мова, а тому внесення до неї чужих способів думати кидається ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
