РАДШЕ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte радше sözcüğünün tanımı
daha doğrusu, supl.1. Daha fazla neşe ile daha iyi. Eugene, “Ben bir tost ustası olacağım” diyerek şöyle dedi: “Daha doğrusu sana bir şarkı söyleyeceğim (Fri, I, 1955, 321); Shtukarenko hala Shumakov'daydı. Shumakov birlikte kahvaltı yapmayı teklif etti, ancak açıkçası, yalnız kalmayı tercih ederdi (Chapters, Poplar .., 1965, 259) .2. Daha doğrusu, daha doğru. Ve o gün sonunda [uçuş] geldi. Demek yerine - bu gece (Hotk., II, 1966, 104); // Karşılaştırmalı rotasyonlu cümlelerde anlam kullanılır. "Daha hızlı", "daha doğrusu". Doğa ve yetişme, onu oldukça basitleştirdi. Geniş bir elin ezilmesinden ziyade bir hırsız (Fr., VII, 1951, 125).
«РАДШЕ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
радше sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
радше ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hromads'ka dumka: teoretychni ta metodychni problemy ...
teoretychni ta metodychni problemy doslidzhenni︠a︡ Vladimir Leonidovich Ossovskiĭ, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny. 3. «Повністю довіряю. Радше довіряю. Наскільки довіряю, настільки й не довіряю. Радше не довіряю. Зовсім не ...
Vladimir Leonidovich Ossovskiĭ, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny,
2001
Визволяючи від почуття відЙ повідальності й вигп/т, маніхейство стає вже радше справою звички, причому все сумнівнішою з погляду отця церкви. Однак сумнів Й це все, що заШ/тшаЙ ється в Августт/ша стабільного й визначеного ...
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
Власне, симптоматично, що радикали з обох боків готові не так відокремити свій реґіон, як радше відсепарувати чужий. Одним видається, що без Криму й Донбасу їм би легше вдалося реалізувати проект української України, ...
... як в іншому: шляхтич обрав шлях поступливості та м'якості й хотів приборкати бурю, радше піддаючись їй, аніж підкоряючи її собі, радше просячи, аніж усовіщаючи. я гадаю, що помірна суворість у поєднанні з твердою військовою ...
5
Current state, problems and tendencies of industrial ... - Сторінка 208
Так, радше негативно оцінюють діяльність державних органів влади як одного із суб'єктів соціально-трудових відносин профспілки і роботодавці - індекс оцінки діяльності - по 0,42. Більш негативну оцінку дають наймані працівники ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, International Labour Office,
2003
6
Мовна ситуація та статус мов в Україні: динаміка, проблеми ...
... Швденно-Східно1 Украши та абсолютна бшышсть громадян шших регюшв пщтримуе необхідність знання )'хшми дггьми (онуками) росшської мови, адже в Захцщш Украш1 "безумовно" чи "радше" вивчення дггьми росшської мови ...
Александр Иванович Вишняк, Інститут соціології НАН України,
2009
7
Sot͡siokulʹturna dynamika politychnykh rehioniv Ukraïny. ...
Дещо поглибилася диференціація регіонів України за рівнем задоволеності громадян своїм становищем в суспільстві, хоча частка тих, хто радше незадоволений, у всіх регіонах України знизилася на 13,9%, а на Північному Сході ...
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 438
Що я за майстер до тостХв, — вьдказав Ежен, — радше я заспХваю вам пХсенъку (Фр., I, 1955, 321); Штукаренко ще буе у Шумакова .. Шумаков запропонував посшдати удвох, хоч, кажучи одверто, радше лишився б зараз на- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
Прокинувся тільки ввечері, а радше збудила його рабиня, — хтось, мовляв, шукає його й хоче притьмом із ним бачитися. Хілон, який чутко спав, умить підхопився, накинув поспіхом плащ із каптуром і, відсторонивши рабиню, ...
І що ви сказали йому? - Я? Радше умру сама, ніж Маю прийняти її до себе! Готліб гнівно, майже люто позирнув на неї. - Дурні ви, мамо! - Чому, синку? - Бо я іменно Леонову доньку люблю і радше вмру, аніж вона мала б бути не моя ...
«РАДШЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
радше teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Більшість парламентарів-консерваторів не визначилися щодо …
Із 330 законодавців Великобританії від правлячої Консервативної партії 69 є "твердо за" або "радше за" вихід Сполученого Королівства з Євросоюзу ... «Deutsche Welle, Eki 15»
ЗМІ розшукали батьків підсудного російського спецназівця …
Те, що контрактники або строковики, радше ні, радше як добровольці, можливо", - розповів селищний голова Анатолій. В селі ставлення до родини ... «Newsru.ua, Eyl 15»
Татари заблокували Крим
Економісти кажуть, що навряд чи від цього блокування буде зиск нашій державі. Це радше політичний інструмент тиску на агресора – Росію. Адже Крим ... «Від і дО Погляд Чернівці, Eyl 15»
Як стати Дракулою: на Гогольфесті показали виставу за Бремом …
На Гогольфесті актори презентували виставу «DRACULA» за Бремом Стокером. Незвична інтерпретація радше нагадувала серію етюдів, поєднаних ... «espreso.tv, Eyl 15»
Словаччина і Чехія не хочуть приймати біженців. Франція …
Прем'єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо заявив, що радше ризикне порушити правила Євросоюзу, ніж прийме обов'язкові квоти щодо розподілу ... «Newsru.ua, Eyl 15»
Коментар: Другий мандат довіри для Ципраса
Перші заходи, вжиті урядом Ципраса І, були радше реакціоністськими, ніж прогресивними. Він сповідував принцип патерналізму, коли держава за ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
Пацієнт радше мертвий, ніж живий
Івано-Франківська «Говерла» не полишає надій зіграти в новому баскетбольному сезоні 2015-2016. Втім, на цьому етапі подальша доля команди прямо ... «Галицький кореспонтент, Eyl 15»
Виборча кампанія на Львівщині почалась із фальстарту …
«Навряд чи партії не розуміють повноважень та сфери відповідальності органів місцевого самоврядування, радше вони навмисно проводять такі ... «Вголос, Eyl 15»
Комп'ютери в школах не гарантують кращих знань - дослідження
Навпаки, як стверджують дослідники, постійне використання комп'ютерів у школах радше асоціюється з гіршими оцінками. Керівник освітнього напряму ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Френк Ґері й революція в урбанізм
Фундація Луї Віттона у Парижі – остання робота Ґері. Будинок, вкритий 11 тисячами квадратних метрів скляних пластин, нагадує айсберг чи радше ... «euronews, Eyl 15»