Ukraynaca sözlükte "реваншист" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РЕВАНШИСТ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

реваншист  [revanshyst]

РЕВАНШИСТ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

revanchism

Реваншизм

İntikam, hayali veya gerçek bir adaletsizlik veya yenilgi için "misilleme" politikasıdır. Çoğu kez, savaşın ardından yenilen ülkenin şovenist çevrelerinin spesifik politikaları yenilginin sonuçlarını gözden geçirmeye yöneliktir. İntikam politikası, savaş öncesi sınırları ve savaş öncesi devletler sistemini yeniden yüklemek için yeni bir savaş hazırlamayı amaçlıyor.

Реванши́зм  — політика «помсти у відповідь» за уявлену або реальну несправедливість або поразку. Часто також конкретна політика шовіністичних кіл країни, яка зазнала поразки у війні, спрямована на перегляд результатів поразки. Політика реваншизму часто спрямована на підготовку нової війни з метою відновлення довоєнних кордонів і довоєнної системи міждержавних відносин.

Ukraynaca sözlükte реваншист sözcüğünün tanımı

intikamcı, ve h. Askeri yenilgisinden sonra intikam almaya çalışan kişi. Batı Alman revanşistleri nükleer silahları kendi ellerine almaya çalışıyorlar ve bir Avrupa haritasını yeniden çizmek için planlar yapıyorlar (ABD, 25.II 1968, 1).

реваншист, а, ч. Той, хто прагне узяти реванш після своєї воєнної поразки. Західнонімецькі реваншисти намагаються дістати в свої руки ядерну зброю і виношують плани перекроювання карти Європи (Рад. Укр., 25.II 1968, 1).

РЕВАНШИСТ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile реваншист sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen реваншист sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «реваншист» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 复仇导引头
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: solicitante de la venganza
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: revenge seeker
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बदला साधक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: انتقام طالب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: реваншист
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: candidato a vingança
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: প্রতিশোধ অন্বেষী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vengeance demandeur
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: membalas dendam pencari
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Rache seeker
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 復讐シーカー
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 복수 의 탐구자
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: mbales seeker
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: trả thù người tìm
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பழிவாங்கும் கோருவோர்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: बदला साधक
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: intikam arayan
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vendetta ricercatore
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zemsta poszukiwacz
• Ukraynaca: реваншист
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: răzbunare solicitant
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εκδίκηση άσυλο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: wraak soeker
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: hämnd seeker
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: hevn seeker

«РЕВАНШИСТ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

реваншист sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. реваншист ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Западногерманский реваншизм и международное право

Реваншисты издавали карты с границами «областей поселения немцев», литературу о «немецкой культуре на Востоке» и т. п. После первой мировой войны' в Германии наряду с Пангерманским союзом возникли реваншист- ...

Владимир Васильевич Пустогаров, ‎Владимир Николаевич Кудрявцев, 1986

На разных полюсах - Сторінка 373

Если реваншист носил военную форму бундесвера, то его любимое занятие — изучение схем сражений второй мировой войны, опыта гитлеровских генералов, их удач и их промахов. Униформированный реваншист занимался ...

Алексей Илларионович Луковец, 1974

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 25

КПРС)], реваншйстський реваншистский [Ми повинш бути пильними, пам'ятати про те, що ш- мецьш мшггаристи виношують реваншист- сьш нлани, готують сили для нових воен- них авантюр проти народ1в наших краш. проти ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

спорт. реванш, -шу реваншизм воен., полит., спорт. реваншизм, -му реваншировать воен., полит., спорт., несов. и сов. реваншувати реваншист воен., полит. реваншист, -та реваншистский воен., полит. реваншист- ський; ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Историко-этимологический словарь современного русского ...

Сюда же реваншизм, реваншист, реваншистский, -ая, -ое. Укр. реванш, реваншизм, реваншист, реваншйстський, -а, -е; блр. реванш, рэваншызм, рэваншыст, рэван- шысцк!, -ая, -ае; болт, реванш, реваншист, реваншистски, -а, -о; ...

Павел Яковлевич Черных, 1993

Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Сторінка 258

Кс\апсНс|!йе1ия1с [ге'уа/э-] р1, —Й'вг 1 реваншистские устремления; жажда реванша; ~пе12е / реваншистская пропаганда, реваншистская кампания; ~пе1гег т реваншист, йрый поббрник реванша; ~кг1е# 7п реваншистская война, ...

Е. И. Лепинг, ‎Ольга Ивановна Москальская, 1969

Реваншисты - псевдоисторики Росии - Сторінка 147

«Вопросы истории», 1971, No 4. В. Т. Пашуто, В. И. Салов, А. Л. Хорошкевич. Против фальсификации истории нашей Родины немецкими реваншистами. М., 1961. «Преступления фашистов против исторической науки». М., 1945.

Владимир Терентьевич Пашуто, 1971

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 227

... реваншист реваншист. реваншистски нареч. по-реваншйст- ському. реваншистский реваншйстський. реваншный реваншннй, реваншевий. Реввоенсовет (Революционный военный совет) ист. Ревв1йськрада (Революц!йна ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 184

сов. взяти (в1зьму, вЬьмеш) реванш. реваншист реваншист. реваншистски нареч. по-реваншйстському. реваншистский реваншистски й. реваншный реваншний, реваншевий. Реввоенсовет (Революционный военный совет) ист.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Измена: знаем всех поименно!: - Сторінка 32

Сбоку от портретов Зюганова и Тулеева аршинными буквами — «РЕВАНШИСТЫ». Будучи существами одномерными, плоскоумными, совершенно не способными держать в уме хотя бы две мысли, два оттенка слова, они ...

Владимир Бушин, 2006

«РЕВАНШИСТ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve реваншист teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Кремль обороняет подступы к власти в Крыму, Донбассе и …

Политики часто говорят о реваншах, на деле, реваншей просто не бывает. Классический реваншист — это Гитлер времён своих избирательных побед, ... «ФОКУС, Eyl 15»

Ненависть конформістів

Як і тих угорців, що в своїй переважній більшості такі ж реваншисти, як і росіяни, з такими ж мріями про втрачену велику державу. Але я не розумію, як ми ... «Українська правда, Eyl 15»

Ар'єв: "Якщо ми роз'єднаємося, наступний парламент …

Необхідно продовжувати проведення реформ, інакше наступний парламент, який прийде, це буде свято реваншистів і популістів. Про це в ефірі "5 ... «5 канал, Eyl 15»

Ар'єв пояснив, чому зараз не можна проводити перевибори в Раду

Якщо найближчим часом будуть проведені перевибори у Верховну Раду, то в українському парламенті опиняться суцільні популісти і реваншисти від ... «Преса України, Eyl 15»

Нинішня коаліція перетворилася на «шлюб без кохання …

... оскільки тоді в українському парламенті опиняться реваншисти минулої влади і популісти, які не зможуть створити коаліцію, заявив народний депутат ... «Преса України, Eyl 15»

Как ЦРУ и КГБ вместе против нацистов воевали

... антагонистичных КГБ и ЦРУ вынуждены сотрудничать, чтобы обезвредить организацию фашиствующих реваншистов, придает то обстоятельство, ... «Апостроф, Ağu 15»

Президентский иск: Защитники Дайырбека Орунбекова подали …

"К примеру, истец обосновывает свои претензии тем, что ответчик якобы является "реваншистом, пытающимся реанимировать клановое правление". «Вечерний Бишкек, Tem 15»

Журналист подал на Генпрокуратуру встречный иск на 2 …

"В своем иске Джолдубаева навешала на Орунбекова множество ярлыков, таких как "реваншист", "пытающийся реанимировать клановое правление", ... «Вечерний Бишкек, Haz 15»

Перевертні у погонах втекли з помешкання “реваншистів” (ФОТО …

Як повідомили активісти, до них у кваритиру ввірвались невідомі, заблокували їх у кімнаті і розпочали обшук без присутності адвоката чи хоча б одного з ... «Інформатор, Haz 15»

Кто не скачет, тот кто?

Попытки отмазаться: дескать, «под словом «москаль» понимается не любой россиянин, а только великорусский империалист и реваншист» ... «Наша Ніва, Nis 15»