«РІЖОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ріжок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ріжок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
У Сьюзібув найбільшвойовничий подарунок: лук істріли та мисливський ріжок. Лукта сагайдак зі слонової кістки згострими рясноопереними стрілами булинамісці, аот ріжок... — Сьюзан,аде ж ріжок? — засмутиласяЛюсі.
2
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 39
РІЖОК 1 л ч Серед безлічі різних іграшок я мав також ї$£пр£\ кривого ріжка, якого дістав у подарунок. Цього Щлл^у) ріжка я прикладав інколи до вуха і чув тоді ' г якийсь дивовижний гомін - мовби водночас промовляло кілька осіб, ...
3
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 223
Тут у вступі до "Запорізького маршу" в інструментовці В. Гуцала дует сурм емоційно передає бойовий, закличний характер музики. РІЖОК Ріжок належить до найдавніших духових язичкових інструментів, що відомі на території ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
4
Навколо світу за вісімдесят днів
Знаєте... мене непокоїть одна річ... мій ріжок! – Який ріжок? – Та газовий ріжок, якого я забув вимкнути, тепер він горить за мій рахунок. Яй підрахував: за добу газу згоряє на два шилінги, що на шість пенсів більшеза моюденну ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... 2. ріжок; горн, сурма; a huntsman's — мисливський ріжок; Еrench — валторна (музичний інструмент); to blow а — трубити в ріжок; 3. гудок, сирена; to sound the — сигналити; 4. рупор (гучномовця); труба (грамофона); 5. кубок з рогу ...
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Проте явище це цілком зрозуміле. Над виготовленням зозуль та окарин серйозно працює косівський майстер-художник Роман Мицкан (421.221.42). 76. Ріжок Це розповсюджений на тій же території, що й зозуля, виключно дитячий ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 138
І я запросив її, аби мені в ріжок влізла. Вона залізла в ріжок, і я її корком заткав. Та йшов попри вашого става, та й вер у ваш став. Та й ще розказав багачеви, яким чином гроші йому попали. І багач усе то зрозумів. Та й каже: — Ге, ...
8
Pryhody naĭmolodshoho brata - Сторінка 14
Той узяв прутик, ударив груб шим кінцем по ріжку — біжить оґер на перед, а за ним у порядку ввесь статок. А той чоловік у зеленій бундї — то була та баба, де він служив. Узяв Івась ріжок і прутик, іде до дому і думає: Хибаж я не міг ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
Пригоди барона Мюнхаузена
Рудольф Эрих Распе. Відталі звуки Мій кучер повісив ріжок неподалік від печі, а сам підійшов до мене, і ми почали мирну бесіду. І раптом ріжок заграв: «Тру-туту! Тра-тата! Ра-рара!›> Ми дуже здивувалися, але я тієї ж миті зрозумів, ...
10
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 205
Саме тоді чоловікові схотілося понюхати тютюну, і він відкрив ріжок. "А ось тут, у ріжку, вміститесь?" — питає. — "Аякже!" — відгукнулось те, і вмить почувся голос з ріжка: "Ось ми вже всі в ріжку!" Чоловік швидко заткнув ріжок ...
«РІЖОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ріжок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Коли навкруги мєсяца наче коло, то буде дощ"
Якщо на ріжок молодого місяця можна повісити відро з водою, то дощу не буде. А якщо ріжки дивляться вниз, відро з водою туди не причепиш, бо вода ... «Gazeta.ua, Eki 15»
В Житомирі триває виставка музичних інструментів
Володіє грою на багатьох народних інструментах: сопілка, окарина, ріжок, сурма, які сам виготовляє. Валерій Федорович бере участь у виставках, ... «Перший житомирський інформаційний портал, Eyl 15»
На Вінниччині господар ледь не спалив свій будинок
Через необережність із полум'ям чоловік ледь не залишився без даху над головою. Житель села Ріжок, що на Літинщині, спричинив пожежі в одній з ... «Вінниця Ок, Eyl 15»
Англійські повари створили морозиво, яке не тане
Єдине, що відомо, морозиво піддається термальній обробці за рахунок чого ріжок зберігає свою форму. Кухарі інноваційної майстерні солодощів ... «Знай.ua, Ağu 15»
У Великій Британії винайшли морозиво, що не тане
Відомо тільки, що воно піддається температурній обробці, завдяки чому ванільний ріжок довгий час зберігає форму. Частування створювалося на ... «espreso.tv, Ağu 15»
У Великобританії винайшли унікальне морозиво, яке не тане
... які лікують від гепатиту С за три місяці. Відомо, що воно піддається температурній обробці, завдяки чому ванільний ріжок довгий час зберігає форму. «Новини від ТСН, Ağu 15»
Битва з парканами
Директор фірми Микола Ріжок, колись депутат Пустомитівської райради, заявляв, що підприємство віддало землю в оренду якомусь яхт-клубу, назви ... «ZAXID.net, Ağu 15»
Фотофакт: У Норвегії створили найбільший у світі ріжок з …
Рекордне морозиво представили перед гонкою вітрильників у шведському місті Крістіанстад. Ріжок доставили на вертольоті. За церемонією ... «espreso.tv, Tem 15»
Як Чорновол у сесійній залі ВР морозиво їла (ВІДЕО)
... запідозривши зведений на собі об'єктив відеокамери, незадовго повернулась і продовжила доїдати морозиво-ріжок на своєму місці у сесійній залі. «Преса України, Haz 15»
Як Чорновол смакувала морозивом у сесійній залі (відео)
У якийсь момент Чорновол піднялася і вийшла з залу, але після – як ні в чому не бувало, повернулася в крісло, доїла ріжок і продовжила роботу. «ICTV, Haz 15»
