Ukraynaca sözlükte "різностильний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РІЗНОСТИЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

різностильний  [riznostylʹnyy̆]

РІЗНОСТИЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte різностильний sözcüğünün tanımı

ayırt edici, a, e. Diğer (diğer) stillerden farklı olan; tarzı çeşitlidir. Çeşitli performanslardan tiyatro koşulu: çeşitli sandalyeler, kanepeler, masalar, avize (Lev., New plays, 1956, 66); Farklı binalarla çevrili küçük bir yerde duruyoruz, Eski Şehir bölgesi (Lit. Ukr., 18, VІІІ, 1967, 4).

різностильний, а, е. Який відрізняється від іншого (інших) стилем; різноманітний за стилем. Театральний реквізит з різних спектаклів: різностильні стільці, канапи, столи, люстра (Лев., Нові п’єси, 1956, 66); Ми стоїмо на невеличкому, оточеному різностильними будинками, майданчику Старого міста (Літ. Укр., 18.VІІІ 1967, 4).

РІЗНОСТИЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile різностильний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen різностильний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «різностильний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 多样式
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: multi-estilo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: multi-style
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बहु - शैली
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: على غرار متعددة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: разностильные
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: multi- estilo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বহু-শৈলী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: multi-styles
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pelbagai gaya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: multi- style
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: マルチスタイル
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 멀티 스타일
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Discretionary
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đa phong cách
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பல பாணி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: मल्टि-शैली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Çok tarzı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: multi- stile
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: multi- style
• Ukraynaca: різностильний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: multi- stil
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: multi - style
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: multi- styl
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: fler stil
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: multi - stil

«РІЗНОСТИЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

різностильний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. різностильний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Збирнык праць - Том 17,Частина 1970 - Сторінка 115

Синтезування різностильних форм виявилося менш вдалим у «Перебенді». В цьому творі немає подій, хоча він загалом епічний. Сюжет своєрідний. В перших 20-ти рядках — розповідь про те, хто такий Перебендя («старий, ...

Наукова шевченкивська конференция, 1970

Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы

У С. Олійника спостерігається кілька випадків схрещення різностильних мовних засобів, в якому можна вбачати явище чисто мовного комізму. Найчастіше в його гумористичних і сатиричних творах бачимо схрещеннв військової ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1958

Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 71

Дивертисмент як виражально-постановочний принцип панував у спектаклі, що складався з різностильних за танцювальною лексикою номерів. Спортивно-акробатичні танці позитивних персонажів — «тріо солідарності двох ...

I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003

Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 80

Цього року вони одержали двокімнатну, сорокаметро- ву, квартиру, і одержали тут, у колишньому «привілейованому» районі. Від того давноминулого побуту лишилися тільки архітектурні згадки: різностильні службові споруди, ...

Viktor Haman, 2000

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka baĭka: lit.-krytych. narys - Сторінка 44

І тут філософічність поступається місцем перед сатирою, алегорична двоплано- вість підсилюється зіткненням різностильних лексичних шарів, і в творах починають діяти такі персонажі, як «Лисиця-зав», «Заступник пес», так ...

V. T. Kosi︠a︡chenko, 1972

Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 243

Обидві збірки Олени Журливої, поетичний голос якої не відзначався силою, але мав певний свій власний тембр, досить різностильні. І у збірці «Металом горно» (1926) і у збірці «Багряний світ» (1930) наслідування фольклору ...

Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967

Музей покинутих секретів - Сторінка 414

... шила собі сама, і пізніші, вже придбані по фірмових бутіках, ціла зграя відзіґорних, різностильних, класичних, спортивних, аванґардових, а проте чимось невловно-Владиним поріднених між собою убрань, наче екзотичних птиць, ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010

Григорій Квітка-Основьіаненко: життя і творчість - Сторінка 108

Оповідання, при- родно, досить різностильне: в ньому шод1 дуже легко вшзнати творчу манеру то Основ'яненка, то Козака Лу- ганського, то стиль народний. В Даль у цей час займався збиранням народних присл1в'їв. Г. П. Д а н и ...

Олексій Іванович Гончар, 1969

Romantyka v literaturi sot͡sialistychnoho realizmy - Сторінка 148

Передусім тут відсутній наскрізний сюжет. Маємо цикл окремих новел про громадянську війну, в яких то з'являються, то зникають одні й ті ж герої. Крім того, новели — в межах почерку Ю. Яновського — різностильні: в першій з них, ...

Mykhaĭlo Ostryk, 1964

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 35

Генпланів забудови в нас практично не існує — у вашому розумінні, через це будови різностильні, часом — бетонні етажерки з вигодами, років за 40 — 50 їх все одно позносять, немає чого старатися, більший запас міцності ні до ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986