İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "родовід" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РОДОВІД SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

родовід  [rodovid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОДОВІД SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «родовід» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şecere

Генеалогія

Şecere - şecere, yardımcı tarih disiplini, bireylerin kökeni ve aile bağlarını, bir şahsiyetini, ailelerin ve ailelerin tarihini incelemek. Sözlü gelenekler, tarih kayıtları, soy araştırması ve aile yakınlığını doğrulayan ve aile üyelerini tanımlayabilen diğer kaynaklar soyağacıyı incelemek için kullanılır. Şecere araştırmalarının sonuçları grafikler halinde veya boyayla gösterilir. Komuta, diplomasi, etnografya, öjenilik, tarih ve diğerleri gibi ilgili bilim dallarıyla ilişkilidir. Генеалóгія  — родознавство, допоміжна історична дисципліна, що вивчає походження та родинні зв'язки осіб, родовід якоїсь людини, історію родів і сімей. Для вивчення родоводу використовують усні перекази, історичні записи, генеалогічний аналіз та інші джерела, які можуть підтвердити родинну спорідненість та виявити родовід членів сім'ї. Результати генеалогічних досліджень відображаються у графіках або за допомогою розписів. Пов'язана з такими суміжними науками, як геральдика, дипломатика, краєзнавство, євгеніка, історія та інші.

Ukraynaca sözlükte родовід sözcüğünün tanımı

soyağacı, su, ch.1. Köken, dizi, belirli bir türün nesillerinin tarihi. Reed Skshetuskyh antik şeceresi (Le, Nalyvayko 1957, 252) övünebiliyordu; (. Lohv, Eski yaralar, 1961, 66) Başlıca stok Duma dedeler ve safkan Ryazanov büyük-dedeler öneriyor; // Birinin kökeni. Her yaştan insan var, farklı sporlar, ama bir soy ağacı - kolektif bir çiftlik! (Col. Ukr., 11, 1957, 26) .2. Herhangi bir bitki veya hayvanın kökeni hakkında bilgi. Moore geldi. Hromskyy çiftlikleri için her inek denilen takma ad götürdü ve onun tüm soyağacı (Countryman, öfkeli Stration, 1960, 361) öğretti; Nişanlı [Svejk] artık pedigrees ile köpekler, sevimsiz, melez canavarlar kendi elini fabrikasyon satmak (. Hasek, Svejk Macera .. Trans Maslyak, 1958, 9); // Herhangi bir bitki veya hayvanın kökeni. En yüksek değer, Isabella, Lidya, Concord (Science .. 2, 1969, 46), .3 gibi iyi bilinen dahil olmak üzere birçok çeşit, soyundan Labruska üzüm vardır. Taşıyın. Yaratılış tarihi, oluşumu, bir şeyin görünüşü. Daha zengin evlerde bir gaz lambası yaktı. Şecere adını her zamanki kağanlardan alır (Nauka .., 7, 1963, 36); Dünyada çok az şehirler (PM. Kiev 3.III 1966, 1) uzun safkan Kiev ile rekabet edebilir. родовід, во́ду, ч.

1. Походження, послідовність, історія поколінь певного роду. Рід Скшетуських не міг похвалитися старовинним родоводом (Ле, Наливайко, 1957, 252); Майор запасу Дума говорить про дідів і прадідів, про родовід Рязанова (Логв., Давні рани, 1961, 66); // Походження кого-небудь. Тут є люди різного віку, різного спортивного характеру, але одного родоводуколгоспного! (Колг. Укр., 11, 1957, 26).

2. Дані про походження якої-небудь рослини або тварини. Приїхав Муров. Громський водив його по фермах, називав кличку кожної корови й викладав весь її родовід (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 361); Займався [Швейк] тепер продажем псів, паскудних, нечистокровних потвор із родоводами, сфабрикованими його власною рукою (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 9); // Походження якої-небудь рослини або тварини. Найбільшу цінність має виноград Лабруска, від якого ведуть свій родовід багато які сорти, в тому числі і такі відомі, як Ізабелла, Лідія, Конкорд (Наука.., 2, 1969, 46).

3. перен. Історія створення, виникнення, появи чого-небудь. В багатших будинках запалювали гасову лампу. Вона веде свій родовід від звичайного каганця (Наука.., 7, 1963, 36); Небагато міст земної кулі можуть позмагатися з Києвом довжиною свого родоводу (Веч. Київ, 3.ІІІ 1966, 1).

Ukraynaca sözlükte «родовід» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОДОВІД SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


РОДОВІД SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

родний
родовідний
родова мати
родовий
родовик
родовитість
родовитий
родовище
рододендрон
рододендроновий
родоніт
родоначальний
родоначальник
родоначальниця
родонути
родоньків
родонька
родонько
родоплемінний
родопоміч

РОДОВІД SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ввід
вивід
водовідвід
від
відвід
громовідвід
димовідвід
прудковід
пульповід
пульпопровід
сечовід
сміттєпровід
супровід
сім’япровід
теплопровід
тиховід
трубопровід
чистовід
шляхопровід
яйцепровід

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde родовід sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«родовід» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОДОВІД SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile родовід sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen родовід sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «родовід» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

祖先
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ascendencia
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

ancestry
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

वंशावली
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

أصل
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

родословную
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

antepassados
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বংশতালিকা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

ascendance
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

genealogi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Abstammung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

祖先
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

가계
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Silsilah
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tổ tiên
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பாரம்பரியம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मान्य
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

şecere
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ascendenza
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pochodzenie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

родовід
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

origine
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

καταγωγή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

afkoms
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

anor
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

herkomst
5 milyon kişi konuşur

родовід sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОДОВІД» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «родовід» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

родовід sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОДОВІД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

родовід sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. родовід ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rodovid L. M. Mosendza i ĭoho ostanni lystyi - Сторінка 5
Ярослава Білінського відпис листа Л. Мосендза до його (інженера) дружини Варвари, уродженої Чупрун, двоюрідної сестри Леоніда, з якою він виростав, у цьому листі Леонід Мосендз власноручно написав свій родовід. Останній ...
Vasyl'. Ivanys, 1961
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
12786 родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12787 родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12788 pedodontist (Pedo) ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
12786 pedigree a family tree diagram that shows how a particular genetic trait or disease has been inherited. родовід родовід схема, яка показує, як була успадкована зокрема генетична риса або хвороба. 12787 pedigree a family tree ...
Nam Nguyen, 2015
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Та ще й кожен бажає мати родовід, отож доводилося ті родоводи друкувати й з якоїсь кошіржської1 дворняжки, що народилася на цегельні, робити найчистокровнішого дворяш/ша з баварської псарні Арміна фон Баргейма. А ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Роксоляна
... до Роксоляни, котра була виїмково впливова жінкасултана. РОДОВІД. СУЛЕЙМАНА. ВЕЛИКОГО. 1. СУЛЕЙМАНІ помер 1231 2. ЕРТОГРУЛ 1231 – 1288 3. ОСМАН [105] 1288 – 1326 4. УРХАН 1326–1359 5. МУРАД І 1359 – 1389 6 ...
Осип Назарук, 2015
6
Маска:
Правда, у матінки Юзефа, котра пережила чоловіка на цілих чотирнадцять років, була надія,що їїмолодший залагодить справу вдалим одруженняміз багатою нареченою, бо жЮзефмав хорошу статуру,та й родовід мав неабияке ...
Володимир Лис, 2014
7
Смерть Атея
Родовід свій Царський веде від самого Іданфірса, котрий колись переміг перського м здобув славу на віки. А родовід Іданфірса починаєть.ря Спаргапіфа, який повернув скіфів з Азії в степи їсом та Борисфеном. Родоначальником же ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 94
Угорська енциклопедія Реваї пов`язує родовід цієї сім`ї з київськими князями, зазначає, що ще у ХІХ ст. Ілошваї звали себе “руськими князями”. Нинішній топонім походить від річки Іршавка (перекручене Вільшанка). 1458 р. село ...
Сергій Федака, 2014

«РОДОВІД» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve родовід teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Суд визнав недійсним договір "Родовід банку" з оточенням …
Договір ПАТ "Родовід банк" з АО "Бріарей" на надання адвокатських послуг вартістю 301,60 млн грн визнано недійсним. Про це йдеться у постанові ... «Економічна правда, Nis 15»
2
В Росії затримали екс-нардепа Шепелєва, якого розшукують за …
Журналіст нагадує, що Олександр Шепелєв звинувачується в Україні в розкраданні коштів банку Родовід і замовленні кількох вбивств, переховувався від ... «espreso.tv, Mar 15»
3
Мільйони з Родовід Банку можуть перебувати в Швейцарії
Як це було, хто винен і де зараз мільйони доларів, які були виведені з банку, розповів екс-віце-президент Родовід Банку Сергій Дядечко, який провів ... «espreso.tv, Mar 14»
4
Соратник Тимошенко і "Юри Єнакіївського": Замах на вбивство і …
Ідеться про махінації навколо банку "Родовід" в часи прем'єрства Юлії Тимошенко. Тоді Шепелєв фактично був призначений "смотрящим" від лідерки ... «Українська правда, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Родовід [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/rodovid>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin