РОЗДЕРТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «роздертий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte роздертий sözcüğünün tanımı
Söndü, ah, Diyapr. Uzat. Min. durulama yapmak için. Bir güreş yakata yaygın olarak çöktü ve ellerini arkasına sıkıca büktü (Kotsyub., II, 1955, 258); Çabuk, paslı at bulmacaları yüksek sesle yukarı doğru yuvarlandı (Gonchar, II, 1959, 433); Rusya ayrılıkçı çekişmeler tarafından bölünmüş ve parçalanmıştı (Franz, VI, 1951, 57). роздертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розде́рти. Видко роздертий в боротьбі комір і туго скручені позаду руки (Коцюб., II, 1955, 258); Люто рвонулися вгору оскалені, роздерті вудилами кінські морди (Гончар, II, 1959, 433); Русь була роз’єднана і роздерта внутрішніми межиусобицями (Фр., VI, 1951, 57).
Ukraynaca sözlükte «роздертий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РОЗДЕРТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
роздертий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
роздертий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Одна Україна, єдиний народ: політичні роздуми над записами ...
Він роздертий. Чому «роздерта» Верховна Рада? Тому що «роздертий» народ обирає «роздертих» депутатів. У травні 1999 року заявив про свою офіційну підтримку курсу Л. Д. Кучми. Що, як і слід було чекати, неоднозначно було ...
Леонід Макарович Кравчук, 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
роздвійниковування//роздвійникування (кристалу) untwinning роздвоєний biforked; bifurcate(d); bifid; split in two роздвоювання//роздвоєння bifurcation, fork(ing) роздвоюватися//роздвоїтися bifurcate, fork; split in two роздертий torn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 258
З тими словами подав роздертий лантух Максимові, додавши з сугною посмішкою: — Чим багатий, брат, тим... — і, не договоривши, махнув рукою. Максим узяв онучі й не знав, що йому й сказати... А як підвів голову — господаря ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko, 1992
4
Memuarna mozaïka - Сторінка 113
В одного тільки роздертий надвое піджак, він захотів втекти, але січовик йому в цьому перешкодив і при тому потерпів піджак. Всі вони були бліді, виснажені, застрашені. В кожного з них визирали злі, дикі очі вовчої подоби.
Mykhaĭlo Baz͡h͡ansʹkyĭ, 1998
5
Khrestomati︠i︡a tys︠i︡acholitt︠i︡a khreshchenn︠i︡a ...
Громи б'ють мідні, тнуть холодні тучі, Роздертий килим вівтаря3) багріє, Настав вже час, клекочуть Богом хвилі! ...І діви, що олій несуть пахучий4), В трираменний свічний закам'яніють, Як знайдуть білий цвіт в пустій могилі.
Lesi︠a︡ Khraplyva-Shchur, Roman Draz︠h︡nʹovsʹkyĭ, World Congress of Free Ukrainians. World Ukrainian Coordinating Educational Council, 1986
6
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Тим часом другий і то видатний соціаліст сказав, аналізуючи сьогоднішню світову ситуацію, що, мовляв, немає ради, панове, - світ роздертий рівно на дві половини. Ї ЦЄИ роздертий надвоє світ має два полюси, як два політичних ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
7
Ivan Mazepa v sarmatsʹko-roksolansʹkomy vymiri vysokoho baroko
Хрест Мазеп роздертий у тому дорогому клейнод1. Роздере тоб1, плането, на рогах Пперборе'Оп. Неважко помтгги, що цей текст побу- дований за вама в1ршованими правилами поетики, яю полягали в умшш гнуч- ким розумом ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, Volodymyr Sverbyhuz, 2006
8
Третя сила, третій шлях, третя революція: спеціяльний ...
Видатний сопдял1ст сказав, аналізуючи сьогодшшню світову ситуащю, що, мовляв, немае ради панове, — світ роздертий р1вно на дв1 половини. І цей роздертий свгг мае два полюси, два пол1Тичт фокуси цих половин; щ полюси: ...
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 238
... III: викладати — викладений — викладено; IV: мазати — мазаний — мазано, різати — різаний — різано; VII: застібнути — застібнутий — застібнуто, перегорнути — перегорнутий — перегорнуто; VIII — роздерти — роздертий ...
Сік із бананів (виявляється, уцих плодів єсік) просочувавсякрізь роздертий поліетилен і неприємно склеював пальці. Людочці кортіло запустити дарами в чоловікову голову йдивитися, як стікає банановий сікпойого задоволеному ...
«РОЗДЕРТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
роздертий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Скандал! У львівському військовому шпиталі негідники зривають …
А хто з вас давав вказівку перед приїздом високого начальства заклеїти скотчем роздертий лінолеум, на якому послизнувся і впав одноногий Андрій, ... «Новий погляд, Nis 15»
Сапер став обличчям нової поштової марки
Підняв руку, а звідти кров капає, лоб роздертий. Водій, видно, злякався. Сказав, що 50 гривень за проїзд не братиме, якщо мовчатиму. Вдома подивився ... «Gazeta.ua, Mar 15»
Духівники Твого міста: В'язничний капелан Григорій Драус
Довелося бачити там таких в'язнів, які мають роздертий одяг, що ледве тримається. Але, коли я сів з ними на підлозі, то було в Східному Камеруні, ... «Tvoemisto.tv, Şub 15»
Чергове ДТП у Нововолинську біля нічного клубу
На АУДІ роздертий весь правий бік – знайдено залишки правого переднього поворотника і задньої фари. Машина вчора, коли стемніло, вже їздила ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Şub 15»
Ведмідь-людожер роздер людину на Камчатці
Один місцевий житель був на смерть роздертий ведмедем, ще один чоловік постраждав. Поранений госпіталізований", – йдеться у повідомленні. «Корреспондент.net, Haz 14»
"Живу в Москві, зневажений убогими властями"
За єдиний народ, що не знайшов собі в століттях Європи людського життя на своїй землі, за народ, розторсаний, роздертий. Скажіть же, чи можем ми, ... «Gazeta.ua, Ara 11»
