Ukraynaca sözlükte "рожівна" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОЖІВНА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

рожівна  [rozhivna]

РОЖІВНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte рожівна sözcüğünün tanımı

rozhivna aynı. Gülün kızı. Rozha'nın kızı çizildi, çizdi ve öğretti: "Kızım, pembe!" Met. 300.

рожівна ж. Дочь розы. Рожа дочку чесала, як чесала та й навчала: «дочко моя, рожівно!…» Мет. 300.

РОЖІВНА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile рожівна sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen рожівна sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «рожівна» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: роживна
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca: рожівна
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: rozhivna
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: rozhivna

«РОЖІВНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

рожівна sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. рожівна ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Russkija drevnosti: Pod red. V[asilija] A[leksandroviča] ... - Том 1

... иногда я дочь носитъ это имя; иногда же дочь называется пожею (розою) или же мать сама Рожа, а у ней дочь—дочь Рожи, Рожівна. Мать ищетъ пропавшую дочь, кѣмъ-то похищенную; въ чешскихъ варіантахъ этого какъ видно ...

Vasilija Aleksandroviča Prochorova, 1871

Русския древности: с рисунками, относящимся ко вшем ...

... иногда а дочь носитъ это имя; иногда же дочь называется рожею (розою) или же мать сама Рожа, а у ней дочь—дочь Рожи, Рожівна. Мать ищетъ пропавшую дочь, кѣмъ-то похищенную; въ чешскихъ варіантахъ этого какъ видно ...

Vasilij Aleksandrovič Prochorov, 1872

Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 67

х тснях зустрічаеться похідна форма "рожівна" з1 значенням "донька рожі", напр.: "Рожа дочку чесала, як чесала та й навчала: "Дочко моя рожівно\.." (1з записів А. Метлинського) . Коло :: гурток Читаемо в серйознш ...

R. P. Zorivchak, 2005

Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст

... 5) Сьвященнк; 6) Сто- рожівна, Анна Фініберг, Е. Псевд.: Ф — ш, Е. Фінкель, Борис Псевд.: Борфин Фінкель, Олександр Мойсейович Псевд.: 1) А. Ф.; 2) О. Ф. Фінкельштейн, Марія Миколаївна Псевд.: 1) Ф— м, М.; 2) Добрая, Юлія; ...

Олексій Іванович Дей, 1969