İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "розорятися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

розорятися  [rozoryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «розорятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte розорятися sözcüğünün tanımı

harabe, yayusya, yashetsya ve nadiren GERÇEKTİR, yuyusya, yueshsya, nedok., OLMALI, yıldız, bakıyorum, doc.1. Zengin, bolluk, mülk olmak; yoksullaşmak, fakir olmak, yoksulluğa düşmek. V. I. Lenin, reform sonucunda köylü kitlelerinin harap olduğunu, sürekli açlıktan öldüğünü ve öldüğünü vurguladı (Doğu Ukrayna Yakası, I, 1954, 392); “Hiç bir şeyim yok, ben fakirim, ben mahvoldum,” dedi Petrus bir sesle (Chab., Balkan, Bahar, 1960, 10). Trans. Doktor., Yayınladı. Paranı para harcayın; alışmak [Asker:] Otuz beş kopekterim vardı [hepsi], hepsi yıkıldı (Krop., II, 1958, 493) .3. sadece biraz Geçiş Yıkmak, harap etmek HORIZON 2, Yayusya, Yayeshsya, nedok., Ros. Kahretsin, aşırı fealty ile kavga. Son cemaatte Katarka, baraka hayvanlarına anlattı: keder, mahvoldu ... Jonah, hayat zaten ondan değil (Gonchar, Cyclone, 1970, 71). розорятися, я́юся, я́єшся і рідко РОЗО́РЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., РОЗОРИ́ТИСЯ, зорю́ся, зо́ришся, док.

1. Позбуватися багатства, достатку, майна; ставати бідним, убогим, впадати в злидні. В. І. Ленін підкреслював, що внаслідок реформи величезні маси селянства розорялись, постійно голодували, вмирали (Іст. укр. літ., І, 1954, 392); — Немає у мене нічого, збіднів я зовсім, розорився,— Петру говорив хриплим голосом (Чаб., Балкан. весна, 1960, 10).

2. перев. док., розм. Витратити свої кошти, гроші; розтратитися. [Солдат:] Було у мене тридцять п’ять копієк [копійок], на всі розорився (Кроп., II, 1958, 493).

3. тільки недок. Пас. до розоря́ти, розо́рювати.

РОЗОРЯ́ТИСЯ2, я́юся, я́єшся, недок., розм. Лаятися, сваритися з надмірною гарячковістю. В останній прихід розповіла Катря пожильцям барака: нахабніє, розоряється той.. Йона, життя вже від нього нема (Гончар, Циклон, 1970, 71).


Ukraynaca sözlükte «розорятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

розораність
розораний
розорати
розоратися
розорва
розорений
розорення
розори
розоритель
розорителька
розорити
розоритися
розорливий
розорний
розорюваний
розорювання
розорювати
розорюватися
розоряти
розосередженість

РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde розорятися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«розорятися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОЗОРЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розорятися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen розорятися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розорятися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

去下
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

hundirse
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

go under
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

के तहत जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تخلف
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

разоряться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

falir
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ধ্বংস করা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

couler
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pergi di bawah
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

gehen unter
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

つぶれます
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

가라 앉다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pindhah ing
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đi lần xuống
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கீழ் சென்று
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अंतर्गत जा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

batmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

affondare
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

tonąć
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

розорятися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

du-te în
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πάει κάτω
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gaan onder
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

gå under
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

gå under
5 milyon kişi konuşur

розорятися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОЗОРЯТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «розорятися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

розорятися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОЗОРЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розорятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розорятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. орати. розбрюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спу- стошувати. РОЗОРЯТИСЯ [РОЗОРЮВАТИСЯ] (позбуватися багатства, майна; впадати в злидн1); ПРОГОРЯТИ [ПРОГОРАТИ] розм. (зазнаючи невдач! в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 554
1. руйнувати, спустошувати. розоритися див. розорятися. розорювати див. 1. орати. розорюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спустошувати. РОЗОРЯТИСЯ [РОЗОРЮВАТИСЯ] (позбуватися багатства, майна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 111
*оггогШ «розорйти», утворене за допомогою префжеа *огг- вщ, *опт1 «розоряти» (пор. др. оборити «розруй- нувати, розорйти, знищити», оритель «руйшвник», п. ст. оЬоггус «зруйнувати, знищити», ч. оЬогШ зе «обрушити- ся, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Джейн Ейр
Коротше кажучи, япочавруйнувати себе і розорятися, як і будь-який сентиментальний закоханий. Я не вигадав нічого нового, я рухався уже протоптаною стежкою сорому і розорення та боявся оступитисяхоча б надюйм.
Шарлотта Бронте, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 570
... проїхати на червоне світло; to — through the main points переглянути основні пункти, положення; she went through a lot вона багато пережила; — together поєднуватися, гармоніювати, — under тонути; гинути; розорятися; щезати, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: u dvokh knyhakh - Том 2 - Сторінка 201
Тиверій схилив його воювати проти склавінів, для того, щоб, розоряючи римські області... повернулися на свою рідну землю й, бажаючи допомогти їй, перестали грабувати римську... Як тільки авари переправилися на протилежний ...
Petro Petrovych Tolochko, 1995
7
Роксолана: - Сторінка 256
Про щедрість, яка розоряє купця. Про аЛЛЯХа. — Який товар? Людей? Ти, людопродавцю! Знаєш хоч, кого й куди продав? — Ваша величність... Сінам-ага плазував по килиму, шамрав беззубо, клявся аллахом і його пророком, що ...
Павло Загребельний, 1983
8
Гетьман, син гетьмана
... далі розоряє Україну. В Польщі скинули в державний казан всі, які мали, гроші, навербували війська, іповів ту галайстру Моховський на ті ж, уже майже дощенту спалені Ставища, а далі на Браїлів. У цей час на Лівобережжі ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Ольвія
[не Ольвія запону кибитки, дивиться на загони, які іоперед себе гурти чужої худоби, валки полонених... івитися на те видовисько. Кого розоряє Тапур? Чиїм 1онав7ючували вершники своїх коней? Чиїм добром ано кибитки вождя?
Валентин Чемерис, 2008
10
Гетьманський скарб
... міщани, бо він ґрунти віднімає і людей розоряє. Асесори зглядалися поміж собою. Не могли втямити, як Це обирати з кількох одного. _ Ну... для чого виставляти кількох? _ запитав один з них. _ Старший велить _ хіба того мало?
Юрій Мушкетик, 2013

«РОЗОРЯТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve розорятися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Валетні махінації. Найпопулярніший вид шахрайства серед …
Коли із середини XIX століття кріпосне право в Російській імперії стало економічно деградувати, а дворянські роди розорятися, багато молодих ... «Корреспондент.net, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Розорятися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/rozoryatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin