РОЗПУДЖЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «розпуджений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte розпуджений sözcüğünün tanımı
hatalı, a, e, çevir. Diyepr. Uzat. Min. h. dağıtmak için. Polisin karaya sürüklediği tekneler yine çim ile çakıştı, yine balık tutmaya başladı (N.-Lev., II, 1956, 239); // İşarette adj. [Mother Humen:] Oradan insanlar, dağınık bir sürü gibi, Kiev bölgesine çarptı (Mirny, V, 1955, 75); // disfigured, devre dışı yüklem. sl. Kanatlı infiltratörlerden gelen insanların kartalların suçluluk ikilemiyle dağılır (Star., Poet., T., 1958, 143). розпуджений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до розпу́джувати. Розпуджені поліцією бурлаки знову збіглись до куреня, знов почали ловить рибу (Н.-Лев., II, 1956, 239); // у знач. прикм. [Матушка гуменя:] Народ звідти, як розпуджене стадо, шарахнув в Київщину (Мирний, V, 1955, 75); // розпу́джено, безос. присудк. сл. Розпуджено гвалтом недолі орлів, Що люд од напасників крили (Стар., Поет. тв., 1958, 143).
Ukraynaca sözlükte «розпуджений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РОЗПУДЖЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розпуджений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розпуджений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 171
Наш сенат ту нашу волю Мае роапублшуватн (СамШл.)]. розпуджений обл. разогнанный [Розпуджеш по.'пцдею бурлаки знову зб^глись до куреня, знов почали ловити рибу (Н.-Лев.)]. розпуджувати, -джую, -джувш, розиудити, -джу, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Slovo o plʺku Ihorevi︠e︡ ta ĭoho poetychni pereklady i ...
Як тее половщ зачували,— Знялись, мов та галич: матвцями Летять-б1жать, до синього Дону скакають, 0п1вноч1 гарбами скриплять-завивають, — Сказав би: розпуджений табун лебед1в лггае... А князь 1гор до Дону свое вшсько ...
Leonid Makhnovet͡sʹ, 1967
3
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 45
... Зінілись, мов та галич: манівшіми Летііть-біиіать, до 'синього Дону свакають, - ' _ Онівночі гарбаип (Шнлатьд завивають, ~_ Сказав би: розпуджений табун лобедївлїтае... А князь Ігор до Дону своё війсконривертає. Ще птаство над ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
4
Khrestomatii͡a po istoriï ukraïnsʹkoï literatury: Tom 1, ...
Як теє Половці зачували,— Знялись мов та галич: манівцями Летять — біжать, до синього Дону СКаКаЮТЬ, Опівночі гарбами скріплять—заВивають,— Сказав би: розпуджений табун лебедів літає... А князь Ігорь до Дону своє ...
Oleksandr Konstantynovych Doroshkevych, 1918
