«РОЗТРОЩИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розтрощитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розтрощитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833
Дія за знач, розтрощити. РОЗТРОЩИТИ див. розтрощувати. РОЗТРОЩИТИСЯ див. розтрощуватися. РОЗТРОЩУВАЛЬНИЙ, а, е. Який розтрощує кого-, що-небудь. РОЗТРОЩУВАННЯ, я, с. Дія за знач, розтрощувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 365
Публіка — ганьба, неслава. Пшодовнік — старший поліцай. Релатий — порепаний. Решпект — пошана. Рогачка — засіка при в'їзді до міста, де колись збирали мито. Розчімхнутися, — розтрощитися, розбитися. Сендзя — суддя.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 34
Не загроза розтрощитися об каміння, не тюрма, не буки жандармів спали мені на думку, а тільки одне: хата! Пропала хата! Мабуть, про це ж подумала й Марія, бо, присівши на плоті, схопилася руками за мокрі, укриті піною ковб- ки ...
4
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 170
І замакітрилося в голові. І я ладен був уже згарбати стілець і ним попудити у ворога — та впору стямився, оговтався — і таку думку облишив. Аджеж Кирило за мене сильніший, і той стілець може легко на моїй спині розтрощитися.
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 116
голову) разг. розчерепйти, -плю, -пйш. размозжаться, разг. размозжиться розт рощу ватися, -щуеться, розтрощитися, -тро- щиться, роздроблятися и роздрбблюва- тися, -люеться, роздробйтися, -дробиться, розм1'жчуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 221
щуватися, -щуеться, розтрощитися, -трощиться. Ср. расшибать. расшибить см. расшибать. расшибиться см. расшибаться. расшибленный разг. розбйтий. расшива мор. уст. розшнва. расшивание 1. розшивання; 2. розшивання; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 454
(о усасіаск) розтрощитися -бщаться, роздавитися. -авляться, роздушитися -ушаться, розчавитися -авляться; (о таііагі) лбпнути -є; (о когуіпа(ке) роздавитися, роздушитися • 5іеІ 5а од 5тіеспи -- коуог. він лбпав (лбпався, розсідався) ...
