«РОЗВАЛЮВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розвалювання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розвалювання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 623
РОЗВАЛЮВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. розвалювати 1 розвалюватися 1. РОЗВАЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗВАЛЙТИ, валю, валиш I деал. РОЗВАЛЙТИ, яю, ябш, док., пе- рех. 1. Руйнуватп, ламати що-небудь. Старий Мафтей..
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
РУЙНУВАННЯ (дія, в процесі якої руйнують, нищать що-небудь), РУЙНАЦІЯ, РУЇНА, РОЗВАЛ, НИЩЕННЯ, ЗНИЩЕННЯ, ЛАМАННЯ, РОЗБИВАННЯ, РОЗВАЛЮВАННЯ, РОЗОРЕННЯ рідше, РОЗРУЙ поет., рідко. Потреба собору ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy - Сторінка 8
Як руйнували одну з найстарших церков на Холмщині. Звіт посла Володимира Кохана, за „Новим Часом", Львів, 1939 р 396 Ч. 10. Меморандум Святішого і Священнішого Собору в справі розвалювання православних церков на ...
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 87
Ср. розвалювати и розвалюватнея 1. розваленвя развал ; <~ ня м о с т о в 6 I (б р у к у, б р у к 1 в к и) разворот ... в развалину. розвалйти см. розвалювати. розвалйтнея см. розвалюватнея. розвалище редк. разваляны (.мн. ч.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
енергія зчеплення [зв'язку] (матеріялів) boundary - межова енергія bound-state - енергія зв'язаного стану breakup - енергія розвалювання (ядра) bremsstrahlung - енергія гальмівного проміння bulk - бб'ємна енергія cadmium cutoff ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 100
Вкажемо тут на паралельні пісні болгарські. В збірці Міладинових під ч(ислом) 107 маємо пісню «Будинска Рада». Турки і греки облягають Будин, де сидить королева Рада; нарешті приходить татар-паша і розвалює брами та бере ...
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 214
«О, вже ся розбійники посходили, — знов будуть людім голови розвалювати! Не могло їм де там одному з другим голову вкрутити в якій нетечи!» — так балакала найбільша часть сільських багачів, киваючи головами та частуючись ...
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Чи треба було розвалювати духовні скарби Рідної Віри України (Руси)?, щоб українців (русичів) навернути на грецьку віру Христову? «Дохристиянський світогляд не треба було цілковито розвалювати, щоб на його руїнах будувати ...
9
Treti︠a︡ ruïna: rozdumy nad nedolei︠u︡ - Сторінка 206
Наш коханий дух плебейства, котрий ми так ревно оберігаємо, брехливо видаючи його за національну самобутність, розвалює Україну. Як розвалював після Хмельницького, після Грушевського, так самісінько розвалює і після ...
10
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 284
Осілий продуцент — ось хто розвалював, розвалює і буде розвалювати всі •бувші, сущі і будучі охлократичні держави. І коли цей осілий продуцент одночасно і орґанізований лицарь, коли він класократ, а не иацифістичний та ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ,
1926
«РОЗВАЛЮВАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розвалювання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Складності перекладу: останній шанс нормандської четвірки
Захід однозначно розцінює ситуацію в Україні не як громадянську війну (чого б бажав Кремль), а як дії проплачених Росією найманців на розвалювання ... «Польсько-український портал, Eyl 15»
У Росії встановили пам'ятник Путіну в образі римського імператора
... буде скульптурна композиція ''ТРІ ТАВАРІЩА'' ... а якщо ще й додати сталіна з берією - буде ''П'ЯТІРКА'' за розвалювання сучасної цивілізації. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
Хочеш миру — будь готовим до війни
Хоча у роки активного розвалювання армії проблеми не обминули і сумчан. З цим довелося зіткнутися, коли почалася мобілізаційна робота. Значне ... «Україна молода, Tem 14»
В Івано-Франківську стартував "BizCamp 2012"
І головне правило розвалювання банку за словами Андрія Ігоровича – «звинувачуй всіх і все, тільки в жодному разі не визнавай свою вину». «Інформаційний сайт Прикарпаття, Mar 12»