«РИБАЛЬСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
рибальський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
рибальський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 419
Почайни і вела до літописної Притики, відокремлюючи їх від Дніпра. Північна частина цієї коси, що лишилася після розливу її у ХУІІ ст. під назвою Рибальського півострова, створила нове гирло Почайни. Називали це гирло також і ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
2
Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 67
Року 1877 Рибальський був увесь у воді,. а Червоний затопляється водою мало що не кожної весни, і тоді його звуть заборою. Лоцмани бояться Червоного, бо бистря так і спихає на нього плоти. На Рибальському після сорок п'ятого ...
3
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 633
Рибальський промисел тут зосереджений переважно на Дністрі, почасти на Пруті та в порозкиданих по цілому краю ставах. У багатьох дрібніших річках не може плодитись риба, бо їх затруєно опливами від багатьох копалень, ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
4
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Він повідомив це з усією ґречністю, на яку був здатенхлопець, щовиріс у рибальській хаті,таяку він вважав доречною у таких випадках, як цей. Збоку жусі його потуги видавалися такими, ніби зголоднілий хлопчик,що виріс у ...
оли я прибув до канівського присілкуБессарабії (що на горбах між містом і Могилою), то в Рибальській затоці під Лисою горою все було постарому. А навпроти міста вже почався індустріальний рейвах. Там гатили греблю ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1481
39006 fisheries рибальство 39007 fisherman рибалка 39008 fishermen рибалки 39009 fishers рибалки 39010 fishery рибальство 39011 fishes риби 39012 fisheye риб'яче око 39013 fisheyes Fisheyes 39014 fishhook рибальський гачок ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
... рибак; 2. перен. ловець; 3. рибальський човен. fisherman [' flSamdn] n (рl fishmen) рибалка; риболов. fishery [' flSarl] n (рl fisheries) 1. рибальство; рибний промисел; 2. рибні місця; тоня. fish-hook [' flShVk] n риболовний гачок. fishing ...
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 970
8еезс1та1Ъе /; жити (-рю, -риш)п = рибалчити; *ка (-ки) / = рибалчиха; Р^зсЬ- Ьапо!1епп; *ня (-ш) / = рибаль- ня; ЕгзсЬегЬйие; «ство = ри- бальство; ^ський = рибальський; аське село пПзсЬегйог^ риба|с (-аса) т ПзсЪМпсПег; ~ка (-ки) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Трипольская культура на Украине
Халепи р. 1925 частину кістяного рибальського гачка. Дослідники знаходили в точках Трипільської культури типу В багато глиняних „грузил“. В. В. Хяойка, згадуючи в своїх працях про „грузила“, що він їх викопав, зазначає, що вони ...
10
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Отже, аналіз рибальської лексики дає можливість розкрити явища, які б її характеризували. Система номінацій представників іхтіофауни, рибальського знаряддя та різноманітних природних реалій, пов'язаних з ловлею уявляється ...
«РИБАЛЬСЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
рибальський teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Argungu Fishing Festival: несамовита нігерійська рибалка
Однак серед інших подій, які приваблюють туристів в країни цього континенту, значиться щорічний рибальський фестиваль, який проходить в містечку ... «Вікна online, Eyl 15»
Вулиця успішних рибалок може з'явитися у Кременчуці
До 1901 року у місті була Рибальська вулиця (нині Ярмаркова) і Рибальський провулок ( не існує). Котру саме вулицю потрібно перейменувати, рибалки ... «Depo.Полтава, Ağu 15»
У трьох районах Києва відключають воду
"Зокрема, це мікрорайони: Оболонський район – Мінський, Оболонь, Пріорка, Куренівка (частково), Рибальський острів; Подільський район – селище ... «Укрінформ, Ağu 15»
27 червня – Всесвітній день рибальства
Риболовля і полювання – одні з найдавніших промислів людини. Вудка була винайдена 16 тис. років тому. Рибальський гачок з'явився в бронзовому ... «UkrMedia, Haz 15»
Волинський слід археолога Дениса Козака. ФОТО
... зображенням рала (рубіж IV-ІІІ тисячоліть до нашої ери), кістяні рибальські знаряддя VII століття до нашої ери (рибальський гарпун у формі тризуба, ... «ВолиньPost, Nis 15»
Стережися, Колобок, рибалки йдуть!
Свій рибальський костюм він зносив до дірок, а новий ніяк не можуть підібрати для його богатирської дива. Однак відсутність прямого трудучастия ... «UkrMedia, Nis 15»
У Мукачеві обладнають спеціальне місце для риболовлі та …
За словами мера міста Мукачево Золтана Ленд'єла, таку пропозицію надала Громадська організація "Рибальський клуб "Сокіл". Так, ця організація за ... «Мукачево.нет, Mar 15»
Календар рибалки на 2015 рік
Подивіться місячний рибальський календар 2015: вже за пару днів до початку останньої чверті Місяця клювання істотно поліпшується, і після початку ... «ОГО, Şub 15»
Риболовля по-українськи. Водний шлях на європейський ринок
"Для мене це і хобі, і робота, і спосіб життя", – зізнається засновник і директор компанії Віталій Борисенко. Рибальський досвід дозволив йому створити ... «Європейська правда, Oca 15»
Будинок втікача Януковича на Оболоні переоформили на нового …
Останній відомий як співзасновник ТОВ "Мисливсько-рибальський клуб "Ярик". Цей мисливський клуб Вачаган Ростомян створив разом ... «espreso.tv, Oca 15»