Ukraynaca sözlükte "римування" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РИМУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

римування  [rymuvannya]

РИМУВАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uyak

Римування

Çoğunlukla kullanılan ve dairesel veya kapsayan, kafiyeli: Yolda yüzüncü gün. Yüzüncü gün hala gece ......... .. ve nereye acele ettin acelesizce kapa çeneni? ................ B Daha iyi endişelenme. Tabii ki, tatil için değil ......... .. ama eğer bir tatil içinse o halde değil. Ve bazen dörtlü bir bölgede ikinci ve dördüncü satırlar kafiyeli olduğunda, eşleşmeyen bir kafiye vardır: Ay değil yıldızlar - Ve sözü böyle sürmez ................ Nasıl korkutucu! .. İnsan kalbi - Gece karanlığının kenarına. Dikkat çekimi, sekizde de görülen kafiye daha az rastlanan biçimlerdir ...

Часто застосовується і кільцеве, або охопне, римування: Сотий день в дорозі. Сотий день ще й ніч………..а І куди ж ти рвався, поспішав затято?…………….б Краще не питаймо. Звісно ж, не на свято………..б А якщо й на свято, то не в тому річ. а Подеколи в катрені спостерігається і неспароване римування, тобто коли в ньому римуються другий та четвертий рядки: Не місяць і не зорі, — І дніти мов не дніло…………….а Як страшно!.. Людське серце — До краю обідніло..а Варті уваги також менш поширені форми римування, спостережувані у восьми...

Ukraynaca sözlükte римування sözcüğünün tanımı

ruminasyon, ben, s.1. Anlam için eylem rumm Şiir, düşünmenin bir bileşimidir, insanın ruhsal dünyasıdır ve çıplak kafiyeli değildir (Mal., Thoughts .., 1959, 15); Onun eleştirel ilgisi esas olarak kafiyeli araçlarla ilgilidir (Ukrainian criticism .., 1959, 367) .2. Düzen, ayet içinde değişen tekerlemeler sistemi, tekerlemenin tipi. Ukraynalıların diğer şarkılarında olduğu gibi, tarihsel şarkılarda sözlü ruminasyon, düşüncede olduğu gibi bariz bir avantaj sağlamaz (Rilsky, IX, 1962, 221); Ayetin ["The Workman" ın P. Grabovsky tarafından yazılan dizisi) çapraz kafiyeli olan dört çizgiden oluşur. Kadın tekerlemeleri erkeklerle değişmektedir (U.K., Summer, 9, 1957, 171); "Sırpların Olumsuzluğu" nun şiirsel yapısıyla ilgili [T. Shevchenko], işte buradaki mevcut iç kafiye dikkat etmek gerekir (Nar. TV ve et., 2, 1964, 62).

римування, я, с.

РИМУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile римування sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen римування sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «римування» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 韵
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rima
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: rhyme
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: तुक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: قافية
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: рифмовки
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: rima
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: মিত্রাক্ষর কবিতা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rime
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: sajak
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Reim
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 韻
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 운
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sajak
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vần
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ரைம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: यमक
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: uyak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: rima
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wierszyk
• Ukraynaca: римування
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: rima
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ομοιοκαταληξία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: rym
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: rim
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: rim

«РИМУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

римування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. римування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ khudoz︠h︡nʹoho obrazu v riznomovnykh ...

Римування — надзвичайно важливий чинник англійської версифікації. І ритм, і рима е об'ективними характеристиками мови, що існують поза межами вірша, але у поезії вони найбільше внявляють свою природу. В англійській мові ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, 1998

Ukraïnsʹka shkilʹna drama i dukhovna muzyka XVII-pershoï ...

римування, внутршньорядкове римування (Л(а)А(а)В(Ь)В(Ь))Э0. Як 1 в музичних номерах драм, у духовних кантах у - чотирирядковій строф1 також найчаспше використовуеться сум1жне римування, як, наприклад, у кантт "Сей ...

Lidii︠a︡ Korniĭ, 1993

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 52

У творі використано: А паралельне римування ; Г білий вірш; Б перехресне римування; Д монориму. В кільцеве римування; 59. Віршовий розмір твору: А хорей; Г амфібрахій; Б ямб; Д анапест. В дактиль; 60. Твір належить до: А ...

Коллектив авторов, 2015

Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 20

Перша строфа щеї поези мае вже знайому нам схему римування: парш рядки римуються М1Ж собою, а не- парш рядки не римовано. Проте в друпй строфі цей порядок змшюеться. Це взагал1 скорочена строфа — в нш т1льки три ...

Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965

Dei︠a︡ki pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 121

Першотравня світлий день, в Свято квітів і пісень & Вийшов зустрічати. б (В. Сосюра, «Першотравень») У наведеному прикладі парна рима на початку строфи, а катрен мае кільцеве (охватне) римування. Це вже не секстина, ...

Nina Danylivna Tarasenko, 1959

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 17

Як називається сукупність рядків у поезії, що характеризується відносною смисловою та інтонаційною завершеністю, переважно одним розміром і способом римування: а) строфа; б) куплет; в) період; г) тирада? 2. Неримований ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 43

Схема римування: Тип римування: 5. Визначте троп у підкресленому рядку: І зроблю Маленьку книжечку. Назвіть, для прикладу, твори цього жанру (не менше трьох): 3. Що таке оксиморон? а) поєднання протилежних за значенням ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Причому, не тільки твори Т. Шевченка перекладаються верлібром, але й римовані віршові твори інших українських поетів. Наприклад: М. Рильського, В. Сосюри, П. Тичини, Д. Павличка, Л. Костенко, В. Симоненка. Наведемо бодай ...

Корунець І. В., 2008

«РИМУВАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve римування teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Володимир ГАРМАТЮК: «Десь у мені живе їжакуватість»

Хай оцінює читач і той, хто розуміється, чи це поезія, чи просто римування, написання текстів. – Ти дуже самокритичний? Щось мені пишеться, хтось ... «Галицький кореспонтент, Haz 15»

"По війні знов буде внутрішня війна між українцями і малоросами …

... до твердження, що українська поезія має зберегти своє традиційне обличчя, схильність до традиційної форми письма — силабо-тоніку, римування, ... «Gazeta.ua, May 15»

У Львові презентують український переклад віршів Джима …

... віршове полотно на кілька сторінок, яке закономірно змінює свою структуру в певних місцях утримуючи складну ритміку, різні системи римування. «Вголос, Eyl 13»

«Кольорове кіно» Українського Патріарха Андруховича

... вечорниці пошановувачів добірного безкомпромісного римування. І річ навіть не в новій збірці (кольору крові, вогню чи половини упівського прапора). «Сумно, Nis 13»

Василь Кузан. Людина, що покликана творити

Писати вірші не важко, коли є натхнення. Але навчитися писати вірші неможливо, адже процес створення вірша – це не просто римування і підбір слів. «Закарпаття online, Oca 12»

Поет Володимир Маслов презентував мукачівцям „Звуки …

Звичайно, просте римування – це ще далеко не поезія, але це, безперечно, перший крок до неї. - Ви народилися в Івано-Франківську. Навчалися у ... «Закарпаття online, Oca 12»

ПІСНЯ - ЯК СВЯТИЙ НАКАЗ

Вслухайтеся у звучання вірша "За Україну!", у його ритми римування, пригляньтеся пильно до його будови, і ви переконаєтеся, що у попередників Миколи ... «Кримська Свiтлиця, Ağu 07»