САМОДЕРЖАВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte самодержавець sözcüğünün tanımı
otokratik, yardımcısı, ch., zast. Autocrat. - Kendimizi Kendisine-Doğruya Tanrı'ya (Shevch., II, 1963, 405) koymuştuk.
«САМОДЕРЖАВЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
самодержавець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
самодержавець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. Набрав гарем собі чималий Та й заходився царювать. Дивилися та дивувались На новобранця чабаьп/і Та промовляли, що й вони Таки не дурні. Ач якого Собі ми виблагали в Бога Самодержавця. А Саул Бере і ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 951
... apoplexy. самосуд (-ду) m act of viol»nre, taking the law into one*? own hands, lynch-law; (-на, -не)* о{ У1о1епсе ОупсЫпе). самот,а (-тй)/, г-члнк (-нй)у ЫеЬпезз,. самодержавець. самосуд. 951.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Тарас Шевченко. Набрав гарем собі чималий Та й заходився царювать. Дивилися та дивувались На новобранця чабани, Та промовляли, — що й вони Таки не дурні. — Ач якого Собі ми виблагали в бога Самодержавця. — А Саул ...
Самодержавець-господар, Сердешний одурів. Панове! Чи нам його тепер лічить? Чи заходитьсятазробить Царя здоровшого?» Помові, По мудрій раді розійшлись Смутнії пастирі. В кедровій В новій палаті царнеспить, Не їсть, ...
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 226
САМОДЕРЖАВЕЦЬ (2). Не обмежений у своей владё правитель держави, монарх. Ач якбго Соб1 ми виблагали в бога Самодержавия. II 352.53. У прикл. спол. само- державець-г о с п о д а р (1). Наш мудр ни цар, Самодержавець-г о ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 122
... Оtakrх t] n 1. самодержавець, автократ, 2. владна людина. autocratic(аl) ["Оta krх tlk, -(а)]] а 1. самодержавний, автократичний; аn — government самодержавство; 2. владний, деспотичний; диктаторський; - пmanners диктаторський ...
7
Vynnychenko ĭ ukraïnsʹka sot︠s︡ial-demokratii︠a︡ - Сторінка 55
... утворений енерпйною учас- тю соц[іал]-дем[ократ1в] в виборах, збільшений аптащйним словом сощал-демокр[атичних] посл1в в Дум1, спричинить поглиблення 1 роз- ширення можливих конфлжт1в Думи з самодержавцем, ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ,
2008
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 387
... грамотах і в монарших указах згадувалися й писалися обидва всеросійські самодержавці — Іоанн та Петро Олексійовичі. Ті-бо монархи й брати, управляючи потрібними справами в своєму Російському государстві, прислали тоді ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1991
9
Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡ u suspilʹnomu z︠h︡ytti ...
Змінилась діяльність Київської академії: тепер вона готувала й віддавала кадри здебільшого для здійснення реформаторських планів російських самодержавців не стільки в Україні, скільки в Росії. У цьому контексті важливо ...
Lesi︠a︡ Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ,
1999
Він не переставав ворушити губами і чув уже не «Вірую, Господи, й сповідую, яко єси Христос, син Бога живого», а карбовані слова Закону: «Коли в самодержавних державах заховується хвалебний порядок, який самі самодержавці ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1994
«САМОДЕРЖАВЕЦЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
самодержавець teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Історія Нового року в Україні
Люди вірили, що новорічне деревце задобрює злі сили. Крім того самодержавець велів влаштовувати феєрверки та вдягати кумедні костюми з масками. «Телеканал новин 24, Ara 14»