«САЖЕННИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
саженний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
саженний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 15
Як поплавом танок ведутъ дхвчата. Як гопака сажаютъ трубки (Стар., Вибр., 1959, 92). САЖЕННИЙ, а, е. 1. Роз&пром в один сажень (у 1 знач.). 2. Дуже великий (завдовжкн, аавширшки, завглиб- шки). На енхг лягла саженна тхнь.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Це був саженний і важкий (пудів на вісім) чолов'яга. Одяг він мав у всякому разі не сільський: на нім був піджак, жилет і навіть щось подібне до краватки. На голові йому лежала млинцем кепі, штани навипуск кінчалися щиблетами.
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко, 1990
Довжелезні вусяра й пишно-біла борода, орлиний ніс, волохаті (крилаті) брови, саженний зріст і широченні груди — це все те, що привертало увагу в Масєці. Не тільки мистецьке, а навіть звичайне людське око не могло ...
У хати сижу, ничого не бачу. –Авчера? – У мени вин забор дюже высокий, саженний. Ничого не видать! – Он покосился на печную лежанку. –Кондрат, ашо ты туточки сидишь? У тебе ж печь топится? – Сейчас иты будешь сидеть!
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 245
Шж Тур- нов! я покорюсь (Котл.)]. сажалка обл. см. саджанка. сажати, -жаю, -жйг.ш обл. см. саджатп. саженной разг. сажённый, сажённый [Фед1р, зисокий, саженний чоловш, як укопаний став коло болящого (Мирн.)]; ~ного р 6 с т у ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 87
Саженний ріст, аршин в плечі,— Таких лякаються вночі. «Я довго жив в пилу, в трісках, Немає шкіри на руках, А тільки шрами та рубці, У Ровно, Стриї, Крем'янці Оселі панські будував, Гірким вас хлібом годував, Та все дививсь на ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1979
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 206
Так розказував дід, що як тікали наші, то перше всього утік Прокіп Вернигора. Саженний, каже, чоловік був, а сила — ведмеді боров. Він, як тільки почув се, зараз наплював і, кинувши дома жінку й хлопчика сина, подався далі, ...
8
Z kohorty oderz︠h︡ymykh: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Borysa ...
А ось головний персонаж повісті «Справжній чоловік» Степура — «саженний чолов'яга, одутлі щоки й чорні вирла очей». Звуть його Мара (за іронічною реплікою автора, «ім'я, як на цей зріст і ці банькаті очі, то це направду буде не ...
Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003
9
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 34
Довжелезні вусяра й пишно-біла борода, орлиний ніс, волохаті (крилаті) брови, саженний зріст і широченні груди — це все те, що привертало увагу в Масєці. Не тільки мистецьке, а навіть звичайне людське око не могло не ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
10
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 233
Внизу під парапетом висів саженний портрет Сталіна, а по боках великі червоні прапори. Молодь машерувала поуз особливо чіткими, особливо ви- струнченими й здисциплінованими рядами та прямокутниками. Рух в рух, плече в ...
