İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "шарахнутися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шарахнутися  [sharakhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «шарахнутися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte шарахнутися sözcüğünün tanımı

çarpışma, gitmek istiyor musun doktor, oda 1. Odnokr. sürmek Kadınların, kızların ve çocukların kalabalıkları korkudan korkarlar (Dovzh., I, 1958, 192); Araba ışıkları ışını kenara çekildi (Gur., Life .., 1954, 316); // Çabuk koşun, bir yere gidin, bir yere koşmaya başlayın. Gordiychuk odanın etrafında kaymış, pencereye doğru koşmuş ve çalılıklara batırılmıştır (siz, 1959, 383); Bir tepede bir keçi iki canlı çocuk keçi ile katledildi. Aniden, keçiler yere çarptı ve dağın tepesinde, mavi gökyüzünün arka planında, Zin'kyi (Shiyan, Balanda, 1957, 74) figürü açıkça delindi. Vurmak için güçlü шарахнутися, нуся, нешся, док., розм.

1. Однокр. до шара́хатися. Юрба бабів, дівчат і дітей шарахнулась з переляку вбік (Довж., І, 1958, 192); Промінь автомобільних фар шарахнувся вбік (Гур., Життя.., 1954, 316); // Швидко побігти, метнутися куди-небудь, почати бігати десь. Гордійчук шарахнувся по кімнаті, підбіг до вікна й аж захурчав у кущі (Вас., І, 1959, 383); На узгір’ї паслась коза з двома жвавими козенятами. Раптом козенята шарахнулись вниз, а на верхів’ї гори, на фоні голубого неба яскраво вирізьбилась постать Зіньки (Шиян, Баланда, 1957, 74).

2. Сильно ударитися.


Ukraynaca sözlükte «шарахнутися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шараґи
шарабан
шарабурити
шаравари
шараги
шарада
шаран
шарапатка
шарафан
шарах
шарахання
шарахати
шарахатися
шарахкати
шарахкатися
шарахнути
шарахонути
шарварка
шарварковий
шарварок

ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde шарахнутися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«шарахнутися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ШАРАХНУТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шарахнутися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen шарахнутися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шарахнутися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

sharahnutysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

sharahnutysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

sharahnutysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

sharahnutysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

sharahnutysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

шарахнутися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

sharahnutysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

sharahnutysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

sharahnutysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

sharahnutysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

sharahnutysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

sharahnutysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

sharahnutysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

sharahnutysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

sharahnutysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

sharahnutysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

sharahnutysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sharahnutysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

sharahnutysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

sharahnutysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

шарахнутися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

sharahnutysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

sharahnutysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

sharahnutysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

sharahnutysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sharahnutysya
5 milyon kişi konuşur

шарахнутися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ШАРАХНУТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «шарахнутися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

шарахнутися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ШАРАХНУТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шарахнутися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шарахнутися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 706
2) Повернуться неловко. Ты тутъ шарахнувся и провернувъ горлачъ съ молокомъ. 3) Удариться. Шарахнувся объ притолку. 4) Упасть стремительно. Шарахнувся объ землю и расплытався. Шарахнувся къ ногамъ бацьки. шлглхъ, ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 705
ШАРАХНУЦЦА сов. в разн. знач. шарахнуться; ш. з перапуду 3?бок шарахнуться с перепугу в сторону; ш. аб путал шарахнуться об угол. ШАРАХНУЦЬ сов. 1. разг. отхватить, отрезать; ш. капал ак булк1 отхватить (отрезать) кусок ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Таинственный сон
В секунду шарахнувшись от эльфийки и бросив свою добычу, они скрылись в чаще. — Этобыли Проклятые Рикты. Они ужедавно охотятся за ним, —Клео указала на тело несчастной жертвы. Этобыл единорог. Даже слабея, это ...
Оксана Найман, 2014
4
Рай. Центр:
Кинь хвилюватися. Ми недовго. — Зупиниш на хвилинку? Макснатиснув на гальма. «Мазераті» так різко зупинилося біля пішохідного мосту, що двійко однакових, мов близнюки, «деу» перелякано шарахнулися вбік. Макс обернувся ...
Люко Дашвар, 2013
5
Статьи. Эссе (сборник)
Сколько им пришлось пережить потрясений за те несколько лет, когда добро внезапно объявлялось злом и наоборот, а жизнь за окном стремительно меняла ориентацию, шарахнувшись вдруг из соцреализма в самую оголтелую ...
Евгений Лукин, 2013
6
Охота на Сокола
Семенов все время ждал, что из-за поворота вылетит встречная машина и пять джипов колонны, шарахнувшись влево, запрыгают посланными в аут мячиками вниз по каменистому склону. Но внешне беспокойство молодого ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
7
Серебро и свинец
Чародеи же как один побледнели, шарахнувшись от гневного стража; ктото схватился за голову, кого-то постыдно тошнило. — Я закрыл перед ними дверь, — проронил Ратвир. — Не наглухо — осталась, быть может, узкая щелка ...
Владимир Серебряков, ‎Андрей Уланов, 2015
8
Аврора Горелика (сборник)
КИСТОЧКИН (шарахнувшись было от него, узнает и бросается). Петька! (Обнимает Треугольникова.) Старик! Ой, как я рад тебе! Откуда ты взялся, старый башмак? Чудеса! Прямо чудеса! Треуголка собственной персоной!
Василий Аксенов, 2015
9
Фокус-группа
Шарахнувшись от собственной тени, вы можете зашвырнуть себя в бесконечное страдание. А можете так же точно вступить в невообразимое счастье. Я здесь как раз для того, чтобы прийти вам на помощь. Я ваш проводник ...
Виктор Пелевин, 2013
10
Мустанги ходят парами
Режим невидимости работал превосходно, и обнаружить космическую шлюпку можно было, только случайно шарахнувшись об ее обшивку лбом. И то не факт, что землянин разберется, что к чему. Скорее чертыхнется и ...
Иван Ситников, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. Шарахнутися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/sharakhnutysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin